If you find the information here useful, please help support this project!

Author: Friedrich Gottlieb Klopstock (1724-1803)

Text collections / compilations [warning - not necessarily comprehensive]

Oden
Oden

Texts set to music [warning - not necessarily comprehensive]

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.

Note: titles are in bold and first lines are in italics

Abendlied (Sink' ich einst in jenen Schlummer ) - J. Reichardt
Abschied (Weiter hinab wallet mein Fuß, und der Stab wird) (from Oden) - W. Petersen
Ah! le voici qui revient tout couvert de sueur DUT FRE
An Cidli (Zeit, Verkündigerin der besten Freuden ) (from Oden) - J. Zumsteeg ENG
An Cidli (Cidli, du weinest, und ich schlummre sicher ) (from Oden) - G. Fischer DUT ENG
An die Freude (Voller Zärtlichkeit voll) - F. Dalberg [x]
An Fanny (Wenn einst ich tot bin, wenn mein Gebein zu Staub )
J. Loewe: Wenn einst ich tot bin
H. Nägeli: Unsterblichkeit

An Freund und Feind (Weiter hinab wallet mein Fuß, und der Stab wird) (from Oden)
W. Petersen: Abschied

An sie (Zeit, Verkündigerin der besten Freuden ) (from Oden) - F. Schubert ENG
Aufersteh'n, ja aufersteh'n wirst du CAT ENG ITA FRE
G. Mahler: Auferstehung

Auferstehung (Aufersteh'n, ja aufersteh'n wirst du) - G. Mahler CAT ENG ITA FRE
Aus Klopstocks Bardiet. Herrmann und die Fürsten. (Folgt ihr, sie ist es) - F. Kunzen [x]
Begrabt den Leib in seiner Gruft ENG
F. Ries: Nun lasset uns den Leib begraben
F. Schubert: Nun laßt uns den Leib begraben

Cidli, du weinest, und ich schlummre sicher (from Oden) DUT ENG
F. Schubert: Furcht der Geliebten - An Cidli
G. Fischer: An Cidli

Das große Halleluja (Ehre sei dem Hocherhabnen, dem Ersten, dem Vater der Schöpfung ) - F. Schubert ENG
Das Rosenband (Im Frühlingsschatten fand ich sie ) - E. MacDowell, F. Schubert, R. Strauss, K. Zelter, A. Zemlinsky, J. Kraus, P. Gyllenhammar, K. Weigl DUT ENG ITA SPA
Dein süßes Bild (Dein süßes Bild, o Lida! ) (from Oden) - J. Štěpán DUT
Dein süßes Bild, Edone! (from Oden) DUT
J. Štěpán: Dein süßes Bild
J. Zumsteeg: Lida
F. Schubert, A. Urspruch: Edone

Dein süßes Bild, o Lida! (from Oden) DUT
J. Štěpán: Dein süßes Bild
J. Zumsteeg: Lida
F. Schubert, A. Urspruch: Edone

Dem Dreieinigen (Preis ihm! Er schuf und er erhält) - J. Loewe ENG
Dem Unendlichen (Wie erhebt sich das Herz, wenn es dich ) - F. Schubert, H. Nägeli DUT ENG
Der Auferstehungsmorgen (Wenn ich einst von jenem Schlummer) - M. Paradis
Der Jüngling (Schweigend sahe der May die bekränzte ) - C. Gluck
Der Sämann säet den Samen
K. Weigl: Klagode

