If you find the information here useful, please help support this project!

Composer: Hugo Wolf (1860-1903)

Listing of musical settings by opus [warning - not necessarily comprehensive]

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.

See Alphabetic Order

Song Cycles, Symphonies, etc.

9 Reinick-Lieder ENG

no. 1. Wohin mit der Freud'? (Text: Robert Reinick) ITA
no. 2. Liebchen, wo bist du? (Text: Robert Reinick) ITA
no. 3. Nachtgruß (Text: Robert Reinick) ITA
no. 4. Frühlingsglocken (Text: Robert Reinick) ITA
no. 5. Ständchen (Text: Robert Reinick) ENG ITA
no. 6. Liebesbotschaft (Text: Robert Reinick) ENG ITA
no. 7. Gesellenlied (Text: Robert Reinick) ENG ITA
no. 8. Skolie (Text: Robert Reinick) ITA
no. 9. Frohe Botschaft (Text: Robert Reinick) ITA

Abendbilder ENG

no. 1. Friedlicher Abend (Text: Nikolaus Lenau) ENG ITA FRE
no. 2. Schon zerfließt das ferne Gebirg (Text: Nikolaus Lenau) ENG ITA FRE
no. 3. Stille wird's im Walde (Text: Nikolaus Lenau) ENG ITA

Drei Gesänge aus Henrik Ibsen "Das Fest auf Solhaug" (Gildet paa Solhaug)

no. 1. Ballade, Gesang Margits (Text: Emma Klingenfeld after Henrik Ibsen) GER
no. 2. Gudmunds erster Gesang (Text: Emma Klingenfeld after Henrik Ibsen) GER
no. 3. Gudmunds zweiter Gesang (Text: Emma Klingenfeld after Henrik Ibsen) GER

Drei Lieder nach Gedichten von Michelangelo

no. 1. Wohl denk ich oft an mein vergangnes Leben (Text: Walter Heinrich Robert-Tornow after Michelangelo Buonarroti) ENG GER
no. 2. Alles endet, was entstehet (Text: Walter Heinrich Robert-Tornow after Michelangelo Buonarroti) ENG GER
no. 3. Fühlt meine Seele das ersehnte Licht (Text: Walter Heinrich Robert-Tornow after Michelangelo Buonarroti) ENG GER
no. 4. Irdische und himmlische Liebe (Text: Walter Heinrich Robert-Tornow after Michelangelo Buonarroti) ENG GER

Eichendorff-Lieder

no. 1. Der Freund (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA FRE
no. 2. Der Musikant (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
no. 3. Verschwiegene Liebe (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
no. 4. Das Ständchen (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA FRE
no. 5. Der Soldat I (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
no. 6. Der Soldat II (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
no. 7. Die Zigeunerin (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA FRE
no. 8. Nachtzauber (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
no. 9. Der Schreckenberger (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
no. 10. Der Glücksritter (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
no. 11. Lieber alles (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
no. 12. Heimweh (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
no. 13. Der Scholar (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
no. 14. Der verzweifelte Liebhaber (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG
no. 15. Unfall (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG
no. 16. Liebesglück (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG
no. 17. Seemanns Abschied (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA FRE
no. 18. Erwartung (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG FRE
no. 19. Die Nacht (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
no. 20. Waldmädchen (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG FRE

Goethe-Lieder ENG

no. 1. Harfenspieler I (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT ENG ITA FRE
no. 2. Harfenspieler II (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT RUS ENG ITA FRE
no. 3. Harfenspieler III (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT ENG ITA FRE FIN
no. 4. Spottlied aus Wilhelm Meister (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG ITA
no. 5. Mignon I (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT RUS ENG ITA FRE
no. 6. Mignon II (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT POR RUS ENG ITA FRE
no. 7. Mignon III (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT POR ENG ITA FRE
no. 8. Philine (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG ITA
no. 9. Mignon: Kennst du das Land? (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT RUS ENG ITA FRE POL
no. 10. Der Sänger (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT ENG ITA FRE
no. 11. Der Rattenfänger (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT ENG ITA FRE
no. 12. Ritter Kurts Brautfahrt (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 13. Gutmann und Gutweib (Text: Johann Wolfgang von Goethe after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 14. Cophtisches Lied I (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 15. Cophtisches Lied II (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 16. Frech und froh I (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 17. Frech und froh II (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 18. Beherzigung (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 19. Epiphanias (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 20. St. Nepomuks Vorabend (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 21. Genialisch treiben (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 22. Der Schäfer (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 23. Der neue Amadis (Text: Johann Wolfgang von Goethe) FRL ENG FRE
no. 24. Blumengruß (Text: Johann Wolfgang von Goethe) NOR ENG FRE
no. 25. Gleich und gleich (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG FRE
no. 26. Die Spröde (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG FRE
no. 27. Die Bekehrte (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG FRE POL
no. 28. Frühling übers Jahr (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 29. Anakreons Grab (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG ITA FRE
no. 30. Dank des Paria (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG FRE
no. 31. Königlich Gebet (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 32. Phänomen (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 33. Erschaffen und Beleben (Text: Johann Wolfgang von Goethe) FRL ENG
no. 34. Ob der Koran von Ewigkeit sei (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 35. Trunken müssen wir alle sein (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 36. So lang man nüchtern ist (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 37. Sie haben wegen der Trunkenheit (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 38. Was in der Schenke waren heute (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 39. Nicht Gelegenheit macht Diebe (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 40. Hochbeglückt in deiner Liebe (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 41. Als ich auf dem Euphrat schiffte (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG FRE
no. 42. Dies zu deuten bin erbötig (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 43. Hätt ich irgend wohl Bedenken (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 44. Komm, Liebchen, komm (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 45. Wie sollt ich heiter bleiben (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 46. Wenn ich dein gedenke (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 47. Locken, haltet mich gefangen (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 48. Nimmer will ich dich verlieren (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 49. Prometheus (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT SPA ENG ITA
no. 50. Ganymed (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT SPA ENG ITA FRE
no. 51. Grenzen der Menschheit (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT SPA ENG ITA

