If you find the information here useful, please help support this project!

Author: Joseph Viktor von Scheffel (1826-1886)

Text collections / compilations [warning - not necessarily comprehensive]

Der Brautwillkomm auf Wartburg: lyrisches Festspiel von Joseph Viktor von Scheffel
Der Trompeter von Säkkingen
Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit
Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren

Texts set to music [warning - not necessarily comprehensive]

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.

Note: titles are in bold and first lines are in italics.
A blue rectangle containing a language code such as ENG indicates the presence of a translation to that language. A grey rectangle such as FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but is missing.

Ach, nun sind es schon zwei Tage (Ach nun sind es schon zwei Tage ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Aus den Liedern Margaretas) - G. Henschel ENG
Ach nun sind es schon zwei Tage (from Der Trompeter von Säkkingen - Aus den Liedern Margaretas) ENG
H. Riedel: Margaretha: Ach nun sind es schon zwei Tage
G. Henschel: Ach, nun sind es schon zwei Tage

Ah, life is planned so wretchedly, so sadly! ITA
All Voll, Keiner Leer, Wein Her (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Kulturgeschichtlich)
A. Jensen: Die Maulbronner Fuge
K. Courvoisier: Die Maulbronner Fuga

Als ich zum ersten Mal dich sah (Als ich zum erstenmal dich sah,/ Verstummten meine Worte) (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) - A. Robert
Als ich zum Erstenmal dich sah (Als ich zum Erstenmal dich sah,/ Es war am sechsten Märze ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) - J. Lang, J. Weegenhuise ENG ITA
Als ich zum erstenmal dich sah, es war am sechsten Märze (Als ich zum Erstenmal dich sah,/ Es war am sechsten Märze ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) - H. Brückler ENG ITA
Als ich zum Erstenmal dich sah,/ Es war am sechsten Märze (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) ENG ITA
H. Brückler: Als ich zum erstenmal dich sah, es war am sechsten Märze
J. Lang, J. Weegenhuise: Als ich zum Erstenmal dich sah

Als ich zum erstenmal dich sah, verstummten alle Worte (Als ich zum erstenmal dich sah,/ Verstummten meine Worte) (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) - H. Brückler
Als ich zum erstenmal dich sah,/ Verstummten meine Worte (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners)
H. Brückler: Als ich zum erstenmal dich sah, verstummten alle Worte
A. Robert: Als ich zum ersten Mal dich sah

Als wir mit deutschen Klingen geführt manch guten Streich (from Der Brautwillkomm auf Wartburg: lyrisches Festspiel von Joseph Viktor von Scheffel) ENG
F. Liszt: I. Wolfram von Eschenbach. Ritterlich, kräftig

Alt Heidelberg (Alt Heidelberg, du feine ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Zweites Stück. Jung Werner beim Schwarzwälder Pfarrherrn) - J. Rheinberger
Alt Heidelberg, du feine (Alt Heidelberg, du feine ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Zweites Stück. Jung Werner beim Schwarzwälder Pfarrherrn) - A. Jensen, S. Zimmermann
Alt Heidelberg, du feine (from Der Trompeter von Säkkingen - Zweites Stück. Jung Werner beim Schwarzwälder Pfarrherrn)
H. Kaun: Alt-Heidelberg, du feine!
J. Rheinberger: Alt Heidelberg
A. Jensen, S. Zimmermann: Alt Heidelberg, du feine

Alt-Assyrisch (Im Schwarzen Walfisch zu Askalon ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Kulturgeschichtlich) - J. Schachner
Alt-Heidelberg, du feine! (Alt Heidelberg, du feine ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Zweites Stück. Jung Werner beim Schwarzwälder Pfarrherrn) - H. Kaun
Altassyrisch (Im Schwarzen Walfisch zu Askalon ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Kulturgeschichtlich) - A. Jensen, H. Schletterer
Altdeutscher Herbstreigen (Wohlauf, ihr zieren Frauen ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Heinrich von Ofterdingen - Tanzlieder - 3. Herbstreigen) - M. Bruch
Am Grenzwall (Ein Römer stand in finstrer Nacht ) - C. Nostitz, C. Grammann
Am grünen See von Nemi (Am grünen See von Nemi ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - G. Henschel, J. Traunwart, C. Grädener
Am grünen See von Nemi (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland)
H. Sommer: Nemi-See
G. Henschel, J. Traunwart, C. Grädener: Am grünen See von Nemi

Am Strande (An wildem Klippenstrande ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - H. Sommer
Am Traunsee (Schweigsam treibt mein morscher Einbaum ) - I. Brüll, J. Brandts-Buys, J. Rheinberger, L. Wolff
Am Ufer blies ich ein lustig Stück (Am Ufer blies ich ein lustig Stück ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) - A. Robert ENG
Am Ufer blies ich ein lustig Stück (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) ENG
A. Robert: Am Ufer blies ich ein lustig Stück
J. Lang: Lied des jungen Werner

Am wilden Klippenstrande (An wildem Klippenstrande ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - J. Traunwart, H. Brückler, F. Naubert
Am wilden Klippenstrande (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland)
G. Henschel, C. Grädener: An wildem Klippenstrande
J. Traunwart, H. Brückler, F. Naubert: Am wilden Klippenstrande
H. Sommer: Am Strande
C. Feininger: Werner's Lied aus Welschland

An dem Ende seiner Tage (from Der Trompeter von Säkkingen - Lieder des Katers Hiddigeigei) ENG
J. Lang: Lied des Katers "Hiddigeigei"

An wildem Klippenstrande (An wildem Klippenstrande ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - G. Henschel, C. Grädener
An wildem Klippenstrande (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland)
G. Henschel, C. Grädener: An wildem Klippenstrande
J. Traunwart, H. Brückler, F. Naubert: Am wilden Klippenstrande
H. Sommer: Am Strande
C. Feininger: Werner's Lied aus Welschland

