If you find the information here useful, please help support this project!

Author: Pierre de Ronsard (1524-1585)

Texts set to music [warning - not necessarily comprehensive]

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.

Note: titles are in bold and first lines are in italics

À Cassandre (Mignonn', allon voir si la rose ) - E. Bunge, B. Dieren, B. Dieren ENG
À Cupidon (Le jour pousse la nuit) - J. Leguerney, D. Milhaud ENG
À Hélène - E. Bunge [x]
À la Rose (La Rose est l'honneur d'un pourpris) - M. Emmanuel
À la tourterelle - E. Bunge [x]
À sa guitare (Ma guitare, je te chante) - F. Poulenc ENG
À sa maîtresse (Ma petite colombelle) - J. Leguerney ENG
À Saint-Blaise - C. Saint-Saëns [x]
À son âme (Amelette Ronsardelette )
M. Ravel: Ronsard à son âme

À son page (Fais rafraîchir mon vin de sorte ) - J. Leguerney, F. Poulenc ENG
À une fontaine (Écoute moi, Fontaine vive) - D. Milhaud ENG
Ah! Bel-Acceuil, que ta douce parole
J. Leguerney: Ah! Bel-Acceuil

Ah je meurs, ah baise moy (Ah je meurs, ah baise moy ) - J. Castro ENG
Ah je meurs, ah baise moy ENG
J. Castro: Ah je meurs, ah baise moy

Ah! Bel-Acceuil (Ah! Bel-Acceuil, que ta douce parole) - J. Leguerney
Amelette Ronsardelette
M. Ravel: Ronsard à son âme

Amour, Amour, donne moy paix ou treve ENG
A. Bertrand, R. de Lassus: Amour, donne moy paix ou treve

Amour, donne moy paix ou treve (Amour, Amour, donne moy paix ou treve) - A. Bertrand, R. de Lassus ENG
Amour, dy moy de grace (Amour, dy moy de grace, ainsi des bas humains ) - J. Castro ENG
Amour, dy moy de grace, ainsi des bas humains ENG
J. Castro: Amour, dy moy de grace

Amour, dy moy de grace, qui te fournist de fleches ENG
J. Castro: Amour, dy moy de grace

Amour me tue, et si je ne veus dire (Amour me tue, et si je ne veus dire) - J. Castro ENG
Amour me tue, et si je ne veus dire ENG
J. Castro: Amour me tue, et si je ne veus dire

Amour qui as ton regne en ce monde si ample
H. Andriessen: Sonnet

Attributs (Les épis sont à Cérès) - F. Poulenc ENG
[No Title] (Avant le temps tes tempes fleuriront) - F. Martin ENG
Avant le temps tes tempes fleuriront ENG
F. Martin: Avant le temps tes tempes fleuriront

Ballet (Le soir qu'Amour vous fit en la salle descendre) - F. Poulenc ENG
Bel aubépin (Bel aubépin, verdissant) - J. Rivier, J. Leguerney
Bel aubépin, verdissant
J. Rivier, J. Leguerney: Bel aubépin

Bois Janin à moi (Bois Janin à moi tour à tour) - F. Regnard
Bois Janin à moi tour à tour
F. Regnard: Bois Janin à moi

Bonjour mon coeur (Bonjour mon coeur) - R. de Lassus, P. Viardot ENG
Bonjour mon coeur ENG
R. de Lassus, P. Viardot: Bonjour mon coeur

Ce château neuf, ce nouvel édifice ENG
J. Ibert: Chanson du départ de Don Quichotte

Chanson (Quand ce beau Printemps je vois) - R. Escher
Chanson de Ronsard (Plus tu connais que je brûle pour toi) - A. Honegger
Chanson du départ de Don Quichotte (Ce château neuf, ce nouvel édifice) - J. Ibert ENG
Ciel, air et cents (Ciel, air et vents, plains et monts découverts) - A. Roussel ENG
Ciel, air et vents, plains et monts découverts ENG
J. Leguerney: Invocation: Ciel, air et vents
A. Roussel: Ciel, air et cents
R. Escher: Sonnet

