|
|
|
|
If you find the information here useful, please help support this project!
|
Composer: Yrjö Henrik Kilpinen (1892-1959)
Alphabetic listing of musical settings [warning - not necessarily comprehensive]
[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A blue rectangle containing a language code such as ENG indicates the presence of a translation to that language. A grey rectangle such as FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but is missing.
Song Cycles, Symphonies, etc.
13 Lieder nach Gedichten von Christian Morgenstern
Fantasi och verklighet I , op. 27
Fantasi och verklighet II , op. 28
Fantasi och verklighet III , op. 29
no. 1. Med strömmen (Text: Ernst Josephson) [x]
no. 2. Min grav (Text: Ernst Josephson) GER
no. 3. Japansk akvarell (Text: Ernst Josephson) [x]
no. 4. Jag (Text: Ernst Josephson) GER
no. 5. Näcken (Text: Ernst Josephson) ENG GER
Herbst , op. 98
Hjärtat: sånger till dikter av Bo Bergman , op. 30
Hochgebirgswinter , op. 99
Lakeus , op. 22
Laulua Huugo Jalkasen runoihin
Lieder der Liebe I , op. 60
Lieder der Liebe II , op. 61
Lieder um den Tod , op. 62
Lieder um eine kleine Stadt , op. 95
Liederfolge nach Gedichten von Hermann Hesse , op. 97
Sommersegen , op. 75
Spielmannslieder (Minstrel's Songs), op. 77
All titles of vocal settings in our database, in alphabetic order
Aamulaulu (in Laulua Huugo Jalkasen runoihin) (Text: Huugo Jalkanen) [x]*
Abendläuten (Text: Christian Morgenstern) FRE
Ah, missä lienet nyt (in Laulua Huugo Jalkasen runoihin) (Text: Huugo Jalkanen) [x]*
Aina laulan, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 9 (Text: Volkslieder )
Allein, op. 97 no. 5 (in Liederfolge nach Gedichten von Hermann Hesse) (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
Älvan och kardinalen, op. 27 no. 5 (in Fantasi och verklighet I) (Text: Ernst Josephson) ENG FIN
Am Fenster, op. 95 no. 2 (in Lieder um eine kleine Stadt) (Text: Berta Huber) [x]
Am Haidehügel geht ein Singen (Text: Hermann Löns) FIN
An Emma, op. 2 (Lauluja Nikolaus Lenaun runoihin (Lieder von Nikolaus Lenau)) no. 2 (Text: Nikolaus Lenau) [x]
Anmutiger Vertrag, op. 61 no. 5 (in Lieder der Liebe II) (Text: Christian Morgenstern) ENG FRE FIN
Anna maata, Maariainen, op. 3 (Lauluja Kantelettaren runoihin) no. 2 (Text: Volkslieder )
Äppelträd och päronträd, op. 49 (Laulua Erik Blombergin runoihin) no. 4 (Text: Erik Blomberg) [x]*
Armas arkussa ajavi, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 57 (Text: Volkslieder )
Auf einem verfallenen Kirchhof, op. 62 no. 2 (in Lieder um den Tod) (Text: Christian Morgenstern) FRE
Aufstieg, op. 99 no. 1 (in Hochgebirgswinter) (Text: Hermann Hesse) *
Auringon nousu, op. 26 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 5 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Aus zwei Tälern, op. 98 no. 4 (in Herbst) (Text: Hermann Hesse)
Ausklang, op. 95 no. 14 (in Lieder um eine kleine Stadt) (Text: Berta Huber) [x]
Barn - som jag smekt, op. 33 (Reflexer: 15 sånger till dikter av Pär Lagerkvist) no. 8 (Text: Pär Lagerkvist) [x]*
Berggeist, op. 99 no. 3 (in Hochgebirgswinter) (Text: Hermann Hesse) [x]
Beständighet, op. 28 no. 1 (in Fantasi och verklighet II) (Text: Ernst Josephson) [x]
Blomman, op. 27 no. 4 (in Fantasi och verklighet I) (Text: Ernst Josephson) [x]
Danslek, op. 43 (Visor och melodier 1) no. 5 (Text: Thor Cnattingius) [x]
