The Lied and Art Song Texts Page

What was new in February, 2009

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.

722 song texts (1578 settings), 788 placeholders, and 240 translations have been added as follows:

2009-02-28
2009-02-27
2009-02-26
2009-02-25
2009-02-24
2009-02-23
2009-02-22
2009-02-21
2009-02-20
2009-02-19
2009-02-18
2009-02-17
2009-02-16
2009-02-15
2009-02-14
    * Daer staet een bloemken (F. Van der Stucken) (Text: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
    * Wie schön sie ist (W. Freudenberg) (Text: Friedrich Rückert)
    * Aanbidding (F. Van der Stucken) (Text: Victor Alexis dela Montagne after Heinrich Heine)
    * Herinnering (F. Van der Stucken) (Text: Victor Alexis dela Montagne)
    * Erinnerung (F. Van der Stucken) (Text: Carl Hebbel after Victor Alexis dela Montagne)
    * Jeugd en liefde (F. Van der Stucken) (Text: Theofiel Coopman)
    * Jugendliebe (F. Van der Stucken) (Text: Carl Hebbel after Theofiel Coopman)
    * Translation: Early love (Text: Helen D. Tretbar after Theofiel Coopman)
    * Translation: Jours d'amour (Text: Frank Valentin Van der Stucken after Theofiel Coopman)
    * Jong sterven (F. Van der Stucken) (Text: Victor Alexis dela Montagne after Des Knaben Wunderhorn)
    * Translation: 'Tis sad to die (Text: Helen D. Tretbar after Des Knaben Wunderhorn)
    * Intermezzo (F. Van der Stucken) (Text: C. T. Valentin)
    * Intermezzo (F. Van der Stucken) (Text: Carl Hebbel after C. T. Valentin)
    * Im Frühling (F. Van der Stucken) (Text: Robert Hamerling)
    * Droeve lente (F. Van der Stucken) (Text: Victor Alexis dela Montagne after Robert Hamerling)
    * Es steht ein Blümchen (F. Van der Stucken) (Text: Carl Hebbel after August Heinrich Hoffmann von Fallersleben)
    * In de eik die met bladen (F. Van der Stucken) (Text: Jan Pieter Heye)
    * Im Baum dessen Schatten (F. Van der Stucken) (Text: Carl Hebbel after Jan Pieter Heye)
    * Verbeidend (F. Van der Stucken) (Text: Jan Pieter Heye)
    * Warum bist du so fern? (F. Van der Stucken) (Text: Carl Hebbel after Jan Pieter Heye)
    * Uit mijne tranen schieten (F. Van der Stucken) (Text: after Heinrich Heine)
    * Der lente lieflijk oogen (F. Van der Stucken) (Text: after Heinrich Heine)
    * De slanke waterlelie (F. Van der Stucken) (Text: after Heinrich Heine)
    * Ten kruisweg wordt begraven (F. Van der Stucken) (Text: after Heinrich Heine)
    * Motto (F. Van der Stucken) (Text: Victor Alexis dela Montagne)
    * Motto (F. Van der Stucken) (Text: Carl Hebbel after Victor Alexis dela Montagne)
    * Translation: Motto (Text: J. A. Homan after Victor Alexis dela Montagne)
    * Translation: Behold the Sea! (Text: J. A. Homan after Emanuel von Geibel)
    * Ziet gij de Zee? (F. Van der Stucken) (Text: H. Beverans after Emanuel von Geibel)
    * Leg, liefjen, dijn handjen (F. Van der Stucken) (Text: H. Beverans after Heinrich Heine)
    * Leun dijne wang (F. Van der Stucken) (Text: H. Beverans after Heinrich Heine)
    * Moederdroom (F. Van der Stucken) (Text: H. Beverans after Adelbert von Chamisso)
    * Kinderdroom (F. Van der Stucken) (Text: Theofiel Coopman)
    * Kindertraum (F. Van der Stucken) (Text: Carl Hebbel after Theofiel Coopman)
    * Translation: Children's dream (Text: J. A. Homan after Theofiel Coopman)
    * Bij 't Vuur (F. Van der Stucken) (Text: Victor Alexis dela Montagne)
    * Am feuerheerd (F. Van der Stucken) (Text: Carl Hebbel after Victor Alexis dela Montagne)
    * Translation: By the fireside (Text: J. A. Homan after Victor Alexis dela Montagne)
    * Requiem (F. Van der Stucken) (Text: Victor Alexis dela Montagne)
    * Requiem (F. Van der Stucken) (Text: Carl Hebbel after Victor Alexis dela Montagne)
    * Translation: Requiem (Text: J. A. Homan after Victor Alexis dela Montagne)
2009-02-13
2009-02-12
    * Voices (J. Duke, R. Hageman) (Text: Witter Bynner)
    * Winterabend (H. Reutter) (Text: Gottfried Keller)
2009-02-11
2009-02-10
2009-02-09
2009-02-08
2009-02-07
2009-02-06
2009-02-05
2009-02-04
2009-02-03
2009-02-02
2009-02-01

See what was new in previous months