|
|
|
|
If you find the information here useful, please help support this project!
|
Composer: Johann Rudolf Zumsteeg (1760-1802)
Alphabetic listing of musical settings [warning - not necessarily comprehensive]
[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A blue rectangle containing a language code such as ENG indicates the presence of a translation to that language. A grey rectangle such as FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but is missing.
Song Cycles, Symphonies, etc.
All titles of vocal settings in our database, in alphabetic order
Abendlied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Friedrich von Matthisson)
Adelaide (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Friedrich Haug)
Agnes (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: August Heinrich Julius Lafontaine)
Ahndung (in Kleine Balladen und Lieder, Heft I) (Text: Ludwig Gotthard Theobul Kosegarten)
Alles um Liebe (in Kleine Balladen und Lieder, Heft I) (Text: Ludwig Gotthard Theobul Kosegarten) DUT ENG FRE
Am Grabe meines Vaters (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Matthias Claudius) DUT ENG ITA FRE
An Cidli (in Kleine Balladen und Lieder, Heft I) (Text: Friedrich Gottlieb Klopstock) DUT ENG FRE
An den Abendstern (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Friedrich von Matthisson)
An den Mai (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Friedrich Haug)
An den Mond (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Magdelena Philippine Engelhard)
An den Schlaf (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Johann Gottfried Herder)
An die Dämmerung (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Friedrich Bouterwek)
An die Flasche (in Kleine Balladen und Lieder, Heft I) (Text: Friedrich August Clemens Werthes)
An die Freude (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Friedrich von Schiller) DUT ENG ITA FRE
An die Menschengesichter (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Gottfried August Bürger)
An die schlafende Psycharion (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: ("v. G."))
An Doris (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Selmar)
An ein Röschen (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Fräulein von X)
An Elisen (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Friedrike Magdalena Jerusalem)
An Ellwina (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: Ludwig Gotthard Theobul Kosegarten)
An Ida (in Kleine Balladen und Lieder, Heft I) (Text: Ludwig Gotthard Theobul Kosegarten)
An Lenoren (in Kleine Balladen und Lieder, Heft III) (Text: Friedrich Haug)
An Lottchens frühem Grabe (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: (partial name: G.))
An Marien (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV)
An meine Freunde (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Gottlob David Hartmann)
An Mignon (in Kleine Balladen und Lieder, Heft II) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT ENG FRE
Andenken (in Kleine Balladen und Lieder, Heft III) (Text: Friedrich von Matthisson) DUT ENG ITA FRE
Anselmo (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Heinrich Wilhelm von Gerstenberg)
Antwort (in Kleine Balladen und Lieder, Heft III) (Text: Friedrich Haug)
Antwort (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: Friedrich Haug) ENG
Aus Meister Wilhelms Lehrjahren (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT RUS ENG ITA FRE
Aus Shakespeare's Othello I (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: after William Shakespeare) ENG FRE
Aus Shakespeare's Othello II (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: after William Shakespeare)
Aus Shakespeare's Othello III (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: after William Shakespeare)
Beruhigung (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Friedrich von Matthisson)
Blümen tausendschön (in Kleine Balladen und Lieder, Heft III) (Text: Karl Ludwig August Heino, Freiherr von Münchhausen)
Canon a 3 (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Moses Mendelssohn)
Canon a 4 (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Martin Luther) ENG ITA
Canon a tre (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Friedrich Haug)
Chor der Derwische (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: August Wilhelm Iffland)
Colma (Text: Johann Wolfgang von Goethe after James Macpherson ) [x]
Daphne am Bach (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Friedrich Leopold, Graf zu Stolberg-Stolberg) DUT ENG FRE
Das Blümlein Wunderschön (Lied des gefangenen Grafen) (in Kleine Balladen und Lieder, Heft III) (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
Das Fischermädchen (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: Samuel Christian Pape)
Das Grab (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Christian Gottlieb Goez aus Scharnhausen bei Stuttgart)
Das Grab (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis) DUT RUS ENG FRE
Das Lied von Treue (Text: Gottfried August Bürger)
Das Marienbild (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: Johann Georg Jacobi)
Das Traumbild (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty) ENG FRE
Das Veilchen (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Christian Felix Weisse)
