If you find the information here useful, please help support this project!

Author: Meng Haoran (689-740)

Mêng Hao-Jan
孟浩然

Texts set to music [warning - not necessarily comprehensive]

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.

Note: titles are in bold and first lines are in italics

春曉 (春眠不覺曉) ENG
過故人莊 (故人具雞黍) ENG
故人具雞黍 ENG
春眠不覺曉 ENG
A spring morning (I awake light-hearted this morning of spring) (from The Jade Mountain) ENG *
En vårmorgon (Lätt om hjärtat) (from Jadeberget, kinesisk lyrik från Tangdynastin 618-906) - H. Rosenberg ENG [x] *
I awake light-hearted this morning of spring (from The Jade Mountain) ENG *
Lätt om hjärtat (from Jadeberget, kinesisk lyrik från Tangdynastin 618-906) ENG [x] *
H. Rosenberg: En vårmorgon

Medan du tillbeder (from Jadeberget, kinesisk lyrik från Tangdynastin 618-906) ENG [x] *
H. Rosenberg: Pa besok hos en van i hans lantgard

Pa besok hos en van i hans lantgard (Medan du tillbeder) (from Jadeberget, kinesisk lyrik från Tangdynastin 618-906) - H. Rosenberg ENG [x] *
Preparing me chicken and rice, old friend (from The Jade Mountain) ENG *
Stopping at a friend's farm-house (Preparing me chicken and rice, old friend) (from The Jade Mountain) ENG *
The lost one (The red gleam o'er the mountains ) (from A Lute of Jade, being selections from the classical poets of China) - G. Bantock ENG
The red gleam o'er the mountains (from A Lute of Jade, being selections from the classical poets of China) ENG
G. Bantock: The lost one

The sun has sunk behind the western hill ENG
C. Scott: Waiting

Waiting (The sun has sunk behind the western hill) - C. Scott ENG