Italienisches Liederbuch ENG

no. 1. Auch kleine Dinge können uns entzücken (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG FRE GER
no. 2. Mir ward gesagt, du reisest in die Ferne (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 3. Ihr seid die Allerschönste weit und breit (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 4. Gesegnet sei, durch den die Welt entstund (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 5. Selig ihr Blinden, die ihr nicht zu schauen (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 6. Wer rief dich denn? Wer hat dich herbestellt (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 7. Der Mond hat eine schwere Klag' erhoben (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 8. Nun laß uns Frieden schließen, liebstes Leben (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 9. Daß doch gemalt all deine Reize wären (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 10. Du denkst mit einem Fädchen mich zu fangen (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 11. Wie lange schon war immer mein Verlangen (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 12. Nein, junger Herr, so treibt man's nicht, fürwahr (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 13. Hoffärtig seid Ihr, schönes Kind, und geht (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 14. Geselle, woll'n wir uns in Kutten hüllen (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 15. Mein Liebster ist so klein, daß ohne Bücken (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 16. Ihr jungen Leute, die ihr zieht ins Feld (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 17. Und willst du deinen Liebsten sterben sehen (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 18. Heb' auf dein blondes Haupt und schlafe nicht (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 19. Wir haben beide lange Zeit geschwiegen (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 20. Mein Liebster singt am Haus im Mondenscheine (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 21. Man sagt mir, deine Mutter woll es nicht (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 22. Ein Ständchen Euch zu bringen kam ich her (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 23. Was für ein Lied soll dir gesungen werden (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 24. Ich esse nun mein Brot nicht trocken mehr (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 25. Mein Liebster hat zu Tische mich geladen (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 26. Ich ließ mir sagen und mir ward erzählt (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 27. Schon streckt' ich aus im Bett die müden Glieder (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 28. Du sagst mir, daß ich keine Fürstin sei (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 29. Wohl kenn' ich Euren Stand, der nicht gering (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 30. Laß sie nur gehn, die so die Stolze spielt (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 31. Wie soll ich fröhlich sein und lachen gar (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 32. Was soll der Zorn, mein Schatz, der dich erhitzt (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 33. Sterb' ich, so hüllt in Blumen meine Glieder (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) NOR ENG GER
no. 34. Und steht Ihr früh am Morgen auf vom Bette (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 35. Benedeit die sel'ger Mutter (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 36. Wenn du, mein Liebster, steigst zum Himmel auf (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 37. Wie viele Zeit verlor ich, dich zu lieben (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 38. Wenn du mich mit den Augen streifst und lachst (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 39. Gesegnet sei das Grün und wer es trägt (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 40. O wär dein Haus durchsichtig wie ein Glas (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 41. Heut Nacht erhob ich mich um Mitternacht (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 42. Nicht länger kann ich singen, denn der Wind (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 43. Schweig einmal still, du garst'ger Schwätzer dort (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 44. O wüßtest du, wie viel ich deinetwegen (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 45. Verschling der Abgrund meines Liebsten Hütte (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
no. 46. Ich hab in Penna einen Liebsten wohnen (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER

Liederstrauß : Sieben Gedichte aus dem Buch der Lieder von Heinrich Heine

no. 1. Sie haben heut' abend Gesellschaft (Text: Heinrich Heine) ENG ITA FRE
no. 2. Ich stand in dunkeln Träumen (Text: Heinrich Heine) NOR DUT SPA RUS ENG ITA FRE
no. 3. Das ist ein Brausen und Heulen (Text: Heinrich Heine) FRE
no. 5. Mir träumte von einem Königskind (Text: Heinrich Heine) FRE
no. 6. Mein Liebchen, wir sassen beisammen (Text: Heinrich Heine) ENG FRE