Comme un qui prend une coupe (Comme un qui prend une coupe) - R. de Lassus
Comme un qui prend une coupe
R. de Lassus: Comme un qui prend une coupe

Comment au départi (Comment au départir, adieu pourrais-je dire) - G. Boni
Comment au départir, adieu pourrais-je dire
G. Boni: Comment au départi

Contre mon gré (Contre mon gré, l'attrait de tes beaux yeux) - F. Regnard
Contre mon gré, l'attrait de tes beaux yeux
F. Regnard: Contre mon gré

De peu de bien on vit honestement (De peu de bien on vit honestement ) - J. Castro ENG
De peu de bien on vit honestement ENG
J. Castro: De peu de bien on vit honestement

Dedans ce bois (Dedans ce bois n'y a bête sauvage) - F. Regnard
Dedans ce bois n'y a bête sauvage
F. Regnard: Dedans ce bois

Dédicace de Pierre de Ronsard (Les amours n'aiment tant les pleurs) - F. Martin
Dieu te gard l'honneur du printemps ENG
L. Talma: Ode

Dieu vous gard' (Dieu vous gard', messagers fidèles ) - E. Bunge, D. Milhaud ENG
Dieu vous gard', messagers fidèles ENG
E. Bunge, D. Milhaud: Dieu vous gard'

Doux fut le trait (Doux fut le trait qu'Amour hors de sa trousse ) - A. Caplet
Doux fut le trait qu'Amour hors de sa trousse
A. Caplet: Doux fut le trait
A. Casella: Sonnet

Écoute moi, Fontaine vive ENG
D. Milhaud: À une fontaine

Épipalinodie (O terre, ô mer, ô ciel épars) - J. Leguerney
Fais rafraîchir mon vin de sorte ENG
J. Leguerney, F. Poulenc: À son page

Grasselette et maigrelette (Une jeune pucelette) - C. Saint-Saëns ENG
Ha, bel accueil (Ha, bel accueil, que ta douce parole) - G. Boni
Ha, bel accueil, que ta douce parole
G. Boni: Ha, bel accueil

Heureux ennui (Heureux ennui en toi seul je puis) - F. Regnard
Heureux ennui en toi seul je puis
F. Regnard: Heureux ennui

Imitation d'Anacreon (Je suis homme nè pour mourir ) ENG
J. Castro: Je suis homme nè pour mourir

Invocation: Ciel, air et vents (Ciel, air et vents, plains et monts découverts) - J. Leguerney ENG
Je me lamente (Je me lamente sans réconfort) - J. Leguerney
Je me lamente sans réconfort
J. Leguerney: Je me lamente

Je n'ai plus que les os (Je n'ai plus que les os, un squelette je semble) - F. Poulenc ENG
Je n'ai plus que les os, un squelette je semble ENG
F. Poulenc: Je n'ai plus que les os

Je ne saurois aymer autre que vous (Je ne saurois aymer autre que vous) - J. Castro ENG
Je ne saurois aymer autre que vous ENG
J. Castro: Je ne saurois aymer autre que vous

Je suis homme nè pour mourir (Je suis homme nè pour mourir ) - J. Castro ENG
Je suis homme nè pour mourir ENG
J. Castro: Je suis homme nè pour mourir

Je suis tellement langoureus (Je suis tellement langoureus ) - J. Castro
Je suis tellement langoureus
J. Castro: Je suis tellement langoureus

Je te hay bien (croy moy) maitresse (Je te hay bien croy moy maitresse ) - J. Castro ENG
Je te hay bien croy moy maitresse ENG
J. Castro: Je te hay bien (croy moy) maitresse

Je te salue heureuse Paix
N. Rorem: Ode

Je vous envoye un bouquet que ma main
J. Menasce: Le temps s'en va
F. Martin: Sonnet