Der Einsiedler (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Karl Philipp Lohbauer)
Der Landmann an die Nachtigall (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: (partial name: v.B--n))
Der Mohrin Gesang (in Kleine Balladen und Lieder, Heft II) (Text: August Heinrich Julius Lafontaine)
Der Nebelgeist (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: Karl Ludwig von Woltmann)
Der Veilchenkranz (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: Siegfried August Mahlmann)
Der Verlust (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Johann Friedrich von Schlotterbeck)
Der Zauberlehrling (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG FRE
Des Pfarrers Tochter von Taubenhain (Text: Gottfried August Bürger)
Die beiden Bonzen (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Gottlieb Konrad Pfeffel)
Die Büßende (Text: Friedrich Leopold, Graf zu Stolberg-Stolberg)
Die Entführung (Text: Gottfried August Bürger)
Die Entzückung an Laura (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Friedrich von Schiller) DUT FRE
Die Erwartung (in Kleine Balladen und Lieder, Heft II) (Text: Friedrich von Schiller) DUT ENG FRE
Die Eulen (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Friedrich von Hagedorn) ENG
Die Freuden der Gegenwart (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Amalia von Helvig)
Die kleine Hirtin (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Christian Adolf Overbeck)
Die Liebe (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Friedrich Wilhelm Gotter)
Die Mädchen an einen Jüngling (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Friedrich Leopold, Graf zu Stolberg-Stolberg)
Die Sterne (in Kleine Balladen und Lieder, Heft III) (Text: Ludwig Gotthard Theobul Kosegarten) DUT ENG
Die traurende Rose (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Friedrich August Clemens Werthes)
Die Verschwiegenheit (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Gottlieb von Leon)
Die Welt ohne sie (in Kleine Balladen und Lieder, Heft II) (Text: Karl Philipp Lohbauer)
Die Wittwe (in Kleine Balladen und Lieder, Heft III) (Text: Friedrich Haug)
Die Zeit der Liebe (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: Georg August von Griesinger)
Er und Sie (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Johann von Döring, Drost zu Wolfenbüttel)
Ergebung (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: Friedrich Bouterwek)
Erinnerung (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) FRE
Ermunterung (in Kleine Balladen und Lieder, Heft III) (Text: Johann Gaudenz Freiherr von Salis-Seewis)
Ernestine an Ferdinand, Ferdinand an Ernestine (in Kleine Balladen und Lieder, Heft II) (Text: Friedrich August Clemens Werthes)
Fernando's Lied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Friedrich Haug)
Frühlingslied eines Trauernden (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Karl Philipp Conz)
Für Maria (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: D. F. Hermann)
Geisternähe (in Kleine Balladen und Lieder, Heft III) (Text: Friedrich von Matthisson) DUT ENG ITA FRE
Gesang (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Friedrich August Clemens Werthes)
Grablied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Friedrich von Matthisson) ENG
Grablied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Johannes Martin Miller)
Herr Paliss (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Dietrich Ernst Georg Spiegel, Freiherr von Pickelsheim)
Hexenballade (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Christian Karl Ernst Wilhelm Buri)
Hochgesang (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Christian Adolf Overbeck)
Ich lag auf grünen Matten (in Kleine Balladen und Lieder, Heft III) (Text: Ludwig Gotthard Theobul Kosegarten)
Ina (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: August Wilhelm Iffland)
Johanna (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Friedrich von Schiller)
Kartoffellied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Matthias Claudius)
Klage (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Ludwig Heinrich Christoph Hölty) DUT ENG FRE
Klagelied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft I) (Text: Friedrich August Clemens Werthes)
Kriegslied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft III) (Text: Martin Opitz)
Kukuk (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Matthias Claudius) ENG
La jeune fille et la rose (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Vicomte de Wargemont) ENG
Lais an Aristipp (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V)
Le bon ménage (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Vicomte de Wargemont) ENG
Lenore (Text: Gottfried August Bürger) ENG FRE
Lenorens Lied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft III) (Text: Friedrich Haug) FRE
Licht in Nächten (Text: Siegfried August Mahlmann) [x]
Lida (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Friedrich Gottlieb Klopstock) DUT
Lieb Mary (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: Samuel Christian Pape)
Liebe (in Kleine Balladen und Lieder, Heft I) (Text: Friedrich Haug)
Lied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V)
Lied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI)
Lied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: (first name Edward?))