Auf dem See (Schweigsam treibt mein morscher Einbaum ) - H. Brückler
Auf Ponte molle (O Ponte molle, du treffliche Bruck ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - F. Holstein
Auf, zu psallieren in frohem Choral!
M. Bruch: Waldpsalm

Ausfahrt (Berggipfel erglühen ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Aus dem Weiteren) - S. Kuhn, A. Jensen, M. Reger, R. Kahn, R. Emmerich, T. Streicher
Ausreise zum Turnier (Nichts Schönres auf Erden als tapfre Gefährten ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Wolfram von Eschenbach) - M. Bruch
Begegnung (O Römerin, was schauest du ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - H. Sommer
Beim Scheiden der Sonne erschimmert der Metilstein (from Der Brautwillkomm auf Wartburg: lyrisches Festspiel von Joseph Viktor von Scheffel) ENG
F. Liszt: III. Walther von der Vogelweide

Berggipfel erglühen (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Aus dem Weiteren)
S. Kuhn, A. Jensen, M. Reger, R. Kahn, R. Emmerich, T. Streicher: Ausfahrt

Biterolf (Kampfmüd' und sonn'verbrannt ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Biterolf) - H. Wolf, C. Obermeyer, W. Prantner, K. Heubner ENG
Biterolf im Lager von Accon 1190 (Kampfmüd' und sonn'verbrannt ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Biterolf) - J. Rheinberger, J. Rheinberger ENG
Biterolf im Lager von Akkon (1190) (Kampfmüd' und sonn'verbrannt ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Biterolf) - O. Körte ENG
Biterolf im Lager von Akkon 1190 (Kampfmüd' und sonn'verbrannt ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Biterolf) - R. Trunk ENG
Biterolf im Lager vor Akkon : 1190 (Kampfmüd' und sonn'verbrannt ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Biterolf) - R. Hagen ENG
Biterolf im Lager vor Akkon (1190) (Kampfmüd' und sonn'verbrannt ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Biterolf) - M. Bruch ENG
V. Biterolf und der Schmied von Ruhla (Thüringens Wälder senden/ Den Waidmann und den Schmied ) - F. Liszt ENG
Biterolf und der Schmied von Ruhla (Thüringens Wälder senden/ Den Waidmann und den Schmied ) ENG
F. Liszt: V. Biterolf und der Schmied von Ruhla

Biterolf's Thüringer Waldlied (Im heil'gen Land, im Wüstensand ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Biterolf) - F. Holstein
Carneval (Das drängt und jubelt, singt und klingt ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - H. Sommer
Das drängt und jubelt, singt und klingt (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland)
J. Traunwart: Was drängt und jubelt, singt und klingt
C. Grädener: Das drängt und jubelt und singt und klingt
H. Sommer: Carneval

Das drängt und jubelt und singt und klingt (Das drängt und jubelt, singt und klingt ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - C. Grädener
Das Hildebrandlied (Hildebrand und sein Sohn Hadubrand, Hadubrand) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Kulturgeschichtlich) - K. Reinecke, H. Schletterer, A. Jensen CZE
Das ist im Leben hässlich eingerichtet (Das ist im Leben häßlich eingerichtet ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) - H. Brückler ENG ITA
Das ist im Leben häßlich eingerichtet (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) ENG ITA
H. Brückler: Das ist im Leben hässlich eingerichtet
G. Krüse: Jung Werners Klage
V. Nessler: Das ist im Leben häßlich eingerichtet
H. Riedel: Jung Werner: Das ist im Leben häßlich eingerichtet
H. Pfitzner: Lied Werners aus dem Trompeter von Säckingen
F. Abt, E. Meyer-Helmund, L. Erdődy: Es hat nicht sollen sein
J. Lang: Lied des jungen Werner (Es hat nicht sollen sein)

Das Sorrentiner Marktschiff (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Aus dem Weiteren)
T. Streicher: Der Hut im Meer

Das war der Herr von Rodenstein (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Die Lieder vom Rodenstein)
Das war der Vogt von Tenneberg (Das war der Vogt von Tenneberg) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Der Vogt von Tenneberg) - H. Brückler, A. Wallnöfer
Das war der Vogt von Tenneberg (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Der Vogt von Tenneberg)
H. Brückler, A. Wallnöfer: Das war der Vogt von Tenneberg

Das war der Zwerg Perkêo im Heidelberger Schloß (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Heidelbergisch)
A. Jensen: Perkêo

Das wilde Heer (Das war der Herr von Rodenstein) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Die Lieder vom Rodenstein)
Dein gedenk' ich, Margaretha (Sonne taucht in Meeresfluten ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - M. Bruch, E. Meyer-Helmund ENG
Dem aufgehenden Mond (Heut' schwirren Schelmenlieder, niemand bleibt verschont ) - H. Brückler
Den Finken des Waldes die Nachtigall ruft: (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Heinrich von Ofterdingen - Tanzlieder)
H. Hobrecht: Dörpertanzweise
M. Friedländer: Der Heini von Steier
C. Zietzschmann: Der Heini von Steyer