Das Ende, op. 95 no. 13 (in Lieder um eine kleine Stadt) (Text: Berta Huber) [x]
Das Licht, op. 95 no. 3 (in Lieder um eine kleine Stadt) (Text: Berta Huber) [x]
Das Wunder ist (Text: Christian Morgenstern)
Deine Rosen an der Brust, op. 61 no. 3 (in Lieder der Liebe II) (Text: Christian Morgenstern) ENG FRE
Den djupa källan, op. 49 (Laulua Erik Blombergin runoihin) no. 5 (Text: Erik Blomberg) [x]*
Den ljusa nattens ljusa fågeldrillar, op. 49 (Laulua Erik Blombergin runoihin) no. 3 (Text: Erik Blomberg) [x]*
Der Abend (in 13 Lieder nach Gedichten von Christian Morgenstern) (Text: Christian Morgenstern) ENG FRE
Der Heimatlose, op. 79 no. 2 (Text: Hans Fritz von Zwehl) *
Der Hügel (Text: Christian Morgenstern) FRE
Der Kirchturm, op. 95 no. 7 (in Lieder um eine kleine Stadt) (Text: Berta Huber) [x]
Der Morgen war von dir erfüllt... (Text: Christian Morgenstern)
Der Ruhelose, op. 95 no. 10 (in Lieder um eine kleine Stadt) (Text: Berta Huber) [x]
Der Säemann, op. 62 no. 5 (in Lieder um den Tod) (Text: Christian Morgenstern)
Der Schmetterling (in 13 Lieder nach Gedichten von Christian Morgenstern) (Text: Christian Morgenstern)
Der Tod und der einsame Trinker, op. 62 no. 3 (in Lieder um den Tod) (Text: Christian Morgenstern)
Der Wiesenbach (Text: Christian Morgenstern) ENG FRE
Der Wind als Liebender (in 13 Lieder nach Gedichten von Christian Morgenstern) (Text: Christian Morgenstern) FRE
Der Wissende (Text: Christian Morgenstern)
Desdemonas sång, op. 51 (Sånger till dikter av Erik Blomberg) no. 1 (Text: Erik Blomberg) [x]*
Det är du som skall bliva den yppersta, op. 33 (Reflexer: 15 sånger till dikter av Pär Lagerkvist) no. 5 (Text: Pär Lagerkvist) [x]
Det var i vårens ljusa tid, op. 45 (Visor och melodier 3, till dikter av Thor Cnattingius) no. 2 (Text: Thor Cnattingius) [x]
Die Einsamkeit, op. 2 (Lauluja Nikolaus Lenaun runoihin (Lieder von Nikolaus Lenau)) no. 1 (Text: Nikolaus Lenau) ENG
Die Fußwaschung, op. 59 (Sechs Lieder nach Gedichten von Christian Morgenstern) no. 1 (Text: Christian Morgenstern)
Die Kindheit, op. 98 no. 7 (in Herbst) (Text: Hermann Hesse)
Din mun är ljusare än min, op. 33 (Reflexer: 15 sånger till dikter av Pär Lagerkvist) no. 4 (Text: Pär Lagerkvist) [x]*
Dödens vila, op. 46 no. 2 (Text: Thor Cnattingius) [x]
Drüben überm Berge streut sein Licht der fahle Mond, op. 98 no. 5 (in Herbst) (Text: Hermann Hesse) [x]*
Du dunkler Frühlingsgarten (in 13 Lieder nach Gedichten von Christian Morgenstern) (Text: Christian Morgenstern)
Du och jag, op. 30 no. 5 (in Hjärtat: sånger till dikter av Bo Bergman) (Text: Bo Bergman) [x]
Du trüber Tag (in 13 Lieder nach Gedichten von Christian Morgenstern) (Text: Christian Morgenstern) FRE
Du warst mir heut wie aus dem Sinn geschlagen (Text: Christian Morgenstern)
Dunkle Augen, op. 97 no. 3 (in Liederfolge nach Gedichten von Hermann Hesse) (Text: Hermann Hesse) ITA FRE
Dyningen, op. 48 (Sånger till dikter av Erik Blomberg) no. 1 (Text: Erik Blomberg) [x]*
Ei minusta lienekänä, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 12 (Text: Volkslieder )
Ei sula syän suruinen, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 25 (Text: Volkslieder )
Ein Weihnachtslied (Text: Christian Morgenstern)
Eingeschneite stille Felder, op. 77 no. 2 (in Spielmannslieder) (Text: Albert Sergel) * ENG
Einsiedlerwunsch (in 13 Lieder nach Gedichten von Christian Morgenstern) (Text: Christian Morgenstern)