Der Tod (O Anblick der Glanznacht, Sternheere) - W. Petersen
Der Tod (Wie wird mir dann, o, dann mir seyn) - J. Reichardt
Die Cidly (Im Frühlingsschatten fand ich sie ) - J. Štěpán DUT ENG ITA SPA
Die frühen Gräber (Willkommen, o silberner Mond ) - C. Gluck, E. Křenek, F. Mendelssohn-Hensel, W. Petersen, F. Schubert, W. Halter, F. Lissauer DUT ENG
Die Gestirne (Es tönet sein Lob Feld und Wald, Tal und Gebirg ) (from Oden) - F. Schubert ENG ITA
Die Neigung (Nein, ich wiederstrebe nicht mehr) - C. Gluck [x]
Die Sommernacht (Wenn der Schimmer von dem Monde nun herab ) - C. Gluck, F. Schubert, F. Mendelssohn-Hensel ENG
Edone (Dein süßes Bild, o Lida! ) (from Oden) - F. Schubert, A. Urspruch DUT
Ehre sei dem Hocherhabnen, dem Ersten, dem Vater der Schöpfung ENG
F. Schubert: Das große Halleluja

Es tönet sein Lob Feld und Wald, Tal und Gebirg (from Oden) ENG ITA
F. Schubert: Die Gestirne

Fischerlied aus Klopstock's Hermans Tod (Ich fand den schönsten der Bäche) - F. Kunzen [x]
Folgt ihr, sie ist es [x]
F. Kunzen: Aus Klopstocks Bardiet. Herrmann und die Fürsten.

Furcht der Geliebten (Cidli, du weinest, und ich schlummre sicher ) (from Oden) DUT ENG
F. Schubert: Furcht der Geliebten - An Cidli
G. Fischer: An Cidli

Furcht der Geliebten - An Cidli (Cidli, du weinest, und ich schlummre sicher ) (from Oden) - F. Schubert DUT ENG
Grabt mein verwesliches Gebein ENG
F. Ries: Nun lasset uns den Leib begraben
F. Schubert: Nun laßt uns den Leib begraben

Ha, dort kömmt er, mit Schweiß, mit Römerblut (from Oden) DUT FRE
C. Neefe, F. Schubert: Hermann und Thusnelda

Hermann et Trusnelda (Ah! le voici qui revient tout couvert de sueur) DUT FRE
Hermann und Thusnelda (Ha, dort kömmt er, mit Schweiß, mit Römerblut ) (from Oden) - C. Neefe, F. Schubert DUT FRE
Ich bin ein deutsches Mädchen (from Oden)
C. Gluck, F. Schubert: Vaterlandslied

Ich fand den schönsten der Bäche [x]
F. Kunzen: Fischerlied aus Klopstock's Hermans Tod

Das Rosenband (Im Frühlingsschatten fand ich sie ) - E. MacDowell, F. Schubert, R. Strauss, K. Zelter, A. Zemlinsky, J. Kraus, P. Gyllenhammar, K. Weigl DUT ENG ITA SPA
Im Frühlingsschatten fand ich sie DUT ENG ITA SPA
J. Štěpán: Die Cidly
E. MacDowell, F. Schubert, R. Strauss, K. Zelter, A. Zemlinsky, J. Kraus, P. Gyllenhammar, K. Weigl: Das Rosenband

Jesus Christus unser Heiland, der den Tod überwand (Überwunden hat der Herr den Tod! ) - F. Schubert
Klagode (Der Sämann säet den Samen) - K. Weigl
Les lunes roulent autour des terres, les terres autour des soleils FRE
Lida (Dein süßes Bild, o Lida! ) (from Oden) - J. Zumsteeg DUT
Mit unserm Arm ist nichts gethan (from Oden)
F. Schubert, R. Schumann, F. Schubert: Schlachtgesang

Morgen Lied (Wenn ich einst von jenem Schlummer) - F. Lachner
Morgenlied (Wenn ich einst von jenem Schlummer) - J. Reichardt
Nein, ich wiederstrebe nicht mehr [x]
C. Gluck: Die Neigung

Nun lasset uns den Leib begraben (Begrabt den Leib in seiner Gruft ) - F. Ries ENG
Nun laßt uns den Leib begraben (Begrabt den Leib in seiner Gruft ) - F. Schubert ENG
O Anblick der Glanznacht, Sternheere
W. Petersen: Der Tod