Lied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII)
Lied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Magdelena Philippine Engelhard)
Lied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: Siegfried August Mahlmann)
Lied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Johannes Martin Miller) FRE
Lied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Ludwig Albrecht Schubart)
Lied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: after Tobias George Smollet)
Lied der Liebe (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: Friedrich von Matthisson) DUT ENG
Lied der Negersklaven (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: August von Kotzebue)
Lied eines Mohren (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Heinrich Wilhelm von Gerstenberg)
Liedchen (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: Friedrich August Kleinschmidt)
Macht der Sinne (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: Franz Cordes)
Mailied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: Friedrich Haug after Walther von der Vogelweide)
Maria Stuart (in Kleine Balladen und Lieder, Heft III) (Text: Friedrich von Schiller)
Mein Traum (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Amalia von Helvig)
Melancholikon (in Kleine Balladen und Lieder, Heft I) (Text: Ludwig Gotthard Theobul Kosegarten)
Minneglück (in Kleine Balladen und Lieder, Heft III) (Text: Friedrich Haug)
Minnelied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft I) (Text: Friedrich Haug)
Mohrenlied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Matthias Claudius)
Morgenfantasie (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Friedrich von Schiller) DUT ENG FRE
Morgenlied des Jägers (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Freiherr von Wildungen)
Morgenlied eines Jünglings (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Friedrich Leopold, Graf zu Stolberg-Stolberg)
Nach Hans Hadloub (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V)
Nachtgedanken (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V)
Nachtgesang (in Kleine Balladen und Lieder, Heft I) (Text: Ludwig Gotthard Theobul Kosegarten) DUT NOR
Nachtgesang (in Kleine Balladen und Lieder, Heft III) (Text: Martin Opitz)
Nadowessische Totenklage (in Kleine Balladen und Lieder, Heft III) (Text: Friedrich von Schiller)
Ophelia (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: after Anonymous/Unidentified Artist) ITA FRE
Ossian auf Slimora (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V)
Ossians Sonnengesang (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Friedrich Wilhelm von Hoven)
Phidile (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Matthias Claudius) DUT FRE
Raymund und Ottilie (in Kleine Balladen und Lieder, Heft I) (Text: Friedrich August Clemens Werthes after Anonymous/Unidentified Artist)
Reiterlied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: Friedrich von Schiller)
Richard und Mathilde (in Kleine Balladen und Lieder, Heft II) (Text: Friedrich Haug)
Ritter Toggenburg (in Kleine Balladen und Lieder, Heft I) (Text: Friedrich von Schiller) DUT FRE
Robert und Käthe (in Kleine Balladen und Lieder, Heft I) (Text: Friedrich August Clemens Werthes)
Romanze (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V)
Romanze (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Friedrich Leopold, Graf zu Stolberg-Stolberg) DUT
Rundgesang (in Kleine Balladen und Lieder, Heft I) (Text: Friedrich Haug)
Rundgesang (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: Friedrich Haug)
Rundgesang beim Schluße des Jahrs (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Johann Jakob Mnioch)
Russisches Brautlied (in Kleine Balladen und Lieder, Heft III) (Text: Friedrich August Clemens Werthes)
Sängers Einsamkeit (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Siegfried Schmidt)
Schlachtgesang (in Kleine Balladen und Lieder, Heft I) (Text: Friedrich Gottlieb Klopstock)
Schwermut (in Kleine Balladen und Lieder, Heft II) (Text: Siegfried August Mahlmann)
Sehnsucht, an W. (in Kleine Balladen und Lieder, Heft I) (Text: Georg Karl Richter)
Skolie (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Friedrich von Matthisson) DUT
Ständchen an Feodoren (in Kleine Balladen und Lieder, Heft III) (Text: Friedrich Haug)
Thekla (in Kleine Balladen und Lieder, Heft III) (Text: Friedrich von Schiller) DUT RUS ENG DAN FRE
Thérèse (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Vicomte de Wargemont) ENG
Thirza I (in Kleine Balladen und Lieder, Heft II) (Text: Siegfried August Mahlmann) ENG
Thirza II (in Kleine Balladen und Lieder, Heft II) (Text: Siegfried August Mahlmann)
Trudchen (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Anton Matthias Sprickmann)
Una (in Kleine Balladen und Lieder, Heft I) (Text: Friedrich Ludwig Meyer) ENG
Unsre Liebe (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Karl Friedrich, Graf von Reinhardt)
Verlangen und Sehnsucht (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Johann Friedrich Müller)
Vernunft und Liebe (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: Gottlieb von Leon)
Via crucis, via lucis (in Kleine Balladen und Lieder, Heft II) (Text: Ludwig Gotthard Theobul Kosegarten)
Vom Tode (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Karl Friedrich Bernhard Zinkernagel)
Vorbereitung zum Tode (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: (partial name: J. F. A. B-r))
Wahre Minne (in Kleine Balladen und Lieder, Heft IV) (Text: Friedrich Haug)
Was ist Liebe? (in Kleine Balladen und Lieder, Heft II) (Text: Friedrich Haug)
Wiedersehn (in Kleine Balladen und Lieder, Heft II) (Text: Siegfried August Mahlmann)
Wiegenlied auf der See (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Friedrich August Clemens Werthes)
Yoduno (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VI) (Text: Friedrich Haug)
Yoduno (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Friedrich Haug)
Zeitgesang (in Kleine Balladen und Lieder, Heft VII) (Text: Christian Karl Ernst Wilhelm Buri)
Zuruf an Jünglinge (in Kleine Balladen und Lieder, Heft V) (Text: (partial name: A. v. N.))
[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
|
|