Der Brigant (Im Herz tobt altes Grollen) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - H. Sommer
Der Enderle von Ketsch (»Jetzt weicht, jetzt flieht! Jetzt weicht, jetzt flieht ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Kulturgeschichtlich) - H. Schletterer
Der Fünfundsechziger (In luftiger Trinkkemenaten ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Heidelbergisch) - A. Jensen
Der Heini von Steier (Den Finken des Waldes die Nachtigall ruft: ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Heinrich von Ofterdingen - Tanzlieder) - M. Friedländer
Der Heini von Steyer (Den Finken des Waldes die Nachtigall ruft: ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Heinrich von Ofterdingen - Tanzlieder) - C. Zietzschmann
Der Herr vom Rodensteine (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Die Lieder vom Rodenstein)
Der Hut im Meer (Das Sorrentiner Marktschiff ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Aus dem Weiteren) - T. Streicher
Der Hut im Meere (Das Sorrentiner Marktschiff ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Aus dem Weiteren)
T. Streicher: Der Hut im Meer

Der Knapp (Der Herr vom Rodensteine ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Die Lieder vom Rodenstein)
Der Pfarrer von Assmannshausen sprach (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Aus dem Weiteren)
A. Jensen: Die Heimkehr

Der Rodensteiner (Und wieder saß beim Weine ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Die Lieder vom Rodenstein) - H. Kaun
IV. Der tugendhafte Schreiber. Im Kanzler-Gewand. Seriös. Pedantisch. (Ich schreib allzeit nur wenig ) (from Der Brautwillkomm auf Wartburg: lyrisches Festspiel von Joseph Viktor von Scheffel) - F. Liszt ENG
Der tugendhafte Schreiber (Im Kanzlergewand. Serios. Pedantisch.) (Ich schreib allzeit nur wenig ) (from Der Brautwillkomm auf Wartburg: lyrisches Festspiel von Joseph Viktor von Scheffel) ENG
F. Liszt: IV. Der tugendhafte Schreiber. Im Kanzler-Gewand. Seriös. Pedantisch.

Der Überfall (Und wieder sprach der Rodenstein:/ Halloh! mein wildes Heer! ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Die Lieder vom Rodenstein)
Der Willekumm (Und als der Herr von Rodenstein ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Die Lieder vom Rodenstein) - H. Schletterer, A. Jensen
Die Ausreise (Nichts Schönres auf Erden als tapfre Gefährten ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Wolfram von Eschenbach)
M. Bruch: Ausreise zum Turnier

Die drei Dörfer (Wer reit't mit zwanzig Knappen ein ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Die Lieder vom Rodenstein - Die drei Dörfer) - H. Schletterer
Die Fahndung (Und wieder sprach der Rodenstein:/ Pelzkappenschwerenot! ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Die Lieder vom Rodenstein) - H. Hutter
Die Heimkehr (Der Pfarrer von Assmannshausen sprach ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Aus dem Weiteren) - A. Jensen
Die Heimkehr (Im heil'gen Land, im Wüstensand ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Biterolf) - O. Körte
Die Maulbronner Fuga (Im Winterrefektorium ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Kulturgeschichtlich) - K. Courvoisier
Die Maulbronner Fuge (Im Winterrefektorium ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Kulturgeschichtlich) - A. Jensen
Die Pfändung (Und wieder saß beim Weine ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Die Lieder vom Rodenstein)
H. Kaun: Der Rodensteiner

Die Raben und die Lerchen (Die Raben und die Lerchen ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) - H. Brückler, A. Robert
Die Raben und die Lerchen (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners)
H. Brückler, A. Robert: Die Raben und die Lerchen

Die Sommernacht (Die Sommernacht hat mir's angetan ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - G. Henschel
Die Sommernacht hat mir's angetan (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland)
G. Henschel: Die Sommernacht
H. Brückler, C. Grädener, F. Naubert: Die Sommernacht hat mir's angethan
J. Traunwart: Sommernacht hat mir's angethan
H. Sommer: Sommernacht

Die Sommernacht hat mir's angethan (Die Sommernacht hat mir's angetan ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - H. Brückler, C. Grädener, F. Naubert
Die Sonne ist verglommen (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Wartburglieder)
O. Körte: Wartburg-Dämmerung

Dörpertanzweise (Den Finken des Waldes die Nachtigall ruft: ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Heinrich von Ofterdingen - Tanzlieder) - H. Hobrecht
Dörpertanzweise (zu Ehren Heinrichs von Ofterdingen gedichtet) (Den Finken des Waldes die Nachtigall ruft: ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Heinrich von Ofterdingen - Tanzlieder)
H. Hobrecht: Dörpertanzweise
M. Friedländer: Der Heini von Steier
C. Zietzschmann: Der Heini von Steyer

Ein' festen Sitz hab' ich veracht't (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) ENG
J. Lang: Einen festen Sitz hab' ich veracht't

Ein Hering liebt' eine Auster ENG
G. Bachlund: Eine traurige Geschichte

Ein Römer stand in finstrer Nacht (Ein Römer stand in finstrer Nacht ) - F. Abt, H. Zuschneid
Ein Römer stand in finstrer Nacht
C. Nostitz, C. Grammann: Am Grenzwall
F. Abt, H. Zuschneid: Ein Römer stand in finstrer Nacht

Eine traurige Geschichte (Ein Hering liebt' eine Auster) - G. Bachlund ENG
Einen festen Sitz hab' ich veracht't (Ein' festen Sitz hab' ich veracht't ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) - J. Lang ENG
Er ist nur ein Trompeter (Wie stolz und stattlich geht er ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Aus den Liedern Margaretas) - C. Zietzschmann ENG
Erwachen (Hell schmetternd ruft die Lerche ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - H. Sommer
Es hat nicht sollen sein (Das ist im Leben häßlich eingerichtet ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) - F. Abt, E. Meyer-Helmund, L. Erdődy ENG ITA
Es kommt ein wundersamer Knab
J. Rheinberger, F. Holstein: Mailied

Fahrender Schüler-Psalterium (O liberales clerici ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Kulturgeschichtlich) - J. Schachner
Fragrant and mild, the fair May night
Frau Musika, o habet Dank (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners)
Genaht voll Glast und Sonne (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit)
A. Krug, H. Thieriot: La régine Avrillouse (Die Maikönigin)