Elegia kauneudelle, op. 20 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 1 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Elegia satakielelle, op. 21 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 1 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Elegia yksinäisyydelle, op. 25 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 4 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Elegia yölle, op. 20 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 5 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
En gång skall det brinna ett ljus på min grav, op. 33 (Reflexer: 15 sånger till dikter av Pär Lagerkvist) no. 6 (Text: Pär Lagerkvist) [x]*
En liten visa om våren, op. 43 (Visor och melodier 1) no. 3 (Text: Thor Cnattingius) [x]
En ung mor, op. 50 (Sånger till dikter av Erik Blomberg) no. 2 (Text: Erik Blomberg) [x]
En vårmelodi, op. 43 (Visor och melodier 1) no. 1 (Text: Thor Cnattingius) [x]
Endymion, op. 20 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 2 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Eron hetki (in Laulua Huugo Jalkasen runoihin) (Text: Huugo Jalkanen) [x]*
Erotessa (in Laulua Huugo Jalkasen runoihin) (Text: Huugo Jalkanen) [x]*
Es ist Nacht, op. 60 no. 2 (in Lieder der Liebe I) (Text: Christian Morgenstern) ENG FRE FIN
Ett enda ord är mitt, op. 33 (Reflexer: 15 sånger till dikter av Pär Lagerkvist) no. 9 (Text: Pär Lagerkvist) [x]
Fågelungarna, op. 27 no. 3 (in Fantasi och verklighet I) (Text: Ernst Josephson) [x]
Feldblumen, op. 95 no. 7 (in Lieder um eine kleine Stadt) (Text: Berta Huber) [x]
Fiat nox, op. 25 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 5 (Text: Veikko Antero Koskenniemi after Charles-Marie-René Leconte de Lisle)
Förgätmigejer, op. 39 (Sånger till dikter av Anders Österling) no. 3 (Text: Anders Österling) [x]*
Förledde vän, op. 51 (Sånger till dikter av Erik Blomberg) no. 8 (Text: Erik Blomberg) [x]*
Förr ägde jag intet, op. 49 (Laulua Erik Blombergin runoihin) no. 1 (Text: Erik Blomberg) [x]*
Fred - Friedens hem, op. 4 (Lauluja Jacob Tegengrenin runoon) no. 1 (Text: Jacob Tegengren) [x]*
Frühling, op. 95 no. 4 (in Lieder um eine kleine Stadt) (Text: Berta Huber) [x]
Frühlingsregen (in 13 Lieder nach Gedichten von Christian Morgenstern) (Text: Christian Morgenstern) ENG FRE
Gebet der Schiffer, op. 98 no. 3 (in Herbst) (Text: Hermann Hesse)
Geheime Verabredung (Text: Christian Morgenstern)
Getrennter Liebender Gebet zueinander (Text: Christian Morgenstern)
Gleich einer versunkenen Melodie (in 13 Lieder nach Gedichten von Christian Morgenstern) (Text: Christian Morgenstern)
Glück, op. 97 no. 6 (in Liederfolge nach Gedichten von Hermann Hesse) (Text: Hermann Hesse) ENG FRE
Grabstein, op. 80 no. 1 (Text: Hans Fritz von Zwehl) *
Gravskrift över ett litet barn, op. 51 (Sånger till dikter av Erik Blomberg) no. 2 (Text: Erik Blomberg) [x]*
Grindelwald, op. 99 no. 2 (in Hochgebirgswinter) (Text: Hermann Hesse) [x]*
Gullvivan, op. 51 (Sånger till dikter av Erik Blomberg) no. 6 (Text: Erik Blomberg) [x]*
Heiligendamm, op. 75 no. 3 (in Sommersegen) (Text: Albert Sergel) [x]*
Heimat, op. 61 no. 1 (in Lieder der Liebe II) (Text: Christian Morgenstern) ENG
Herbst, op. 98 no. 2 (in Herbst) (Text: Hermann Hesse)
Hillankukka, op. 53 (Tunturilauluja II) no. 1 (Text: Vilho Edvard Törmänen) *