Osterlied (Überwunden hat der Herr den Tod! )
F. Schubert: Jesus Christus unser Heiland, der den Tod überwand

Preis ihm! Er schuf und er erhält ENG
J. Loewe: Dem Dreieinigen

Psalm (Um Erde wandeln Monde ) - H. Fleischer FRE
Psaume (Les lunes roulent autour des terres, les terres autour des soleils ) FRE
Schlachtgesang (Mit unserm Arm ist nichts gethan ) (from Oden) - F. Schubert, R. Schumann
Schlachtgesang (Wie erscholl der Gang des lauten Heers ) (from Oden) - J. Zumsteeg, C. Gluck
Schlachtlied (Mit unserm Arm ist nichts gethan ) (from Oden) - F. Schubert
Schweigend sahe der May die bekränzte
C. Gluck: Der Jüngling

Selma und Selmar (Weine du nicht, o die ich innig liebe ) - F. Schubert DUT
Sink' ich einst in jenen Schlummer
J. Reichardt: Abendlied

Staub bei Staube (Staub bei Staube ruhst du nun) - J. Rheinberger [x]
Staub bei Staube ruhst du nun [x]
J. Rheinberger: Staub bei Staube

Überwunden hat der Herr den Tod!
F. Schubert: Jesus Christus unser Heiland, der den Tod überwand

Um Erde wandeln Monde FRE
H. Fleischer: Psalm

Unsterblichkeit (Wenn einst ich tot bin, wenn mein Gebein zu Staub ) - H. Nägeli
Vaterlandslied (Ich bin ein deutsches Mädchen ) (from Oden) - C. Gluck, F. Schubert
Voller Zärtlichkeit voll [x]
F. Dalberg: An die Freude

Was that dir, Thor, dein Vaterland?
C. Gluck: Wir und Sie

Weine du nicht, o die ich innig liebe DUT
F. Schubert: Selma und Selmar

Weiter hinab wallet mein Fuß, und der Stab wird (from Oden)
W. Petersen: Abschied

Wenn der Schimmer von dem Monde nun herab ENG
C. Gluck, F. Schubert, F. Mendelssohn-Hensel: Die Sommernacht

Wenn einst ich tot bin (Wenn einst ich tot bin, wenn mein Gebein zu Staub ) - J. Loewe
Wenn einst ich tot bin, wenn mein Gebein zu Staub
J. Loewe: Wenn einst ich tot bin
H. Nägeli: Unsterblichkeit

Wenn ich einst todt bin, wenn mein Gebein zu Staub
J. Loewe: Wenn einst ich tot bin
H. Nägeli: Unsterblichkeit

Wenn ich einst von jenem Schlummer
M. Paradis: Der Auferstehungsmorgen
F. Lachner: Morgen Lied
J. Reichardt: Morgenlied

Wie erhebt sich das Herz, wenn es dich DUT ENG
F. Schubert, H. Nägeli: Dem Unendlichen

Wie erscholl der Gang des lauten Heers (from Oden)
J. Zumsteeg, C. Gluck: Schlachtgesang

Wie wird mir dann, o dann mir sein (Wie wird mir dann, o, dann mir seyn) - J. Rheinberger
Wie wird mir dann, o, dann mir seyn
J. Reichardt: Der Tod
J. Rheinberger: Wie wird mir dann, o dann mir sein

Willkommen, o silberner Mond DUT ENG
C. Gluck, E. Křenek, F. Mendelssohn-Hensel, W. Petersen, F. Schubert, W. Halter, F. Lissauer: Die frühen Gräber

Wir und Sie (Was that dir, Thor, dein Vaterland?) - C. Gluck
Zeit, Verkündigerin der besten Freuden (from Oden) ENG
F. Schubert: An sie
J. Zumsteeg: An Cidli
R. Strauss: An Sie

[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.