Hab ich geträumt? Klang hier nicht meine Laute? (from Der Brautwillkomm auf Wartburg: lyrisches Festspiel von Joseph Viktor von Scheffel) ENG
F. Liszt: II. Heinrich von Ofterdingengegen das Brautpaar. Weich, fast wehmütig

He went far away through the world to sail DUT
II. Heinrich von Ofterdingengegen das Brautpaar. Weich, fast wehmütig (Hab ich geträumt? Klang hier nicht meine Laute? ) (from Der Brautwillkomm auf Wartburg: lyrisches Festspiel von Joseph Viktor von Scheffel) - F. Liszt ENG
Heinrich von Ofterdingen (Weich, fast wehmütig, gegen das Brautpaar:) (Hab ich geträumt? Klang hier nicht meine Laute? ) (from Der Brautwillkomm auf Wartburg: lyrisches Festspiel von Joseph Viktor von Scheffel) ENG
F. Liszt: II. Heinrich von Ofterdingengegen das Brautpaar. Weich, fast wehmütig

Hell schmetternd ruft die Lerche (Hell schmetternd ruft die Lerche ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - J. Traunwart, H. Brückler, C. Grädener
Hell schmetternd ruft die Lerche (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland)
H. Sommer: Erwachen
J. Traunwart, H. Brückler, C. Grädener: Hell schmetternd ruft die Lerche

He's wandering now in the world so wide DUT
Heut' schwirren Schelmenlieder, niemand bleibt verschont
H. Brückler: Dem aufgehenden Mond

Heut wirft mich aus der Stube
F. Holstein: Seefahrt

Heute wirft mich aus der Stube
F. Holstein: Seefahrt

Hij heeft naar den vreemde zijn schreên gericht ENG
Hildebrand und sein Sohn Hadubrand, Hadubrand (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Kulturgeschichtlich) CZE
Z. Fibich: Hildebrandlied
K. Reinecke, H. Schletterer, A. Jensen: Das Hildebrandlied

Hildebrandlied (Hildebrand und sein Sohn Hadubrand, Hadubrand) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Kulturgeschichtlich) - Z. Fibich CZE
How proud and stately is his bearing!
Ich bin der Vogt von Tenneberg, den Minne nie befangen (Ich bin der Vogt von Tenneberg,/ Den Minne nie befangen, ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Der Vogt von Tenneberg) - H. Brückler
Ich bin der Vogt von Tenneberg,/ Den Minne nie befangen, (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Der Vogt von Tenneberg)
H. Brückler: Ich bin der Vogt von Tenneberg, den Minne nie befangen
A. Wallnöfer: Ich bin der Vogt von Tenneberg, den Minne nie umfangen

Ich bin der Vogt von Tenneberg, den Minne nie umfangen (Ich bin der Vogt von Tenneberg,/ Den Minne nie befangen, ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Der Vogt von Tenneberg) - A. Wallnöfer
Ich bin der Vogt von Tenneberg,/ Und auch von Waldrathausen (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Der Vogt von Tenneberg)
H. Brückler, A. Wallnöfer: Ich bin der Vogt von Tenneberg und auch von Waldrathhausen

Ich bin der Vogt von Tenneberg und auch von Waldrathhausen (Ich bin der Vogt von Tenneberg,/ Und auch von Waldrathausen ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Der Vogt von Tenneberg) - H. Brückler, A. Wallnöfer
Ich knie vor euch (Ich knie vor Euch als getreuer Vasall ) (from Der Trompeter von Säkkingen) - T. Streicher
Ich knie vor Euch als getreuer Vasall (from Der Trompeter von Säkkingen)
E. Naumann: Jung-Werner
F. Dreyschock: Zwei Lieder des Trompeter von Säkkingen I
T. Streicher: Ich knie vor euch

Ich kniee vor Euch als getreuer Vasall (from Der Trompeter von Säkkingen)
E. Naumann: Jung-Werner
F. Dreyschock: Zwei Lieder des Trompeter von Säkkingen I
T. Streicher: Ich knie vor euch

Ich schreib allzeit nur wenig (from Der Brautwillkomm auf Wartburg: lyrisches Festspiel von Joseph Viktor von Scheffel) ENG
F. Liszt: IV. Der tugendhafte Schreiber. Im Kanzler-Gewand. Seriös. Pedantisch.

Ich weiss nicht, was da noch werden soll (Ich weiß nicht, was da noch werden soll? ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - J. Traunwart
Ich weiß nicht, was da noch werden soll? (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland)
H. Sommer: Monte testaccio
J. Traunwart: Ich weiss nicht, was da noch werden soll

Im Dienst (Im Dienst -- im Dienst! o schlimmes Wort ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - H. Sommer
Im Dienst -- im Dienst! o schlimmes Wort (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland)
H. Sommer: Im Dienst
J. Traunwart: Im Dienst, im Dienst! o schlimmes Wort

Im Dienst, im Dienst! o schlimmes Wort (Im Dienst -- im Dienst! o schlimmes Wort ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - J. Traunwart
Im heil'gen Land, im Wüstensand (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Biterolf)
F. Holstein: Biterolf's Thüringer Waldlied
O. Körte: Die Heimkehr

Im heiligen Land, im Wüstensand (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Biterolf)
F. Holstein: Biterolf's Thüringer Waldlied
O. Körte: Die Heimkehr

Im Herz tobt altes Grollen (Im Herz tobt altes Grollen) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - J. Traunwart
Im Herz tobt altes Grollen (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland)
J. Traunwart: Im Herz tobt altes Grollen
C. Grädener: Im Herzen tobt altes Grollen
H. Sommer: Der Brigant