Hinzuwandeln am murmelnden Meere (Text: Christian Morgenstern)
Hyökyaalto, op. 23 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 6 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
I dina händers mjuka fågelbo, op. 50 (Sånger till dikter av Erik Blomberg) no. 1 (Text: Erik Blomberg) [x]
Ich fragte dich, warum dein Auge, op. 97 no. 4 (in Liederfolge nach Gedichten von Hermann Hesse) (Text: Hermann Hesse)
Ich habe den Menschen gesehen (Text: Christian Morgenstern) FRE
Ich hebe Dir mein Herz empor (Text: Christian Morgenstern) FRE
Ich sang mich durch das deutsche Land, op. 77 no. 8 (in Spielmannslieder) (Text: Albert Sergel) * ENG
Ihme, op. 21 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 6 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Ihmisen osa (in Laulua Huugo Jalkasen runoihin) (Text: Huugo Jalkanen) [x]*
Ihr ewigen Sterne, op. 77 no. 1 (in Spielmannslieder) (Text: Albert Sergel) * ENG
Ikarus, op. 24 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 5 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Ikävässä kenttäin huojuvaisten
, op. 22 no. 4 (in Lakeus) (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Illalla, op. 19 (12 laulua Eino Leinon runoihin) no. 7 (Text: Eino Leino)
Ilta, op. 10 (Lauluja L. Onervan runoihin) no. 2 (Text: L. Onerva) [x]
Im Baum, du liebes Vöglein dort (Text: Christian Morgenstern)
Im Walde liegt ein stiller See, op. 75 no. 1 (in Sommersegen) (Text: Albert Sergel)
Jää hyvästi ja näkemiin, op. 25 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 3 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Jag, op. 29 no. 4 (in Fantasi och verklighet III) (Text: Ernst Josephson) GER
Jag har haft en stor, tyst sorg, op. 49 (Laulua Erik Blombergin runoihin) no. 2 (Text: Erik Blomberg) [x]*
Jag väntar ingen lycka, op. 48 (Sånger till dikter av Erik Blomberg) no. 6 (Text: Erik Blomberg) [x]*
Jag ville vara tårar, op. 50 (Sånger till dikter av Erik Blomberg) no. 4 (Text: Erik Blomberg) [x]
Jänkä, op. 52 (Tunturilauluja I) no. 1 (Text: Vilho Edvard Törmänen) *
Japansk akvarell, op. 29 no. 3 (in Fantasi och verklighet III) (Text: Ernst Josephson) [x]
Jo luovutko luotani, op. 10 (Lauluja L. Onervan runoihin) no. 5 (Text: L. Onerva) [x]
Jo muistot taivaltani varjostaa, op. 10 (Lauluja L. Onervan runoihin) no. 6 (Text: L. Onerva) [x]
Jugendflucht, op. 98 no. 1 (in Herbst) (Text: Hermann Hesse) ITA FRE
Kaikissa yksin, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 42 (Text: Volkslieder )
Käköä kuullessa, op. 7 (Lauluja Larin-Kyöstin runoihin) no. 2 (Text: Larin Kyösti) [x]
Kärlek, op. 28 no. 3 (in Fantasi och verklighet II) (Text: Ernst Josephson) [x]
Katso yli kedon kukkain, op. 7 (Lauluja Larin-Kyöstin runoihin) no. 1 (Text: Larin Kyösti) [x]
Kaupungilla sataa, op. 24 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 1 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Kaupunkimatka, op. 19 (12 laulua Eino Leinon runoihin) no. 8 (Text: Eino Leino)
Kehtolaulu, op. 23 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 4 (Text: Veikko Antero Koskenniemi) [x]*
Kerran (in Laulua Huugo Jalkasen runoihin) (Text: Huugo Jalkanen) [x]*
Kesäisenä päivänä (in Laulua Huugo Jalkasen runoihin) (Text: Huugo Jalkanen) [x]*