J'espère et crain (J'espère et crain, je me tais et supplie) - G. Boni, R. de Lassus
J'espère et crain, je me tais et supplie
G. Boni, R. de Lassus: J'espère et crain

La Rose est l'honneur d'un pourpris
M. Emmanuel: À la Rose

La terre les eaux va buvant (La terre les eaux va buvant) - G. Costeley, R. de Lassus, E. du Tertre
[No Title] (La terre les eaux va buvant) - A. Honegger
La terre les eaux va buvant
A. Honegger: La terre les eaux va buvant
G. Costeley, R. de Lassus, E. du Tertre: La terre les eaux va buvant

L'amant malheureux - C. Saint-Saëns [x]
L'amour blessé - C. Saint-Saëns [x]
L'amour oyseau (Un enfant dedans un bocage) - C. Saint-Saëns
Las, où fuis tu? atten encor un peu
J. Castro: Las, où fuis tu?

Las, où fuis tu? (Las, où fuis tu? atten encor un peu) - J. Castro
Las! sans espoir je languis à grand tort
G. Boni: Las! sans espoir

Las, toi qui es de moi (Las, toi qui es de moi la quintessence) - F. Regnard
Las, toi qui es de moi la quintessence
F. Regnard: Las, toi qui es de moi

Las! sans espoir (Las! sans espoir je languis à grand tort) - G. Boni
Le doux sommeil (Le doux sommeil, qui toute chose appaise) - T. Gouvy ENG
Le doux sommeil, qui toute chose appaise ENG
T. Gouvy: Le doux sommeil

Le jour pousse la nuit ENG
J. Leguerney, D. Milhaud: À Cupidon

Le portrait d'une enfant (Quand je voy tant de couleurs) - J. Massenet
Le premier jour du mois de mai (Le premier jour du mois de mai, ma dame) - P. Monte
Le premier jour du mois de mai, ma dame
P. Monte: Le premier jour du mois de mai

Le soir qu'Amour (Le soir qu'Amour vous fit en la salle descendre) - F. Schmitt ENG
Le soir qu'Amour vous fit en la salle descendre ENG
F. Poulenc: Ballet
F. Schmitt: Le soir qu'Amour

Le temps s'en va (Je vous envoye un bouquet que ma main) - J. Menasce
Le tombeau (Quand le ciel et mon heure) - F. Poulenc ENG
Le tombeau de Ronsard (Ronsard repose ici, qui, hardi des l'enfance) - J. Rivier
Le tombeau de Ronsard, composé par lui-même (Ronsard repose ici, qui, hardi des l'enfance) - J. Leguerney
Les amours n'aiment tant les pleurs
F. Martin: Dédicace de Pierre de Ronsard

Les dons de Iacquet à Isabeau - R. Koumans [x]
Les épis sont à Cérès ENG
F. Poulenc: Attributs
F. Martin: Ode

Ma douce jouvence est passée (Ma douce jouvence est passée) - J. Leguerney
Ma douce jouvence est passée
J. Leguerney: Ma douce jouvence est passée

Ma guitare, je te chante ENG
F. Poulenc: À sa guitare

Ma petite colombelle ENG
J. Leguerney: À sa maîtresse

Mignonn', allon voir si la rose (Mignonn', allon voir si la rose ) - J. Castro ENG
Mignonn', allon voir si la rose ENG
J. Castro: Mignonn', allon voir si la rose
H. King, C. Chaminade, R. Wagner: Mignonne
E. Bunge, B. Dieren, B. Dieren: À Cassandre

Mignonne (Mignonn', allon voir si la rose ) - H. King, C. Chaminade, R. Wagner ENG
Mignonne, levés-vous, vous estes paresseuse (Mignonne, levés-vous, vous estes paresseuse) - J. Castro
Mignonne, levés-vous, vous estes paresseuse
J. Castro: Mignonne, levés-vous, vous estes paresseuse