Im Herzen tobt altes Grollen (Im Herz tobt altes Grollen) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - C. Grädener
Im Lager von Akkon (Kampfmüd' und sonn'verbrannt ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Biterolf) - A. Rückauf ENG
Im Lager von Akkon 1190 (Kampfmüd' und sonn'verbrannt ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Biterolf) - L. Samson ENG
Im Lager vor Akkon 1190 (Kampfmüd' und sonn'verbrannt ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Biterolf) ENG
R. Trunk: Biterolf im Lager von Akkon 1190
H. Wolf, C. Obermeyer, W. Prantner, K. Heubner: Biterolf
A. Rückauf: Im Lager von Akkon
L. Samson: Im Lager von Akkon 1190
A. Kleffel: Lied der Kreuzfahrer
M. Bruch: Biterolf im Lager vor Akkon (1190)
J. Rheinberger, J. Rheinberger: Biterolf im Lager von Accon 1190
O. Körte: Biterolf im Lager von Akkon (1190)
R. Hagen: Biterolf im Lager vor Akkon : 1190

Im schwarzen Walfisch zu Askalon (Im Schwarzen Walfisch zu Askalon ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Kulturgeschichtlich) - E. Meyer-Helmund
Im Schwarzen Walfisch zu Askalon (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Kulturgeschichtlich)
J. Schachner: Alt-Assyrisch
A. Jensen, H. Schletterer: Altassyrisch
E. Meyer-Helmund: Im schwarzen Walfisch zu Askalon
K. Reinecke: Jonas

Im Winterrefektorium (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Kulturgeschichtlich)
K. Courvoisier: Die Maulbronner Fuga
A. Jensen: Die Maulbronner Fuge

In dir (Man muß noch über Gott) - S. Gervasoni
In luftiger Trinkkemenaten (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Heidelbergisch)
A. Jensen: Der Fünfundsechziger

Irene imperatrix (defuncta in Castro Hohenstaufen et sepulta in monasterio Lorch A. D. 1208). Epitaphium. (Nascituram Orientis ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Einer aus Schwabenland)
O. Körte: Irene imperatrix (Epitaphium)

Irene imperatrix (Epitaphium) (Nascituram Orientis ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Einer aus Schwabenland) - O. Körte
Jetzt ist er hinaus! (Jetzt ist er hinaus in die weite Welt ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Aus den Liedern Margaretas) - F. Gernsheim DUT ENG
Jetzt ist er hinaus in die weite Welt (Jetzt ist er hinaus in die weite Welt ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Aus den Liedern Margaretas) - J. Grimm, G. Henschel, H. Brückler DUT ENG
Jetzt ist er hinaus in die weite Welt (from Der Trompeter von Säkkingen - Aus den Liedern Margaretas) DUT ENG
E. Humperdinck: Scheiden
C. Feininger: Margaretha's Lied
M. Hetzel: Lied Margaretha's
F. Van der Stucken: Margarethas Lied
H. Riedel: Margaretha: Jetzt ist er hinaus in die weite Welt
F. Gernsheim: Jetzt ist er hinaus!
J. Grimm, G. Henschel, H. Brückler: Jetzt ist er hinaus in die weite Welt

Jonas (Im Schwarzen Walfisch zu Askalon ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Kulturgeschichtlich) - K. Reinecke
Jung Werner (Lind duftig hält die Maiennacht ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) - J. Rheinberger ENG
Jung Werner: Das ist im Leben häßlich eingerichtet (Das ist im Leben häßlich eingerichtet ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) - H. Riedel ENG ITA
Jung Werner: O wende nicht den scheuen Blick (O wende nicht den scheuen Blick ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) - H. Riedel ENG
Jung Werners Klage (Das ist im Leben häßlich eingerichtet ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) - G. Krüse ENG ITA
Jung Werners Lied (Sonne taucht in Meeresfluten ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - W. Kienzl ENG
Jung Werner's Lied aus Welschland (Sonne taucht in Meeresfluten ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - J. André ENG
Jung-Werner (Ich knie vor Euch als getreuer Vasall ) (from Der Trompeter von Säkkingen) - E. Naumann
Junge Minne (Schaust du verträumt vom Thurme nieder ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Heinrich von Ofterdingen) - A. Rückauf
Kampfmüd' und sonn'verbrannt (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Biterolf) ENG
R. Trunk: Biterolf im Lager von Akkon 1190
H. Wolf, C. Obermeyer, W. Prantner, K. Heubner: Biterolf
A. Rückauf: Im Lager von Akkon
A. Kleffel: Lied der Kreuzfahrer
L. Samson: Im Lager von Akkon 1190
J. Rheinberger, J. Rheinberger: Biterolf im Lager von Accon 1190
M. Bruch: Biterolf im Lager vor Akkon (1190)
R. Hagen: Biterolf im Lager vor Akkon : 1190
O. Körte: Biterolf im Lager von Akkon (1190)

La régine Avrillouse (Genaht voll Glast und Sonne ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit)
A. Krug, H. Thieriot: La régine Avrillouse (Die Maikönigin)