Kesäyö, op. 23 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 3 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Kesäyössä, op. 21 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 4 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Kevät keralla, op. 20 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 3 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Kevätlaulu, op. 10 (Lauluja L. Onervan runoihin) no. 9 (Text: L. Onerva) [x]
Kiitos emännästä, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 62 (Text: Volkslieder )
Kirkkorannassa, op. 54 (Tunturilauluja III) no. 2 (Text: Vilho Edvard Törmänen) *
Kirkkotie, op. 10 (Lauluja L. Onervan runoihin) no. 1 (Text: L. Onerva) [x]
Kleines Lied, op. 61 no. 2 (in Lieder der Liebe II) (Text: Christian Morgenstern) ENG FIN
Kleinstadt im Frühling, op. 95 no. 8 (in Lieder um eine kleine Stadt) (Text: Berta Huber) [x]
Klockan, op. 30 no. 1 (in Hjärtat: sånger till dikter av Bo Bergman) (Text: Bo Bergman)
Korsbär, op. 51 (Sånger till dikter av Erik Blomberg) no. 5 (Text: Erik Blomberg) [x]*
Köyhän lapset, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 18 (Text: Volkslieder )
Kukkalatva kuusi, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 3 (Text: Volkslieder )
Kuusi ja lintunen, op. 19 (12 laulua Eino Leinon runoihin) no. 1 (Text: Eino Leino)
Kuutamolla, op. 21 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 2 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Lärksång, op. 51 (Sånger till dikter av Erik Blomberg) no. 9 (Text: Erik Blomberg) [x]*
Laululle, op. 52 (Tunturilauluja I) no. 3 (Text: Vilho Edvard Törmänen) *
Lehdokki, op. 21 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 3 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Leivonen, op. 26 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 4 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Lemmenlaulu (in Laulua Huugo Jalkasen runoihin) (Text: Huugo Jalkanen) [x]*
Lemmensatoa, op. 61 no. 5 (Text: V. Arti after Christian Morgenstern) ENG FRE
Liebeslied, op. 97 no. 1 (in Liederfolge nach Gedichten von Hermann Hesse) (Text: Hermann Hesse)
Lied an die Dämmerung (Text: Christian Morgenstern)
Lied der Renate, op. 79 no. 5 (Text: Hans Fritz von Zwehl) *
Lieder (Text: Christian Morgenstern)
Lillebarn, op. 30 no. 4 (in Hjärtat: sånger till dikter av Bo Bergman) (Text: Bo Bergman)
Liten gosse, op. 27 no. 1 (in Fantasi och verklighet I) (Text: Ernst Josephson) [x]
Liten jungfru, op. 43 (Visor och melodier 1) no. 2 (Text: Thor Cnattingius) [x]
Maassa marjani makaavi, op. 3 (Lauluja Kantelettaren runoihin) no. 3 (Text: Volkslieder )
Mancher Stunden Wehen, op. 79 no. 1 (Text: Hans Fritz von Zwehl) *
Människans hem, op. 48 (Sånger till dikter av Erik Blomberg) no. 5 (Text: Erik Blomberg) [x]*
Marienkirche zu Danzig im Gerüst, op. 79 no. 7 (Text: Hans Fritz von Zwehl) *
Med strömmen, op. 29 no. 1 (in Fantasi och verklighet III) (Text: Ernst Josephson) [x]
Mein Herz, der wilde Rosenstrauch, op. 75 no. 4 (in Sommersegen) (Text: Albert Sergel) [x]*
Mein Herz ist leer, op. 60 no. 1 (in Lieder der Liebe I) (Text: Christian Morgenstern) ENG FIN
Mein Stübchen, op. 95 no. 5 (in Lieder um eine kleine Stadt) (Text: Berta Huber) [x]
Meine Morgenseele ist eitel Gesang (Text: Christian Morgenstern)
Melodi, op. 30 no. 3 (in Hjärtat: sånger till dikter av Bo Bergman) (Text: Bo Bergman) ENG
Mikäs on poikana eleä, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 16 (Text: Volkslieder )