Mörike-Lieder ENG

no. 1. Der Genesene an die Hoffnung (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
no. 2. Der Knabe und das Immlein (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 3. Ein Stündlein wohl vor Tag (Text: Eduard Mörike) DUT ENG
no. 4. Jägerlied (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 5. Der Tambour (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
no. 6. Er ist's! (Text: Eduard Mörike) ENG ITA FRE
no. 7. Das verlassene Mägdlein (Text: Eduard Mörike) ENG ITA FRE
no. 8. Begegnung (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
no. 9. Nimmersatte Liebe (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 10. Fußreise (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
no. 11. An eine Äolsharfe (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
no. 12. Verborgenheit (Text: Eduard Mörike) ENG ITA FRE
no. 13. Im Frühling (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
no. 14. Agnes (Text: Eduard Mörike) RUS ENG
no. 15. Auf einer Wanderung (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 16. Elfenlied (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 17. Der Gärtner (Text: Eduard Mörike) RUS ENG ITA
no. 18. Citronenfalter im April (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
no. 19. Um Mitternacht (Text: Eduard Mörike) DUT ENG GER FRE
no. 20. Auf eine Christblume I (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
no. 21. Auf eine Christblume II (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
no. 22. Seufzer (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 23. Auf ein altes Bild (Text: Eduard Mörike) ENG ITA FRE
no. 24. In der Frühe (Text: Eduard Mörike) ENG ITA FRE
no. 25. Schlafendes Jesuskind (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 26. Karwoche (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 27. Zum neuen Jahr (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
no. 28. Gebet (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
no. 29. An den Schlaf (Text: Eduard Mörike after Heinrich Meibom) ENG GER
no. 30. Neue Liebe (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 31. Wo find' ich Trost (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 32. An die Geliebte (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
no. 33. Peregrina I (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 34. Peregrina II (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 35. Frage und Antwort (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 36. Lebe wohl (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 37. Heimweh (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 38. Lied vom Winde (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 39. Denk' es, o Seele! (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
no. 40. Der Jäger (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 41. Rat einer Alten (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 42. Erstes Liebeslied eines Mädchens (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 43. Lied eines Verliebten (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 44. Der Feuerreiter (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
no. 45. Nixe Binsefuß (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 46. Gesang Weylas (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
no. 47. Die Geister am Mummelsee (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
no. 48. Storchenbotschaft (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
no. 49. Zur Warnung (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 50. Auftrag (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
no. 51. Bei einer Trauung (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 52. Selbstgeständnis (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
no. 53. Abschied (Text: Eduard Mörike) ENG

Sechs Gedichte von Scheffel, Mörike, Goethe and Kerner ENG

no. 1. Wächterlied auf der Wartburg (Text: Joseph Viktor von Scheffel) ENG
no. 2. Der König bei der Krönung (Text: Eduard Mörike) ENG
no. 3. Biterolf (Text: Joseph Viktor von Scheffel) ENG
no. 4. Beherzigung (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
no. 5. Wanderers Nachtlied (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT FRL ENG ITA FRE
no. 6. Zur Ruh', zur Ruh' (Text: Justinus (Andreas Christian) Kerner) ENG
no. ?. Der Prager Musikant (Text: Wilhelm Müller) ENG

Sechs geistliche Lieder nach Gedichten von Eichendorff

no. 1. Aufblick (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff)
no. 2. Einklang (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ITA
no. 3. Resignation (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA FRE
no. 4. Letzte Bitte (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff)
no. 5. Ergebung (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff)
no. 6. Erhebung (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff)

Sechs Lieder für eine Frauenstimme

no. 1. Morgentau (Aus einem alten Liederbuch)
no. ?. Wiegenlied im Winter (Text: Robert Reinick)

Spanisches Liederbuch: Geistliche Lieder

no. 1. Nun bin ich dein (Text: Paul Heyse after Juan Ruiz, Archpriest of Hita) GER
no. 2. Die du Gott gebarst, du Reine (Text: Paul Heyse after Nicolas Nuñez) GER
no. 3. Nun wandre, Maria (Text: Paul Heyse after Ocaña) ENG GER
no. 4. Die ihr schwebet (Text: Emanuel von Geibel after Lope Felix de Vega Carpio) ENG FRE GER
no. 5. Führ mich, Kind nach Bethlehem (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) GER
no. 6. Ach, des Knaben Augen (Text: Paul Heyse after Lopez de Ubeda) ENG GER
no. 7. Müh'voll komm' ich und beladen (Text: Emanuel von Geibel) ENG
no. 8. Ach, wie lang die Seele schlummert! (Text: Emanuel von Geibel after Anonymous/Unidentified Artist) GER
no. 9. Herr, was trägt der Boden hier (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) ENG GER
no. 10. Wunden trägst du mein Geliebter (Text: Emanuel von Geibel after José de Valdivielso) GER

Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder

no. 1. Klinge, klinge mein Pandero (Text: Emanuel von Geibel after Alvaro Fernandez de Almeida) RUS GER
no. 2. In dem Schatten meiner Locken (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) ENG GER
no. 3. Seltsam ist Juanas Weise (Text: Emanuel von Geibel after Anonymous/Unidentified Artist) GER
no. 4. Treibe nur mit Lieben Spott (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) GER
no. 5. Auf dem grünen Balkon (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) ENG GER
no. 6. Wenn du zu den Blumen gehst (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) GER
no. 7. Wer sein holdes Lieb verloren (Text: Emanuel von Geibel after Anonymous/Unidentified Artist) GER
no. 8. Ich fuhr über Meer (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) GER
no. 9. Blindes Schauen, dunkle Leuchte (Text: Paul Heyse after Rodrigo Cota de Maguaque) GER
no. 10. Eide, so die Liebe schwur (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) GER
no. 11. Herz, verzage nicht geschwind (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) GER
no. 12. Sagt, seid Ihr es, feiner Herr (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) ENG GER
no. 13. Mögen alle bösen Zungen (Text: Emanuel von Geibel after Anonymous/Unidentified Artist) SPA ENG GER
no. 14. Köpfchen, Köpfchen, nicht gewimmert (Text: Paul Heyse after Miguel de Cervantes Saavedra) GER
no. 15. Sagt ihm, daß er zu mir komme (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) GER
no. 16. Bitt' ihn, o Mutter, bitte den Knaben (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) GER
no. 17. Liebe mir im Busen (Text: Paul Heyse)
no. 18. Schmerzliche Wonnen und wonnige Schmerzen (Text: Emanuel von Geibel)
no. 19. Trau nicht der Liebe (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) GER
no. 20. Ach, im Maien war's, im Maien (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) ENG GER
no. 21. Alle gingen, Herz, zur Ruh (Text: Emanuel von Geibel after Anonymous/Unidentified Artist) POR ENG FRE GER
no. 22. Dereinst, Gedanke mein (Text: Emanuel von Geibel after Cristobal de Castillejo) ENG GER
no. 23. Tief im Herzen trag' ich Pein (Text: Emanuel von Geibel after Luiz Vaz de Camõens) ENG FRE GER
no. 24. Komm, o Tod, von Nacht umgeben (Text: Emanuel von Geibel after Comendador Escrive) ENG GER
no. 25. Ob auch finstere Blicke glitten (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) ENG GER
no. 26. Bedeckt mich mit Blumen (Text: Emanuel von Geibel after María Doceo) SPA ENG ITA FRE GER
no. 27. Und schläfst du, mein Mädchen (Text: Emanuel von Geibel after Gil Vicente) ENG GER FRE
no. 28. Sie blasen zum Abmarsch (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) ENG GER
no. 29. Weint nicht, ihr Äuglein (Text: Paul Heyse after Lope Felix de Vega Carpio) ENG GER
no. 30. Wer tat deinem Füßlein weh? (Text: Emanuel von Geibel after Anonymous/Unidentified Artist) ENG GER
no. 31. Deine Mutter, süßes Kind (Text: Paul Heyse)
no. 32. Da nur Leid und Leidenschaft (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) GER
no. 33. Wehe der, die mir verstrickte (Text: Paul Heyse after Gil Vicente) GER
no. 34. Geh, Geliebter, geh jetzt! (Text: Emanuel von Geibel after Anonymous/Unidentified Artist) ENG GER

Vier Gedichte nach Heine, Shakespeare und Lord Byron (1888-1896)

no. 1. Wo wird einst des Wandermüden (Text: Heinrich Heine) ENG ITA
no. 2. Lied des transferierten Zettel (Text: after William Shakespeare) GER
no. 3. Sonne der Schlummerlosen (Text: Otto Gildemeister after George Gordon Noel Byron, Lord Byron) RUS ITA GER
no. 4. Keine gleicht von allen Schönen (Text: Otto Gildemeister after George Gordon Noel Byron, Lord Byron) RUS ITA GER

All titles of vocal settings in our database, in opus order (without opus first, alphabetic)