La régine Avrillouse (Die Maikönigin) (Genaht voll Glast und Sonne ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit) - A. Krug, H. Thieriot
Lied der Franken (Wohlauf, die Luft geht frisch und rein ) - V. Becker
Lied der Kreuzfahrer (Kampfmüd' und sonn'verbrannt ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Biterolf) - A. Kleffel ENG
Lied des jungen Werner (Am Ufer blies ich ein lustig Stück ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) - J. Lang ENG
Lied des jungen Werner (Es hat nicht sollen sein) (Das ist im Leben häßlich eingerichtet ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) - J. Lang ENG ITA
Lied des Katers "Hiddigeigei" (An dem Ende seiner Tage ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Lieder des Katers Hiddigeigei) - J. Lang ENG
Lied fahrender Schüler (O liberales clerici ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Kulturgeschichtlich) - A. Jensen
Lied Margaretha's (Jetzt ist er hinaus in die weite Welt ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Aus den Liedern Margaretas) - M. Hetzel DUT ENG
Lied Werners aus dem Trompeter von Säckingen (Das ist im Leben häßlich eingerichtet ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) - H. Pfitzner ENG ITA
Lind duftig hält die Maiennacht (Lind duftig hält die Maiennacht ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) - M. Bruch, H. Brückler, A. Robert ENG
Lind duftig hält die Maiennacht (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) ENG
H. Riedel: Werner und Margaretha: Lind duftig hält die Maiennacht
M. Bruch, H. Brückler, A. Robert: Lind duftig hält die Maiennacht
J. Rheinberger: Jung Werner

Lindduftig hält die Maiennacht (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) ENG
H. Riedel: Werner und Margaretha: Lind duftig hält die Maiennacht
M. Bruch, H. Brückler, A. Robert: Lind duftig hält die Maiennacht
J. Rheinberger: Jung Werner

Mailied (Es kommt ein wundersamer Knab ) - J. Rheinberger, F. Holstein
Man muß noch über Gott
S. Gervasoni: In dir

Margaretha (Sonne taucht in Meeresfluten ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - G. Trautmann, H. Sommer ENG
Margaretha (He's wandering now in the world so wide) DUT
Margaretha (How proud and stately is his bearing! )
Margaretha (Two long days have slowly vanished )
Margaretha: Ach nun sind es schon zwei Tage (Ach nun sind es schon zwei Tage ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Aus den Liedern Margaretas) - H. Riedel ENG
Margaretha: Jetzt ist er hinaus in die weite Welt (Jetzt ist er hinaus in die weite Welt ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Aus den Liedern Margaretas) - H. Riedel DUT ENG
Margaretha: Wie stolz und stattlich geht er (Wie stolz und stattlich geht er ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Aus den Liedern Margaretas) - H. Riedel ENG
Margarethas Lied (Jetzt ist er hinaus in die weite Welt ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Aus den Liedern Margaretas) - F. Van der Stucken DUT ENG
Margaretha's Lied (Wie stolz und stattlich geht er ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Aus den Liedern Margaretas) - C. Feininger ENG
Margaretha's Lied (Hij heeft naar den vreemde zijn schreên gericht) ENG
Margaretha's song (He went far away through the world to sail) DUT
Mir ist's zu wohl ergangen (Mir ist's zu wohl ergangen ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - D. Ruck-Hanke, G. Henschel, J. Traunwart, E. von Seldeneck, H. Brückler, C. Grädener, F. Naubert
Mir ist's zu wohl ergangen (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland)
C. Feininger: Werner's Lied aus Welschland
F. Dreyschock: Zwei Lieder des Trompeter von Säkkingen II
H. Sommer: Wanderung
D. Ruck-Hanke, G. Henschel, J. Traunwart, E. von Seldeneck, H. Brückler, C. Grädener, F. Naubert: Mir ist's zu wohl ergangen

Monte testaccio (Ich weiß nicht, was da noch werden soll? ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - H. Sommer
Nascituram Orientis (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Einer aus Schwabenland)
O. Körte: Irene imperatrix (Epitaphium)

Nemi-See (Am grünen See von Nemi ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - H. Sommer
Nichts Schönres auf Erden als tapfre Gefährten (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Wolfram von Eschenbach)
M. Bruch: Ausreise zum Turnier

Nun ist die Welt umfangen (Nun liegt die Welt umfangen ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - H. Brückler
Nun ist die Welt umfangen (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland)
G. Henschel, J. Traunwart, W. Berger, C. Grädener, A. Graf Amadei, F. Naubert: Nun liegt die Welt umfangen
H. Sommer: Winternacht
H. Brückler: Nun ist die Welt umfangen

Nun liegt die Welt umfangen (Nun liegt die Welt umfangen ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - G. Henschel, J. Traunwart, W. Berger, C. Grädener, A. Graf Amadei, F. Naubert
Nun liegt die Welt umfangen (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland)
G. Henschel, J. Traunwart, W. Berger, C. Grädener, A. Graf Amadei, F. Naubert: Nun liegt die Welt umfangen
H. Sommer: Winternacht
H. Brückler: Nun ist die Welt umfangen

Nun schreit' ich aus dem Thore (Nun schreit' ich aus dem Tore ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - J. Traunwart, C. Grädener
Nun schreit' ich aus dem Tore (Nun schreit' ich aus dem Tore ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - G. Henschel
Nun schreit' ich aus dem Tore (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland)
G. Henschel: Nun schreit' ich aus dem Tore
J. Traunwart, C. Grädener: Nun schreit' ich aus dem Thore
H. Sommer: Via appia

O do not turn thy face away!
O heil'ger Veit von Staffelstein (Wohlauf, die Luft geht frisch und rein ) - C. Schiller
O liberales clerici (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Kulturgeschichtlich)
J. Schachner: Fahrender Schüler-Psalterium
A. Jensen: Lied fahrender Schüler

O Ponte molle, du treffliche Bruck (O Ponte molle, du treffliche Bruck ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - J. Pache
O Ponte molle, du treffliche Bruck (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland)
J. Traunwart: O Ponte Molle, du treffliche Bruck
J. Pache: O Ponte molle, du treffliche Bruck
H. Sommer: Ponte molle
F. Holstein: Auf Ponte molle

