Alphabetic listing of musical settings [warning - not necessarily comprehensive]
[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A blue rectangle containing a language code such as ENG indicates the presence of a translation to that language. A grey rectangle such as FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but is missing.
no. 1. Nachtlied (Text: Friedrich Hebbel) ENGFRE no. 2. Ich und Du (Text: Friedrich Hebbel) ENGFRE no. 3. Das Vöglein (Text: Friedrich Hebbel) PORENGITAFRE
no. 1. Abendklage (Text: Friedrich Rückert after Confucius) FRE no. 2. Der Silberreiher (Text: Alfred Henschke after Li-Tai-Po) ENGCHIFRE no. 3. Die ferne Laute (Text: Richard Fedor Leopold Dehmel after Li-Tai-Po) FRE no. 4. Allerseelen (Text: Ludwig Goldscheider after Su-Tung-Po) * no. 5. Auf dem Flusse Tschu (Text: Alfred Henschke after Tu Fu)
no. 1. Gesang der Toten (Text: Bettina Jakobson after Michelangelo Buonarroti) no. 2. Ich leb' der Sünde (Text: Sophie Hasenclever after Michelangelo Buonarroti) no. 3. An Vittoria Colonna (Text: Sophie Hasenclever after Michelangelo Buonarroti)
[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.