Abschied (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Ach, des Knaben Augen (in Spanisches Liederbuch: Geistliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Lopez de Ubeda) ENG GER
Ach, im Maien war's, im Maien (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) ENG GER
Ach, wie lang die Seele schlummert! (in Spanisches Liederbuch: Geistliche Lieder) (Text: Emanuel von Geibel after Anonymous/Unidentified Artist) GER
Agnes (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) RUS ENG
Alle gingen, Herz, zur Ruh (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Emanuel von Geibel after Anonymous/Unidentified Artist) POR ENG FRE GER
Alles endet, was entstehet (in Drei Lieder nach Gedichten von Michelangelo) (Text: Walter Heinrich Robert-Tornow after Michelangelo Buonarroti) ENG GER
Als ich auf dem Euphrat schiffte (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG FRE
An ... (Text: Nikolaus Lenau)
An den Schlaf (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike after Heinrich Meibom) ENG GER
An die Geliebte (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
An eine Äolsharfe (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
Anakreons Grab (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG ITA FRE
Andenken (Text: Friedrich von Matthisson) ENG ITA
Auch kleine Dinge können uns entzücken (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG FRE GER
Auf dem grünen Balkon (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) ENG GER
Auf der Wanderschaft (Text: Adelbert von Chamisso)
Auf der Wanderung (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
Auf ein altes Bild (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG ITA FRE
Auf eine Christblume I (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
Auf eine Christblume II (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
Auf einer Wanderung (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Aufblick (in Sechs geistliche Lieder nach Gedichten von Eichendorff) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff)
Auftrag (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
Aus meinen großen Schmerzen (Text: Heinrich Heine) RUS ENG ITA FRE
Ballade, Gesang Margits (in Drei Gesänge aus Henrik Ibsen "Das Fest auf Solhaug" (Gildet paa Solhaug)) (Text: Emma Klingenfeld after Henrik Ibsen) GER
Bedeckt mich mit Blumen (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Emanuel von Geibel after María Doceo) SPA ENG ITA FRE GER
Begegnung (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
Beherzigung (in Sechs Gedichte von Scheffel, Mörike, Goethe and Kerner) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Beherzigung (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Bei einer Trauung (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Benedeit die sel'ger Mutter (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Bescheidene Liebe ENG
Biterolf (in Sechs Gedichte von Scheffel, Mörike, Goethe and Kerner) (Text: Joseph Viktor von Scheffel) ENG
Bitt' ihn, o Mutter, bitte den Knaben (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) GER
Blindes Schauen, dunkle Leuchte (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Rodrigo Cota de Maguaque) GER
Blumengruß (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) NOR ENG FRE
Karwoche (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Citronenfalter im April (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
Cophtisches Lied I (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Cophtisches Lied II (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Da nur Leid und Leidenschaft (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) GER
Dank des Paria (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG FRE
Das gelbe Laub erzittert (Text: Heinrich Heine) ENG
Das ist ein Brausen und Heulen (in Liederstrauß : Sieben Gedichte aus dem Buch der Lieder von Heinrich Heine) (Text: Heinrich Heine) FRE
Das Kind am Brunnen (Text: (Christian) Friedrich Hebbel)
Das Köhlerweib ist trunken (Text: Gottfried Keller) ENG
Das Ständchen (in Eichendorff-Lieder) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA FRE
Das verlassene Mägdlein (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG ITA FRE
Das Vöglein (Text: (Christian) Friedrich Hebbel)
Daß doch gemalt all deine Reize wären (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Deine Mutter, süßes Kind (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Paul Heyse)
Denk' es, o Seele! (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
Der Feuerreiter (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
Der Freund (in Eichendorff-Lieder) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA FRE
Der Gärtner (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) RUS ENG ITA
Der Genesene an die Hoffnung (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
Der Glücksritter (in Eichendorff-Lieder) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
Der Jäger (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Der Knabe und das Immlein (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Der König bei der Krönung (in Sechs Gedichte von Scheffel, Mörike, Goethe and Kerner) (Text: Eduard Mörike) ENG
Der Mond hat eine schwere Klag' erhoben (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Der Musikant (in Eichendorff-Lieder) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
Der neue Amadis (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) FRL ENG FRE
Der Rattenfänger (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT ENG ITA FRE
Der Regen strömt, die Sonne scheint (Text: Adelbert von Chamisso)
Der Sänger (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT ENG ITA FRE
Der Schäfer (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Der Scholar (in Eichendorff-Lieder) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
Der Schreckenberger (in Eichendorff-Lieder) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
Der Schwalben Heimkehr (Text: (Borromäus Sebastian Georg) Karl Reginald Herloßsohn) ENG
Der Soldat I (in Eichendorff-Lieder) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
Der Soldat II (in Eichendorff-Lieder) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
Der Tambour (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
Der verzweifelte Liebhaber (in Eichendorff-Lieder) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG
Dereinst, Gedanke mein (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Emanuel von Geibel after Cristobal de Castillejo) ENG GER
Die Bekehrte (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG FRE POL
Die du Gott gebarst, du Reine (in Spanisches Liederbuch: Geistliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Nicolas Nuñez) GER
Die Geister am Mummelsee (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
Die ihr schwebet (in Spanisches Liederbuch: Geistliche Lieder) (Text: Emanuel von Geibel after Lope Felix de Vega Carpio) ENG FRE GER
Die Kleine (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG
Die Nacht (in Eichendorff-Lieder) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
Die Spinnerin (Text: Friedrich Rückert) ENG