O Römerin, was schauest du (O Römerin, was schauest du ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - G. Henschel
O Römerin, was schauest du (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland)
H. Sommer: Begegnung
J. Traunwart, H. Brückler, F. Naubert: O Römerin, was schaust du zu mir
G. Henschel: O Römerin, was schauest du
C. Grädener: O Römerin, was schauest du zu mir

O Römerin, was schauest du zu mir (O Römerin, was schauest du ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - C. Grädener
O Römerin, was schaust du zu mir (O Römerin, was schauest du ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - J. Traunwart, H. Brückler, F. Naubert
O wende nicht den scheuen Blick (O wende nicht den scheuen Blick ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) - A. Robert ENG
O wende nicht den scheuen Blick (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) ENG
A. Robert: O wende nicht den scheuen Blick
H. Riedel: Jung Werner: O wende nicht den scheuen Blick

O wolle nicht den Rosenstrauß (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners)
On the sea the sun is lying
Perkêo (Das war der Zwerg Perkêo im Heidelberger Schloß) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Heidelbergisch) - A. Jensen
Píseň Hildebrantova - Z. Fibich (Text: after Joseph Viktor von Scheffel) [x]
Ponte molle (O Ponte molle, du treffliche Bruck ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - H. Sommer
VI. Reimar der Alte. Morgenständchen (Wo liebende Herzen sich innig vermählt ) - F. Liszt ENG
Reimar der Alte. (Morgenständchen:) (Wo liebende Herzen sich innig vermählt ) ENG
F. Liszt: VI. Reimar der Alte. Morgenständchen

»Jetzt weicht, jetzt flieht! Jetzt weicht, jetzt flieht (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Kulturgeschichtlich)
H. Schletterer: Der Enderle von Ketsch

Schaust du verträumt vom Thurme nieder (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Heinrich von Ofterdingen)
A. Rückauf: Junge Minne

Schaust du verträumt vom Turme nieder (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Heinrich von Ofterdingen)
A. Rückauf: Junge Minne

Scheiden (Jetzt ist er hinaus in die weite Welt ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Aus den Liedern Margaretas) - E. Humperdinck DUT ENG
Schweigsam treibt mein morscher Einbaum
H. Brückler: Auf dem See
I. Brüll, J. Brandts-Buys, J. Rheinberger, L. Wolff: Am Traunsee

Schwingt euch auf, Posaunen-Chöre (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Wartburglieder) ENG
O. Körte: Wächterlied (Neujahrsnacht des Jahres 1200)
H. Schletterer, H. Schletterer: Wächterlied
H. Wolf: Wächterlied auf der Wartburg

Seefahrt (Heute wirft mich aus der Stube ) - F. Holstein
Sommernacht (Die Sommernacht hat mir's angetan ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - H. Sommer
Sommernacht hat mir's angethan (Die Sommernacht hat mir's angetan ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - J. Traunwart
Sonne taucht in Meeresfluten (Sonne taucht in Meeresfluten ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - G. Henschel, H. Brückler ENG
Sonne taucht in Meeresfluten (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) ENG
A. Kleffel: Dein gedenk' ich Margaretha
H. Riedel: Werner: Sonne taucht in Meeresfluthen
W. Kienzl: Jung Werners Lied
J. Traunwart, E. von Seldeneck, C. Grädener, F. Naubert: Sonne taucht in Meeresfluthen
G. Henschel, H. Brückler: Sonne taucht in Meeresfluten
J. André: Jung Werner's Lied aus Welschland
M. Bruch, E. Meyer-Helmund: Dein gedenk' ich, Margaretha
G. Trautmann, H. Sommer: Margaretha

Sonne taucht in Meeresfluthen (Sonne taucht in Meeresfluten ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - J. Traunwart, E. von Seldeneck, C. Grädener, F. Naubert ENG
Thüringens Wälder senden/ Den Waidmann und den Schmied ENG
F. Liszt: V. Biterolf und der Schmied von Ruhla

Two long days have slowly vanished
Und als der Herr von Rodenstein (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Die Lieder vom Rodenstein)
H. Schletterer, A. Jensen: Der Willekumm

Und wieder saß beim Weine (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Die Lieder vom Rodenstein)
H. Kaun: Der Rodensteiner

Und wieder sprach der Rodenstein:/ Halloh! mein wildes Heer! (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Die Lieder vom Rodenstein)
Und wieder sprach der Rodenstein:/ Pelzkappenschwerenot! (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Die Lieder vom Rodenstein)
H. Hutter: Die Fahndung

Via appia (Nun schreit' ich aus dem Tore ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - H. Sommer
Wächterlied (Schwingt euch auf, Posaunen-Chöre ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Wartburglieder) - H. Schletterer ENG
Wächterlied auf der Wartburg (Schwingt euch auf, Posaunen-Chöre ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Wartburglieder) - H. Wolf ENG
Wächterlied in der Neujahrsnacht (des J. 1200) (Schwingt euch auf, Posaunen-Chöre ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Wartburglieder) - H. Schletterer ENG
Wächterlied (Neujahrsnacht des Jahres 1200) (Schwingt euch auf, Posaunen-Chöre ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Wartburglieder) - O. Körte ENG
Wächterlied. Neujahrsnacht des Jahres 1200 (Schwingt euch auf, Posaunen-Chöre ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Wartburglieder) ENG
O. Körte: Wächterlied (Neujahrsnacht des Jahres 1200)
H. Schletterer, H. Schletterer: Wächterlied
H. Wolf: Wächterlied auf der Wartburg

Waldpsalm (Auf, zu psallieren in frohem Choral!) - M. Bruch
Walter von der Vogelweide (Melodisch, fröhlich. Minnelied.) (Beim Scheiden der Sonne erschimmert der Metilstein ) (from Der Brautwillkomm auf Wartburg: lyrisches Festspiel von Joseph Viktor von Scheffel) ENG
F. Liszt: III. Walther von der Vogelweide