Mon Dieu, que j'aim' à baiser les beaus yeus (Mon Dieu, que j'aim' à baiser les beaus yeus) - J. Castro
Mon Dieu, que j'aim' à baiser les beaus yeus
J. Castro: Mon Dieu, que j'aim' à baiser les beaus yeus

Mon triste coeur (Mon triste coeur est en tourment) - F. Regnard
Mon triste coeur est en tourment
F. Regnard: Mon triste coeur

[No Title] (Nature ornant la dame qui devait) - F. Martin ENG
Nature ornant la dame qui devait ENG
F. Martin: Nature ornant la dame qui devait

Ni nuit ne jour (Ni nuit ne jour, je ne fais que songer) - F. Regnard
Ni nuit ne jour, je ne fais que songer
F. Regnard: Ni nuit ne jour

Nous ne tenons (Nous ne tenons en nostre main ) - J. Leguerney
Nous ne tenons en nostre main
J. Leguerney: Nous ne tenons

O Fontaine Bellerie
R. Escher: Ode

O Pucelle plus tendre (O Pucelle plus tendre) - J. Castro ENG
O Pucelle plus tendre ENG
J. Castro: O Pucelle plus tendre

O terre, ô mer, ô ciel épars
J. Leguerney: Épipalinodie

Ode (Les épis sont à Cérès) - F. Martin ENG
Ode (O Fontaine Bellerie) - R. Escher
Ode (Je te salue heureuse Paix ) - N. Rorem
Ode (Dieu te gard l'honneur du printemps) - L. Talma ENG
Ode (You are queen of spring as you spread ) ENG
Odelette - M. Vredenburg [x]
Petite Nymfe folatre (Petite Nymfe folatre) - J. Castro ENG
Petite Nymfe folatre ENG
J. Castro: Petite Nymfe folatre
C. Janequin: Petite nymphe folastre

Petite nymphe folastre (Petite Nymfe folatre) - C. Janequin ENG
Pleut-il à Dieu n'avoir jamais taté (Pleut-il à Dieu n'avoir jamais taté) - J. Castro
Pleut-il à Dieu n'avoir jamais taté
J. Castro: Pleut-il à Dieu n'avoir jamais taté

Plus tu connais que je brûle pour toi
A. Honegger: Chanson de Ronsard

Plusieurs de leurs corps dénués (Plusieurs de leurs corps dénués) - D. Milhaud
Plusieurs de leurs corps dénués
D. Milhaud: Plusieurs de leurs corps dénués

Pourquoy tournez vous vos yeux (Pourquoy tournez vous vos yeux ) - C. Janequin
Pourquoy tournez vous vos yeux
C. Janequin: Pourquoy tournez vous vos yeux

Quand au temple nous serons ENG
J. Castro: Ah je meurs, ah baise moy

[No Title] (Quand ce beau Printemps je vois) - G. Auric
Quand ce beau Printemps je vois
G. Auric: Quand ce beau Printemps je vois
R. Escher: Chanson

Quand de ta lèvre (Quand de ta lèvre à demi close) - P. Monte
Quand de ta lèvre à demi close
P. Monte: Quand de ta lèvre

Quand je dors je ne sens rien (Quand je dors je ne sens rien ) - J. Castro
Quand je dors je ne sens rien
J. Castro: Quand je dors je ne sens rien

Quand je te vois (Quand je te vois, seule, assise, à part toi) - G. Bachlund ENG
[No Title] (Quand je te vois, seule, assise, à part toi) - F. Martin ENG
Quand je te vois, seule, assise, à part toi ENG
G. Bachlund: Quand je te vois
F. Martin: Quand je te vois, seule, assise, à part toi

Quand je vous voy, ma gentille maitresse (Quand je vous voy, ma gentille maitresse ) - J. Castro
Quand je vous voy, ma gentille maitresse
J. Castro: Quand je vous voy, ma gentille maitresse

