If you find the information here useful, please help support this project!

Author: Jules Supervielle (1884-1960)

Texts set to music [warning - not necessarily comprehensive]

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.

Note: titles are in bold and first lines are in italics.
A blue rectangle containing a language code such as ENG indicates the presence of a translation to that language. A grey rectangle such as FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but is missing.

Abandonnée (En attendant je serai) - D. Milhaud ENG *
Airs (Tes cheveux et tes lèvres) - M. Jaubert *
Ce souvenir que l'on cache (Ce souvenir que l'on cache dans ses bras) - M. Jaubert *
Ce souvenir que l'on cache dans ses bras *
M. Jaubert: Ce souvenir que l'on cache

Chacun son tour (Chacun son tour, les animaux) - D. Milhaud ENG *
Chacun son tour, les animaux ENG *
D. Milhaud: Chacun son tour

Egy mondat - N. Bretan (Text: after Jules Supervielle) [x] *
Elle s'avance, elle s'éloigne (Elle s'avance, elle s'éloigne) - S. Baron Supervielle [x] *
Elle s'avance, elle s'éloigne [x] *
S. Baron Supervielle: Elle s'avance, elle s'éloigne

En attendant je serai ENG *
D. Milhaud: Abandonnée

Figures - P. Michel [x] *
Grands yeux dans ce visage (Grands yeux dans ce visage) - M. Jaubert *
Grands yeux dans ce visage *
M. Jaubert: Grands yeux dans ce visage

Je suis dans le filet (Je suis dans le filet ) - D. Milhaud ENG *
Je suis dans le filet ENG *
D. Milhaud: Je suis dans le filet

J'étais toute petite ENG *
D. Milhaud: Mon histoire

J'étais un petit bois de France *
G. Auric: Le petit bois

La cage - P. Michel [x] *
Le lac endormi - S. Baron Supervielle [x] *
Le petit bois (J'étais un petit bois de France) - G. Auric *
Les rivières riaient - E. Bunge [x] *
Mon histoire (J'étais toute petite ) - D. Milhaud ENG *
Oreilles d'âne - E. Bunge [x] *
Pointe de flamme - P. Michel [x] *
Pour endormir la belle au bois - S. Baron Supervielle [x] *
Pour les enfants sans feu ni lieu ENG *
D. Milhaud: Sans feu ni lieu

Saisir, saisir le soir (Saisir, saisir le soir, la pomme et la statue) - M. Jaubert *
Saisir, saisir le soir, la pomme et la statue *
M. Jaubert: Saisir, saisir le soir

Sans feu ni lieu (Pour les enfants sans feu ni lieu) - D. Milhaud ENG *
Tes cheveux et tes lèvres *
M. Jaubert: Airs

Un beau jour - E. Bunge [x] *
Un visage à mon oreille (Un visage à mon oreille, un visage de miroir) - M. Jaubert *
Un visage à mon oreille, un visage de miroir *
M. Jaubert: Un visage à mon oreille

Vous avanciez vers lui (Vous avanciez vers lui, femmes des grands plaines) - M. Jaubert *
Vous avanciez vers lui, femmes des grands plaines *
M. Jaubert: Vous avanciez vers lui