III. Walther von der Vogelweide (Beim Scheiden der Sonne erschimmert der Metilstein ) (from Der Brautwillkomm auf Wartburg: lyrisches Festspiel von Joseph Viktor von Scheffel) - F. Liszt ENG
Wanderlied (Wohlauf, die Luft geht frisch und rein ) - H. Schletterer
Wanderung (Mir ist's zu wohl ergangen ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - H. Sommer
Wartburg Heimweh (Wo ich streife, wo ich jage) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Wartburglieder) - L. Samson
Wartburg-Dämmerung (Die Sonne ist verglommen ) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Wartburglieder) - O. Körte
Wartburg-Heimweh (Wo ich streife, wo ich jage) (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Wartburglieder) - O. Körte
Was drängt und jubelt, singt und klingt (Das drängt und jubelt, singt und klingt ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - J. Traunwart
Was drängt und jubelt, singt und klingt (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland)
J. Traunwart: Was drängt und jubelt, singt und klingt
H. Sommer: Carneval
C. Grädener: Das drängt und jubelt und singt und klingt

Wer klappert von dem Turme (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners)
Wer reit't mit sieben Knappen (Wer reit't mit zwanzig Knappen ein ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Die Lieder vom Rodenstein - Die drei Dörfer) - A. Jensen
Wer reit't mit sieben Knappen (Wer reit't mit sieben Knappen ein ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Die Lieder vom Rodenstein - Die drei Dörfer) - A. Jensen
Wer reit't mit sieben Knappen ein (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Die Lieder vom Rodenstein - Die drei Dörfer)
A. Jensen: Wer reit't mit sieben Knappen

Wer reit't mit zwanzig Knappen ein (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Die Lieder vom Rodenstein - Die drei Dörfer)
H. Schletterer: Die drei Dörfer
A. Jensen: Wer reit't mit sieben Knappen

Wer wankt zu Fusse (Wer wankt zu Fuße ganz allein ) (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Die Lieder vom Rodenstein - Die drei Dörfer) - A. Jensen
Wer wankt zu Fuße ganz allein (from Gaudeamus. Lieder aus dem Engeren und Weiteren - Die Lieder vom Rodenstein - Die drei Dörfer)
A. Jensen: Wer wankt zu Fusse

Werner ritt hinaus ins Weite (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners)
Werner: Sonne taucht in Meeresfluthen (Sonne taucht in Meeresfluten ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - H. Riedel ENG
Werner und Margaretha: Lind duftig hält die Maiennacht (Lind duftig hält die Maiennacht ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) - H. Riedel ENG
Werner's Lied aus Welschland (Mir ist's zu wohl ergangen ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - C. Feininger
Werner's Lied aus Welschland (An wildem Klippenstrande ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - C. Feininger
Wie stolz und stattlich geht er (Wie stolz und stattlich geht er ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Aus den Liedern Margaretas) - G. Henschel, H. Brückler ENG
Wie stolz und stattlich geht er (from Der Trompeter von Säkkingen - Aus den Liedern Margaretas) ENG
C. Feininger: Margaretha's Lied
H. Riedel: Margaretha: Wie stolz und stattlich geht er
G. Henschel, H. Brückler: Wie stolz und stattlich geht er
C. Zietzschmann: Er ist nur ein Trompeter

Winternacht (Nun liegt die Welt umfangen ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - H. Sommer
Wo an der Brück die Woge schäumt (Wo an der Brück' die Woge schäumt) (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners) - A. Robert
Wo an der Brück' die Woge schäumt (from Der Trompeter von Säkkingen - Vierzehntes Stück. Das Büchlein der Lieder - Lieder jung Werners)
A. Robert: Wo an der Brück die Woge schäumt

Wo ich streife, wo ich jage (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Wartburglieder)
O. Körte: Wartburg-Heimweh
L. Samson: Wartburg Heimweh

Wo liebende Herzen sich innig vermählt ENG
F. Liszt: VI. Reimar der Alte. Morgenständchen

Wohlauf, die Luft geht frisch und rein
H. Schletterer: Wanderlied
V. Becker: Lied der Franken
C. Schiller: O heil'ger Veit von Staffelstein

Wohlauf, ihr zieren Frauen (from Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit - Heinrich von Ofterdingen - Tanzlieder - 3. Herbstreigen)
M. Bruch: Altdeutscher Herbstreigen

I. Wolfram von Eschenbach. Ritterlich, kräftig (Als wir mit deutschen Klingen geführt manch guten Streich ) (from Der Brautwillkomm auf Wartburg: lyrisches Festspiel von Joseph Viktor von Scheffel) - F. Liszt ENG
Wolfram von Eschenbach (Als wir mit deutschen Klingen geführt manch guten Streich ) (from Der Brautwillkomm auf Wartburg: lyrisches Festspiel von Joseph Viktor von Scheffel) ENG
F. Liszt: I. Wolfram von Eschenbach. Ritterlich, kräftig

Young Werner (On the sea the sun is lying)
Young Werner (Ah, life is planned so wretchedly, so sadly! ) ITA
Young Werner (O do not turn thy face away! )
Young Werner and Margareta (Fragrant and mild, the fair May night)
Zwei Lieder des Trompeter von Säkkingen I (Ich knie vor Euch als getreuer Vasall ) (from Der Trompeter von Säkkingen) - F. Dreyschock
Zwei Lieder des Trompeter von Säkkingen II (Mir ist's zu wohl ergangen ) (from Der Trompeter von Säkkingen - Fünf Jahre später -- Werners Lieder aus Welschland) - F. Dreyschock

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.