Quand je voy tant de couleurs
J. Massenet: Le portrait d'une enfant

Quand le ciel et mon heure ENG
F. Poulenc: Le tombeau

Quand tu tournes tes yeus ardens (Quand tu tournes tes yeus ardens ) - J. Castro
Quand tu tournes tes yeus ardens
J. Castro: Quand tu tournes tes yeus ardens

Que dis tu, que fais tu, pensive (Que dis tu, que fais tu, pensive ) - J. Castro
Que dis tu, que fais tu, pensive
J. Castro: Que dis tu, que fais tu, pensive

[No Title] (Qui voudra voir comme un dieu me surmonte) - F. Martin ENG
Qui voudra voir comme un dieu me surmonte ENG
F. Martin: Qui voudra voir comme un dieu me surmonte

Rafraîchis-moi le vin de sorte ENG
J. Leguerney, F. Poulenc: À son page

Rends moi mon coeur
R. de Lassus: Rends-moi mon coeur

Rends-moi mon coeur (Rends moi mon coeur) - R. de Lassus
Ronsard à son âme (Amelette Ronsardelette ) - M. Ravel
Ronsard repose ici, qui, hardi des l'enfance
J. Leguerney: Le tombeau de Ronsard, composé par lui-même
J. Rivier: Le tombeau de Ronsard

Rossignol mon mignon (Rossignol mon mignon, qui dans cette saulaie ) - G. Boni, A. Roussel, J. Rivier ENG
Rossignol mon mignon, qui dans cette saulaie ENG
G. Boni, A. Roussel, J. Rivier: Rossignol mon mignon

Rossignol mon mignon, qui par cette saulaie ENG
G. Boni, A. Roussel, J. Rivier: Rossignol mon mignon

Si je trépasse entre tes bras, Madame (Si je trépasse entre tes bras, Madame ) - J. Castro ENG
Si je trépasse entre tes bras, Madame ENG
J. Castro: Si je trépasse entre tes bras, Madame

Si le ciel est ton pays et ton pere (Si le ciel est ton pays et ton pere) - J. Castro ENG
Si le ciel est ton pays et ton pere ENG
J. Castro: Si le ciel est ton pays et ton pere

Si trop souvent (Si trop souvent quand le désir me presse) - P. Monte
Si trop souvent quand le désir me presse
P. Monte: Si trop souvent

Sonnet (Ciel, air et vents, plains et monts découverts) - R. Escher ENG
Sonnet (Vous méprisez nature: êtes-vous si cruelle) - G. Bizet
Sonnet (Je vous envoye un bouquet que ma main) - F. Martin
Sonnet (Amour qui as ton regne en ce monde si ample) - H. Andriessen
Sonnet (Doux fut le trait qu'Amour hors de sa trousse ) - A. Casella
Sonnet XXXVIII (Doux fut le trait qu'Amour hors de sa trousse )
A. Caplet: Doux fut le trait
A. Casella: Sonnet

Sonnet pour Hélène - E. Bunge [x]
Tay toy, babillarde Arondelle (Tay toy, babillarde Arondelle) - D. Milhaud ENG
Tay toy, babillarde Arondelle ENG
D. Milhaud: Tay toy, babillarde Arondelle

To wine and beauty (Vulcan provide me such a cup ) - R. Quilter ENG (Text: after John Wilmot, Earl of Rochester)
Un enfant dedans un bocage
C. Saint-Saëns: L'amour oyseau

Une jeune pucelette ENG
C. Saint-Saëns: Grasselette et maigrelette

Upon his drinking a bowl (Vulcan contrive me such a Cup ) ENG
Vous méprisez nature: êtes-vous si cruelle
G. Bizet: Sonnet

Vulcan contrive me such a Cup ENG
Vulcan provide me such a cup ENG (Text: after John Wilmot, Earl of Rochester)
R. Quilter: To wine and beauty

You are queen of spring as you spread ENG

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.