Die Spröde (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG FRE
Die Tochter der Heide (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
Die Zigeunerin (in Eichendorff-Lieder) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA FRE
Dies zu deuten bin erbötig (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Du bist wie eine Blume (Text: Heinrich Heine) DUT SPA RUS HUN ENG ITA FRE CHI
Du denkst mit einem Fädchen mich zu fangen (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Du milchjunger Knabe (Text: Gottfried Keller)
Du sagst mir, daß ich keine Fürstin sei (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Eide, so die Liebe schwur (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) GER
Ein Grab (Text: Johann Christian Günther)
Ein Ständchen Euch zu bringen kam ich her (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Ein Stündlein wohl vor Tag (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) DUT ENG
Einklang (in Sechs geistliche Lieder nach Gedichten von Eichendorff) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ITA
Elfenlied (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Epiphanias (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Er ist's! (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG ITA FRE
Ergebung (in Sechs geistliche Lieder nach Gedichten von Eichendorff) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff)
Erhebung (in Sechs geistliche Lieder nach Gedichten von Eichendorff) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff)
Ernst ist der Frühling (Text: Heinrich Heine)
Erschaffen und Beleben (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) FRL ENG
Erstes Liebeslied eines Mädchens (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Erwartung (in Eichendorff-Lieder) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG FRE
Es blasen die blauen Husaren (Text: Heinrich Heine) RUS ENG ITA FRE
Es war ein alter König (Text: Heinrich Heine) RUS ENG ITA FRE
Frage nicht (Text: Nikolaus Lenau)
Frage und Antwort (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Frech und froh I (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Frech und froh II (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Friedlicher Abend (in Abendbilder) (Text: Nikolaus Lenau) ENG ITA FRE
Frohe Botschaft (in 9 Reinick-Lieder) (Text: Robert Reinick) ITA
Frühling übers Jahr (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Frühlingschor (Text: Moritz Hoernes)
Frühlingsglocken (in 9 Reinick-Lieder) (Text: Robert Reinick) ITA
Frühlingsgrüße (Text: Nikolaus Lenau)
Fühlt meine Seele das ersehnte Licht (in Drei Lieder nach Gedichten von Michelangelo) (Text: Walter Heinrich Robert-Tornow after Michelangelo Buonarroti) ENG GER
Führ mich, Kind nach Bethlehem (in Spanisches Liederbuch: Geistliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) GER
Fußreise (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
Ganymed (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT SPA ENG ITA FRE
Gebet (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
Geh, Geliebter, geh jetzt! (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Emanuel von Geibel after Anonymous/Unidentified Artist) ENG GER
Genialisch treiben (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Gesang Weylas (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
Gesegnet sei das Grün und wer es trägt (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Gesegnet sei, durch den die Welt entstund (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Geselle, woll'n wir uns in Kutten hüllen (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Gesellenlied (in 9 Reinick-Lieder) (Text: Robert Reinick) ENG ITA
Gleich und gleich (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG FRE
Gottvertrauen (Text: Siegfried August Mahlmann)
Grenzen der Menschheit (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT SPA ENG ITA
Gretchen vor dem Andachtsbild der Mater dolorosa (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT ENG ITA FRE
Gudmunds erster Gesang (in Drei Gesänge aus Henrik Ibsen "Das Fest auf Solhaug" (Gildet paa Solhaug)) (Text: Emma Klingenfeld after Henrik Ibsen) GER
Gudmunds zweiter Gesang (in Drei Gesänge aus Henrik Ibsen "Das Fest auf Solhaug" (Gildet paa Solhaug)) (Text: Emma Klingenfeld after Henrik Ibsen) GER
Gutmann und Gutweib (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Harfenspieler I (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT ENG ITA FRE
Harfenspieler II (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT RUS ENG ITA FRE
Harfenspieler III (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT ENG ITA FRE FIN
Hätt ich irgend wohl Bedenken (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Heb' auf dein blondes Haupt und schlafe nicht (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Heimweh (in Eichendorff-Lieder) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
Heimweh (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Herbst (Text: Nikolaus Lenau) ENG
Herbstentschluß (Text: Nikolaus Lenau)
Herr, was trägt der Boden hier (in Spanisches Liederbuch: Geistliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) ENG GER
Herz, verzage nicht geschwind (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) GER
Heut Nacht erhob ich mich um Mitternacht (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Hochbeglückt in deiner Liebe (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Hoffärtig seid Ihr, schönes Kind, und geht (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Ich esse nun mein Brot nicht trocken mehr (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Ich fuhr über Meer (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) GER
Ich hab in Penna einen Liebsten wohnen (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Ich ließ mir sagen und mir ward erzählt (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Ich stand in dunkeln Träumen (in Liederstrauß : Sieben Gedichte aus dem Buch der Lieder von Heinrich Heine) (Text: Heinrich Heine) NOR DUT SPA RUS ENG ITA FRE
Ihr jungen Leute, die ihr zieht ins Feld (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Ihr seid die Allerschönste weit und breit (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Im Frühling (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG FRE
In dem Schatten meiner Locken (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) ENG GER
In der Fremde (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff)
In der Fremde I (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG FRE
In der Fremde II (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff)
In der Frühe (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG ITA FRE
Irdische und himmlische Liebe (in Drei Lieder nach Gedichten von Michelangelo) (Text: Walter Heinrich Robert-Tornow after Michelangelo Buonarroti) ENG GER
Ja, die Schönst'! Ich sagt' es offen (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
Jägerlied (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Keine gleicht von allen Schönen (in Vier Gedichte nach Heine, Shakespeare und Lord Byron (1888-1896)) (Text: Otto Gildemeister after George Gordon Noel Byron, Lord Byron) RUS ITA GER
