Composer: Dmitri Shostakovich (1906-1975)

Alphabetic listing of musical settings [warning - not necessarily comprehensive]

[x] indicates a text that is not yet in the database
* indicates that a text is thought to be copyright and that we have no permission to display it on the website. For some of the texts marked this way, we have incomplete information about their copyright status. They may in fact be public domain.

See Opus/Catalog Order

Song Cycles, Symphonies, etc.

7 Stikhi Aleksandr Bloka, op. 127

no. 1. Pesnja Ofelii (Aleksandr Blok)
no. 2. Gamajun ptica veshchaja (Aleksandr Blok) ENG
no. 3. My byli vmeste (Aleksandr Blok) ENG
no. 4. Gorod spit (Aleksandr Blok) ENG
no. 5. Burja (Aleksandr Blok) ENG
no. 6. Tajnyje znaki (Aleksandr Blok)
no. 7. Muzyka (Aleksandr Blok)

Iz Jevrejskoj Narodnoj Po`ezii, op. 79a

no. 1. Plach ob umershem mladence (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS
no. 2. Zabotlivyje mama i tjotja (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS
no. 3. Kolybel'naja (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS
no. 4. Pered dolgoj razlukoj (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS
no. 5. Predosterezhenije (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS
no. 6. Broshennyj otec (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS
no. 7. Pesnja o nuzhde (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS
no. 8. Zima (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS
no. 9. Khoroshaja zhizn' (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS
no. 10. Pesnja devushki (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS
no. 11. Schast'je (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS

Pjat' satir, op. 109

no. 1. Kritiku (Sasha Chorny) *
no. 2. Probuzhdenije vesny (Sasha Chorny) *
no. 3. Potomki (Sasha Chorny) *
no. 4. Nedorazumenije (Sasha Chorny) *
no. 5. Krejcerova Sonata (Sasha Chorny) *

Shest' stikhotvorenii Marini Cvetajevoj, op. 143a

no. 1. Moji stikhi (Marina Ivanovna Tsvetaeva) FRE
no. 2. Otkuda takaja nezhnost'? (Marina Ivanovna Tsvetaeva) FRE
no. 3. Dialog Gamleta s sovest'ju (Marina Ivanovna Tsvetaeva) FRE
no. 4. Po`et i Car' (Marina Ivanovna Tsvetaeva) FRE
no. 5. Net, byl baraban (Marina Ivanovna Tsvetaeva) FRE
no. 6. Anne Akhmatovoj (Marina Ivanovna Tsvetaeva) FRE

Suite, op. 145

no. 1. Signor, se vero è alcun proverbio antico (Michelangelo Buonarroti)
no. 2. Quanto si gode, lieta e ben contesta (Michelangelo Buonarroti)
no. 3. Dimmi di grazia, amor, se gli occhi i mei (Michelangelo Buonarroti)
no. 4. Com' arò dunque ardire (Michelangelo Buonarroti)
no. 5. Qua si fa elmi di calici e spade (Michelangelo Buonarroti)
no. 6. Dal ciel discesce, e col mortal suo, poi (Michelangelo Buonarroti)
no. 7. Quante dirne si de' non si può dire (Michelangelo Buonarroti)
no. 8. Se'l mie rozzo martello i duri sassi (Michelangelo Buonarroti)
no. 9. La Notte, che tu vedi in sì dolci atti (Michelangelo Buonarroti)
no. 10. Di morte certo, ma non già dell' ora (Michelangelo Buonarroti)
no. 11. Qui vuol mie sorte c'anzi tempo i' dorma (Michelangelo Buonarroti)

Symphony no. 14, op. 135

no. 1. De Profundis (Yuri Tinyanov after Federico García-Lorca) SPA RUS
no. 2. Malagen'ja (A. Geleskul after Federico García-Lorca) SPA RUS
no. 3. Loreleja (M. Kudinov after Guillaume Apollinaire) RUS FRE GER
no. 4. Samoubijca (M. Kudinov after Guillaume Apollinaire) RUS FRE
no. 5. Nacheku (M. Kudinov after Guillaume Apollinaire) RUS FRE
no. 6. Madam, posmotrite! (M. Kudinov after Guillaume Apollinaire) RUS FRE
no. 7. V tjur'me Sant`e (M. Kudinov after Guillaume Apollinaire) RUS FRE
no. 8. Otvet zaporozhskikh kazakov konstantinopol'skomu sultanu (M. Kudinov after Guillaume Apollinaire) RUS FRE
no. 9. O Delvig, Delvig! (Wilhelm Küchelbeker)
no. 10. Smert' po`eta (T. Sil'man after Rainer Maria Rilke) RUS GER
no. 11. Zakljuchenie (T. Sil'man after Rainer Maria Rilke) RUS GER

