If you find the information here useful, please help support this project!

Author: Kate Freiligrath Kroeker (1845-1904)

Text collections / compilations [warning - not necessarily comprehensive]

Poems and Ballads of Heinrich Heine

Texts set to music [warning - not necessarily comprehensive]

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.

Note: titles are in bold and first lines are in italics

Butterfly is in love with the rose (Butterfly is in love with the rose) - G. Cox ENG [x]
Butterfly is in love with the rose ENG [x]
G. Cox: Butterfly is in love with the rose
G. Boyle: The butterfly is in love with the rose

Der wunderschöne Tag im September (Drei süsse kleine Dirnen sassen auf dem Zaun ) - K. Reinecke [x]
Dimly sinks the summer evening (Dimly sinks the summer evening) - H. Willan ENG FRE [x]
Dimly sinks the summer evening ENG FRE [x]
H. Willan: Dimly sinks the summer evening

Drei süsse kleine Dirnen sassen auf dem Zaun [x]
K. Reinecke: Der wunderschöne Tag im September

E'en as a lovely flower (E'en as a lovely flower) - F. Bridge, H. Willan, C. Saunders, C. Mason, F. Lamb, G. Cox DUT SPA RUS HUN ENG ITA FRE CHI
E'en as a lovely flower DUT SPA RUS HUN ENG ITA FRE CHI
F. Bridge, H. Willan, C. Saunders, C. Mason, F. Lamb, G. Cox: E'en as a lovely flower

Es waren fünf fetten Gänsen, die gingen eben vorbei [x]
K. Reinecke: Von den fünf fetten Gänsen

Fünf in einer Reih' (Fünf kleine Schwesterchen all' in einer Reih' ) - K. Reinecke [x]
Fünf kleine Schwesterchen all' in einer Reih' [x]
K. Reinecke: Fünf in einer Reih'

Mariechen sitzt sinnend unter dem Baum [x]
K. Reinecke: Mariechen sitzt sinnend unterm Baum

Mariechen sitzt sinnend unterm Baum (Mariechen sitzt sinnend unter dem Baum ) - K. Reinecke [x]
Night lies on the silent highways (Night lies on the silent highways) - F. Bridge, H. Willan ENG FRE [x]
Night lies on the silent highways ENG FRE [x]
A. Trowell: On the silent highways
F. Bridge, H. Willan: Night lies on the silent highways

O Death! thou art the cooling night ENG ITA FRE FIN [x]
H. Willan: O Death! thou art the cooling night

O Death! thou art the cooling night (O Death! thou art the cooling night) - H. Willan ENG ITA FRE FIN [x]
On the silent highways (Night lies on the silent highways) - A. Trowell ENG FRE [x]
One thing I'd know ENG FRE
F. Bridge: Where is it that our soul doth go?

Poseidon (The sunbeams were playing lightly over the billowy ocean ) (from Poems and Ballads of Heinrich Heine) - M. Shaw ENG FRE
Prinz Sisi und die Frau Mama (Prinz Sisi und die Frau Mama ) - K. Reinecke [x]
Prinz Sisi und die Frau Mama [x]
K. Reinecke: Prinz Sisi und die Frau Mama

Ringel Reihe Rosenkranz (Ringelreihe Rosenkranz, wir fünf Stumpfnäschen geh'n zum Tanz ) - K. Reinecke
Ringelreihe Rosenkranz (Ringelreihe Rosenkranz, wir fünf Stumpfnäschen geh'n zum Tanz ) - E. Frank
Ringelreihe Rosenkranz, wir fünf Stumpfnäschen geh'n zum Tanz
E. Frank: Ringelreihe Rosenkranz
K. Reinecke: Ringel Reihe Rosenkranz

Starless and cold is the night; old Ocean yawns ENG FRE
M. Shaw: The stranger

The butterfly is in love with the rose (Butterfly is in love with the rose) - G. Boyle ENG [x]
The stranger (Starless and cold is the night; old Ocean yawns ) - M. Shaw ENG FRE
The sunbeams were playing lightly over the billowy ocean (from Poems and Ballads of Heinrich Heine) ENG FRE
M. Shaw: Poseidon

Von den fünf fetten Gänsen (Es waren fünf fetten Gänsen, die gingen eben vorbei ) - K. Reinecke [x]
Was once an ancient monarch (Was once an ancient monarch ) - G. Boyle RUS ENG ITA FRE
Was once an ancient monarch RUS ENG ITA FRE
G. Boyle: Was once an ancient monarch

Where is it that our soul doth go? (One thing I'd know ) - F. Bridge ENG FRE