Klinge, klinge mein Pandero (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Emanuel von Geibel after Alvaro Fernandez de Almeida) RUS GER
Knabentod (Text: (Christian) Friedrich Hebbel)
Komm, Liebchen, komm (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Komm, o Tod, von Nacht umgeben (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Emanuel von Geibel after Comendador Escrive) ENG GER
Königlich Gebet (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Köpfchen, Köpfchen, nicht gewimmert (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Miguel de Cervantes Saavedra) GER
Laß sie nur gehn, die so die Stolze spielt (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Lebe wohl (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Letzte Bitte (in Sechs geistliche Lieder nach Gedichten von Eichendorff) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff)
Liebchen, wo bist du? (in 9 Reinick-Lieder) (Text: Robert Reinick) ITA
Liebe mir im Busen (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Paul Heyse)
Lieber alles (in Eichendorff-Lieder) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
Liebesbotschaft (in 9 Reinick-Lieder) (Text: Robert Reinick) ENG ITA
Liebesfrühling (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
Liebesglück (in Eichendorff-Lieder) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG
Lied des transferierten Zettel (in Vier Gedichte nach Heine, Shakespeare und Lord Byron (1888-1896)) (Text: after William Shakespeare) GER
Lied eines Verliebten (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Lied vom Winde (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Locken, haltet mich gefangen (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Mädchen mit dem roten Mündchen (Text: Heinrich Heine) ENG ITA FRE POL
Man sagt mir, deine Mutter woll es nicht (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Manch Bild vergessener Zeiten (Text: Heinrich Heine) FRE
Mausfallensprüchlein (Text: Eduard Mörike) ENG
Mein Liebchen, wir sassen beisammen (in Liederstrauß : Sieben Gedichte aus dem Buch der Lieder von Heinrich Heine) (Text: Heinrich Heine) ENG FRE
Mein Liebster hat zu Tische mich geladen (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Mein Liebster ist so klein, daß ohne Bücken (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Mein Liebster singt am Haus im Mondenscheine (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Mignon I (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT RUS ENG ITA FRE
Mignon II (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT POR RUS ENG ITA FRE
Mignon III (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT POR ENG ITA FRE
Mignon: Kennst du das Land? (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT RUS ENG ITA FRE POL
Mir träumte von einem Königskind (in Liederstrauß : Sieben Gedichte aus dem Buch der Lieder von Heinrich Heine) (Text: Heinrich Heine) FRE
Mir ward gesagt, du reisest in die Ferne (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Mit schwarzen Segeln (Text: Heinrich Heine) ENG ITA
Mögen alle bösen Zungen (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Emanuel von Geibel after Anonymous/Unidentified Artist) SPA ENG GER
Morgenstimmung (Text: Robert Reinick) ENG
Morgentau (Aus einem alten Liederbuch) (in Sechs Lieder für eine Frauenstimme)
Müh'voll komm' ich und beladen (in Spanisches Liederbuch: Geistliche Lieder) (Text: Emanuel von Geibel) ENG
Nach dem Abschiede (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
Nachruf (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA FRE
Nachtgruß (in 9 Reinick-Lieder) (Text: Robert Reinick) ITA
Nächtliche Wanderung (Text: Nikolaus Lenau)
Nachtzauber (in Eichendorff-Lieder) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
Nein, junger Herr, so treibt man's nicht, fürwahr (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Neue Liebe (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Nicht Gelegenheit macht Diebe (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Nicht länger kann ich singen, denn der Wind (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Nimmer will ich dich verlieren (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Nimmersatte Liebe (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Nixe Binsefuß (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Nun bin ich dein (in Spanisches Liederbuch: Geistliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Juan Ruiz, Archpriest of Hita) GER
Nun laß uns Frieden schließen, liebstes Leben (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Nun wandre, Maria (in Spanisches Liederbuch: Geistliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Ocaña) ENG GER
O wär dein Haus durchsichtig wie ein Glas (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
O wüßtest du, wie viel ich deinetwegen (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Ob auch finstere Blicke glitten (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) ENG GER
Ob der Koran von Ewigkeit sei (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Peregrina I (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Peregrina II (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Perlenfischer (Text: Otto Roquette)
Phänomen (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Philine (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG ITA
Prometheus (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT SPA ENG ITA
Rat einer Alten (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Resignation (in Sechs geistliche Lieder nach Gedichten von Eichendorff) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA FRE
Ritter Kurts Brautfahrt (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Rückkehr (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff)
Sagt ihm, daß er zu mir komme (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) GER
Sagt, seid Ihr es, feiner Herr (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) ENG GER
Scheideblick (Text: Nikolaus Lenau) ENG ITA FRE
Schlafendes Jesuskind (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Schmerzliche Wonnen und wonnige Schmerzen (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Emanuel von Geibel)
Schon streckt' ich aus im Bett die müden Glieder (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Schon zerfließt das ferne Gebirg (in Abendbilder) (Text: Nikolaus Lenau) ENG ITA FRE
Schweig einmal still, du garst'ger Schwätzer dort (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Seemanns Abschied (in Eichendorff-Lieder) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA FRE
Selbstgeständnis (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
Selig ihr Blinden, die ihr nicht zu schauen (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Seltsam ist Juanas Weise (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Emanuel von Geibel after Anonymous/Unidentified Artist) GER
Seufzer (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Sie blasen zum Abmarsch (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) ENG GER
Sie haben heut' abend Gesellschaft (in Liederstrauß : Sieben Gedichte aus dem Buch der Lieder von Heinrich Heine) (Text: Heinrich Heine) ENG ITA FRE