All titles of vocal settings in our database, in alphabetic order

Anne Akhmatovoj, op. 143a no. 6 (Marina Ivanovna Tsvetaeva) FRE
Broshennyj otec, op. 79a no. 6 (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS
Burja, op. 127 no. 5 (Aleksandr Blok) ENG
Chto v imeni tebe mojom?, op. 91 no. 2 (Aleksandr Sergeyevich Pushkin)
Com' arò dunque ardire, op. 145 no. 4 (Michelangelo Buonarroti)
Dal ciel discesce, e col mortal suo, poi, op. 145 no. 6 (Michelangelo Buonarroti)
De Profundis, op. 135 no. 1 (Yuri Tinyanov after Federico García-Lorca) SPA RUS
Di morte certo, ma non già dell' ora, op. 145 no. 10 (Michelangelo Buonarroti)
Dialog Gamleta s sovest'ju, op. 143a no. 3 (Marina Ivanovna Tsvetaeva) FRE
Dimmi di grazia, amor, se gli occhi i mei, op. 145 no. 3 (Michelangelo Buonarroti)
Dzhenni, op. 62 no. 4 (Samuil Yakovlevich Marschak after Robert Burns) RUS ENG SWG
Dzhenni, op. 140 no. 4 (Samuil Yakovlevich Marschak after Robert Burns) RUS ENG SWG
Gamajun ptica veshchaja, op. 127 no. 2 (Aleksandr Blok) ENG
Gorod spit, op. 127 no. 4 (Aleksandr Blok) ENG
Junoshu, gor'ko rydaja, op. 46a no. 2 (Aleksandr Sergeyevich Pushkin) ENG
Khoroshaja zhizn', op. 79a no. 9 (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS
Kolybel'naja, op. 79a no. 3 (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS
Korolevskij pokhod, op. 62 no. 6 (Samuil Yakovlevich Marschak after Volkslieder (Folksongs) RUS ENG
Korolevskij pokhod, op. 140 no. 6 (Samuil Yakovlevich Marschak after Volkslieder (Folksongs) RUS ENG
Krejcerova Sonata, op. 109 no. 5 (Sasha Chorny) *
Kritiku, op. 109 no. 1 (Sasha Chorny) *
La Notte, che tu vedi in sì dolci atti, op. 145 no. 9 (Michelangelo Buonarroti)
Loreleja, op. 135 no. 3 (M. Kudinov after Guillaume Apollinaire) RUS FRE GER
Madam, posmotrite!, op. 135 no. 6 (M. Kudinov after Guillaume Apollinaire) RUS FRE
Makferson pered kazn'ju, op. 62 no. 3 (Samuil Yakovlevich Marschak after Robert Burns) RUS ENG
Makferson pered kazn'ju, op. 140 no. 3 (Samuil Yakovlevich Marschak after Robert Burns) RUS ENG
Malagen'ja, op. 135 no. 2 (A. Geleskul after Federico García-Lorca) SPA RUS
Moji stikhi, op. 143a no. 1 (Marina Ivanovna Tsvetaeva) FRE
Muzyka, op. 127 no. 7 (Aleksandr Blok)
My byli vmeste, op. 127 no. 3 (Aleksandr Blok) ENG
Nacheku, op. 135 no. 5 (M. Kudinov after Guillaume Apollinaire) RUS FRE
Nedorazumenije, op. 109 no. 4 (Sasha Chorny) *
Net, byl baraban, op. 143a no. 5 (Marina Ivanovna Tsvetaeva) FRE
O Delvig, Delvig!, op. 135 no. 9 (Wilhelm Küchelbeker)
Osjol i Solovej, op. 4 no. 2 (Ivan Andreyevich Krylov)
Otkuda takaja nezhnost'?, op. 143a no. 2 (Marina Ivanovna Tsvetaeva) FRE
Otryvok, op. 91 no. 1 (Aleksandr Sergeyevich Pushkin)
Otvet zaporozhskikh kazakov konstantinopol'skomu sultanu, op. 135 no. 8 (M. Kudinov after Guillaume Apollinaire) RUS FRE
Pered dolgoj razlukoj, op. 79a no. 4 (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS
Pesnja devushki, op. 79a no. 10 (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS
Pesnja o nuzhde, op. 79a no. 7 (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS
Pesnja Ofelii, op. 127 no. 1 (Aleksandr Blok)
Plach ob umershem mladence, op. 79a no. 1 (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS
Po`et i Car', op. 143a no. 4 (Marina Ivanovna Tsvetaeva) FRE
Potomki, op. 109 no. 3 (Sasha Chorny) *
Predchuvstvije, op. 46a no. 3 (Aleksandr Sergeyevich Pushkin) ENG
Predosterezhenije, op. 79a no. 5 (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS
Probuzhdenije vesny, op. 109 no. 2 (Sasha Chorny) *
Proshchan'je, op. 91 no. 4 (Aleksandr Sergeyevich Pushkin)
Qua si fa elmi di calici e spade, op. 145 no. 5 (Michelangelo Buonarroti)
Quante dirne si de' non si può dire, op. 145 no. 7 (Michelangelo Buonarroti)
Quanto si gode, lieta e ben contesta, op. 145 no. 2 (Michelangelo Buonarroti)
Qui vuol mie sorte c'anzi tempo i' dorma, op. 145 no. 11 (Michelangelo Buonarroti)
Samoubijca, op. 135 no. 4 (M. Kudinov after Guillaume Apollinaire) RUS FRE
Schast'je, op. 79a no. 11 (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS
Se'l mie rozzo martello i duri sassi, op. 145 no. 8 (Michelangelo Buonarroti)
Signor, se vero è alcun proverbio antico, op. 145 no. 1 (Michelangelo Buonarroti)
Smert' po`eta, op. 135 no. 10 (T. Sil'man after Rainer Maria Rilke) RUS GER
Sonet LXVI, op. 62 no. 5 (Boris Leonidovich Pasternak after William Shakespeare) RUS ENG ITA
Sonet LXVI, op. 140 no. 5 (Boris Leonidovich Pasternak after William Shakespeare) RUS ENG ITA
Stancy, op. 46a no. 4 (Aleksandr Sergeyevich Pushkin) ENG
Strekoza i Muravej, op. 4 no. 1 (Ivan Andreyevich Krylov)
Synu, op. 62 no. 1 (Boris Leonidovich Pasternak after Sir Walter Raleigh) RUS ENG
Synu, op. 140 no. 1 (Boris Leonidovich Pasternak after Sir Walter Raleigh) RUS ENG
Tajnyje znaki, op. 127 no. 6 (Aleksandr Blok)
Utro na Kavkaze (Mikhail Yur'yevich Lermontov)
V poljakh pod snegom i dozhdjom, op. 62 no. 2 (Samuil Yakovlevich Marschak after Robert Burns) SWE RUS ENG GER
V poljakh pod snegom i dozhdjom, op. 140 no. 2 (Samuil Yakovlevich Marschak after Robert Burns) SWE RUS ENG GER
V tjur'me Sant`e, op. 135 no. 7 (M. Kudinov after Guillaume Apollinaire) RUS FRE
Vo glubine sibirskikh rud, op. 91 no. 3 (Aleksandr Sergeyevich Pushkin)
Vozrozhdenije, op. 46a no. 1 (Aleksandr Sergeyevich Pushkin) ENG
Zabotlivyje mama i tjotja, op. 79a no. 2 (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS
Zakljuchenie, op. 135 no. 11 (T. Sil'man after Rainer Maria Rilke) RUS GER
Zima, op. 79a no. 8 (after Volkslieder (Folksongs) RUS YDS

[x] indicates a text that is not yet in the database
* indicates that a text is thought to be copyright and that we have no permission to display it on the website. For some of the texts marked this way, we have incomplete information about their copyright status. They may in fact be public domain.