Sie haben wegen der Trunkenheit (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Singt mein Schatz wie ein Fink (Text: Gottfried Keller) ENG
Skolie (in 9 Reinick-Lieder) (Text: Robert Reinick) ITA
So lang man nüchtern ist (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
So wahr die Sonne scheinet (Text: Friedrich Rückert) POR ENG ITA FRE
Sonne der Schlummerlosen (in Vier Gedichte nach Heine, Shakespeare und Lord Byron (1888-1896)) (Text: Otto Gildemeister after George Gordon Noel Byron, Lord Byron) RUS ITA GER
Spätherbstnebel (Text: Heinrich Heine) ENG
Spottlied aus Wilhelm Meister (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG ITA
St. Nepomuks Vorabend (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Ständchen (Text: (Karl) Theodor Körner)
Ständchen (in 9 Reinick-Lieder) (Text: Robert Reinick) ENG ITA
Sterb' ich, so hüllt in Blumen meine Glieder (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) NOR ENG GER
Sterne mit den gold'nen Füßchen (Text: Heinrich Heine) ITA
Stille Sicherheit (Text: Nikolaus Lenau) ENG
Stille wird's im Walde (in Abendbilder) (Text: Nikolaus Lenau) ENG ITA
Storchenbotschaft (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
Suschens Vogel (Text: Eduard Mörike)
Tief im Herzen trag' ich Pein (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Emanuel von Geibel after Luiz Vaz de Camõens) ENG FRE GER
Trau nicht der Liebe (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) GER
Traurige Wege (Text: Nikolaus Lenau) FRE
Treibe nur mit Lieben Spott (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) GER
Tretet ein, hoher Krieger (Text: Gottfried Keller) ENG
Trunken müssen wir alle sein (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Über Nacht (Text: Julius Karl Reinhold Sturm)
Um Mitternacht (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) DUT ENG GER FRE
Und schläfst du, mein Mädchen (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Emanuel von Geibel after Gil Vicente) ENG GER FRE
Und steht Ihr früh am Morgen auf vom Bette (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Und willst du deinen Liebsten sterben sehen (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Unfall (in Eichendorff-Lieder) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG
Verborgenheit (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG ITA FRE
Verschling der Abgrund meines Liebsten Hütte (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Verschwiegene Liebe (in Eichendorff-Lieder) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG ITA
Wächterlied auf der Wartburg (in Sechs Gedichte von Scheffel, Mörike, Goethe and Kerner) (Text: Joseph Viktor von Scheffel) ENG
Waldmädchen (in Eichendorff-Lieder) (Text: Josef Karl Benedikt von Eichendorff) ENG FRE
Wanderers Nachtlied (in Sechs Gedichte von Scheffel, Mörike, Goethe and Kerner) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT FRL ENG ITA FRE
Wanderlied (Aus einem alten Liederbuche)
Wandl ich in dem Morgentau (Text: Gottfried Keller) ENG
Was für ein Lied soll dir gesungen werden (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Was in der Schenke waren heute (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Was soll der Zorn, mein Schatz, der dich erhitzt (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Wehe der, die mir verstrickte (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Gil Vicente) GER
Weint nicht, ihr Äuglein (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Lope Felix de Vega Carpio) ENG GER
Wenn du, mein Liebster, steigst zum Himmel auf (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Wenn du mich mit den Augen streifst und lachst (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Wenn du zu den Blumen gehst (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Paul Heyse after Anonymous/Unidentified Artist) GER
Wenn ich dein gedenke (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Wenn ich in deine Augen seh' (Text: Heinrich Heine) DUT SPA RUS ENG ROM ITA FRE
Wer rief dich denn? Wer hat dich herbestellt (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Wer sein holdes Lieb verloren (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Emanuel von Geibel after Anonymous/Unidentified Artist) GER
Wer tat deinem Füßlein weh? (in Spanisches Liederbuch: Weltliche Lieder) (Text: Emanuel von Geibel after Anonymous/Unidentified Artist) ENG GER
Wie des Mondes Abbild zittert (Text: Heinrich Heine) ENG
Wie glänzt der helle Mond so kalt und fern (Text: Gottfried Keller) ENG
Wie lange schon war immer mein Verlangen (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Wie soll ich fröhlich sein und lachen gar (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Wie sollt ich heiter bleiben (in Goethe-Lieder) (Text: Johann Wolfgang von Goethe) ENG
Wie viele Zeit verlor ich, dich zu lieben (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Wiegenlied im Sommer (Text: Robert Reinick) ENG
Wiegenlied im Winter (in Sechs Lieder für eine Frauenstimme) (Text: Robert Reinick)
Wir haben beide lange Zeit geschwiegen (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Wo find' ich Trost (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG
Wo ich bin, mich rings umdunkelt (Text: Heinrich Heine) ENG ITA FRE
Wo wird einst des Wandermüden (in Vier Gedichte nach Heine, Shakespeare und Lord Byron (1888-1896)) (Text: Heinrich Heine) ENG ITA
Wohin mit der Freud'? (in 9 Reinick-Lieder) (Text: Robert Reinick) ITA
Wohl denk ich oft an mein vergangnes Leben (in Drei Lieder nach Gedichten von Michelangelo) (Text: Walter Heinrich Robert-Tornow after Michelangelo Buonarroti) ENG GER
Wohl kenn' ich Euren Stand, der nicht gering (in Italienisches Liederbuch) (Text: Paul Heyse after Volkslieder (Folksongs) ENG GER
Wunden trägst du mein Geliebter (in Spanisches Liederbuch: Geistliche Lieder) (Text: Emanuel von Geibel after José de Valdivielso) GER
Zum neuen Jahr (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG ITA
Zur Ruh', zur Ruh' (in Sechs Gedichte von Scheffel, Mörike, Goethe and Kerner) (Text: Justinus (Andreas Christian) Kerner) ENG
Zur Warnung (in Mörike-Lieder) (Text: Eduard Mörike) ENG

op. 3.
no. 1. Nacht und Grab (Text: Heinrich Zschokke) ITA
no. 2. Sehnsucht (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT ENG
no. 3. Der Fischer (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT ENG FRE
no. 5. Auf dem See (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT SPA RUS ENG ITA FRE

op. 9.
no. 1. Meeresstille (Text: Nikolaus Lenau)
no. 2. Liebesfrühling (Text: Nikolaus Lenau) ENG FRE
no. 3. Erster Verlust (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT RUS ENG ITA FRE
no. 4. Abendglöcklein (Text: Vincenz Zusner)
no. 6. Der goldene Morgen ITA

op. 10. Die Stimme des Kindes (Text: Nikolaus Lenau)
op. 13.
no. 1. Im Sommer (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
no. 2. Geistesgruß (Text: Johann Wolfgang von Goethe) DUT ENG FRE
no. 3. Mailied (Text: Johann Wolfgang von Goethe) RUS ENG FRE

op. 17. Chöre
no. 1. Fröhliche Fahrt (Text: Edmund Hoefer)
no. 2. Im stillen Friedhof (Text: (Karl) Ludwig Pfau)
no. 3. Grablied (Text: Lenz Lorenzi)

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.