Millä maksan maammon maion, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 39 (Text: Volkslieder )
Min grav, op. 29 no. 2 (in Fantasi och verklighet III) (Text: Ernst Josephson) GER
Minnen, op. 45 (Visor och melodier 3, till dikter av Thor Cnattingius) no. 3 (Text: Thor Cnattingius) [x]
Missä armahani, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 2 (Text: Volkslieder )
Mit-Erwacht (in 13 Lieder nach Gedichten von Christian Morgenstern) (Text: Christian Morgenstern)
Mitä tuosta, jos ma laulan, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 36 (Text: Volkslieder )
Mitt liv går bort, op. 33 (Reflexer: 15 sånger till dikter av Pär Lagerkvist) no. 1 (Text: Pär Lagerkvist) [x]
Mittagsläuten (Text: Christian Morgenstern) [x]
Modern, op. 50 (Sånger till dikter av Erik Blomberg) no. 3 (Text: Erik Blomberg) [x]
Mont' on mulla morsianta, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 45 (Text: Volkslieder )
Morgenstimmung (Text: Christian Morgenstern)
Muistoja (in Laulua Huugo Jalkasen runoihin) (Text: Huugo Jalkanen) [x]*
Mun sieluni sun ylläs väräjää
, op. 22 no. 1 (in Lakeus) (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Murheen kellot, op. 53 (Tunturilauluja II) no. 2 (Text: Vilho Edvard Törmänen) *
Muuttolintu, op. 53 (Tunturilauluja II) no. 3 (Text: Vilho Edvard Törmänen) *
Nach dem Fest, op. 98 no. 6 (in Herbst) (Text: Hermann Hesse)
Nacht, op. 95 no. 1 (in Lieder um eine kleine Stadt) (Text: Berta Huber) [x]
Nachts auf Posten, op. 79 no. 6 (Text: Hans Fritz von Zwehl) *
Näcken, op. 29 no. 5 (in Fantasi och verklighet III) (Text: Ernst Josephson) ENG GER
Nebel lag überm Land, (Text: Christian Morgenstern)
Niin tyhjäks sain, op. 60 no. 1 (Text: V. Arti after Christian Morgenstern) ENG
Nimm an, es gäbe einen Himmels Herrn (Text: Christian Morgenstern)
Nirwana, op. 80 no. 2 (Text: Hans Fritz von Zwehl) *
Nocturnus (in Laulua Huugo Jalkasen runoihin) (Text: Huugo Jalkanen) [x]*
Novembertag (Text: Christian Morgenstern)
Nun wohne du darin (Text: Christian Morgenstern)
Nuori Apollo, op. 10 (Lauluja L. Onervan runoihin) no. 8 (Text: L. Onerva) [x]
Nyt kukkulalla laulut helkkää (Text: V. Arti after Hermann Löns) [x]
Nyt on kaikki kallistunna, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 31 (Text: Volkslieder )
Nyt on yö, op. 60 no. 2 (Text: V. Arti after Christian Morgenstern) ENG FRE
O Nacht, op. 59 (Sechs Lieder nach Gedichten von Christian Morgenstern) no. 2 (Text: Christian Morgenstern) ENG
O wie gerne lern ich Milde (Text: Christian Morgenstern) FRE
Ob sie mir je Erfüllung wird... (in 13 Lieder nach Gedichten von Christian Morgenstern) (Text: Christian Morgenstern)
Och stod du i den kalla blåst, op. 51 (Sånger till dikter av Erik Blomberg) no. 7 (Text: Erik Blomberg) [x]*
Odotus (in Laulua Huugo Jalkasen runoihin) (Text: Huugo Jalkanen) [x]*
Oh, ich weiß wohl, was noch fehlt (Text: Christian Morgenstern)
Ohoh Kullaista kotia, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 38 (Text: Volkslieder )
Oi Ukko, ylinen herra, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 56 (Text: Volkslieder )
Oisi mulla vallan miekka, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 8 (Text: Volkslieder )
Olit tuskasta väristen herännyt syön, op. 26 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 1 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Om tiotusen år, op. 33 (Reflexer: 15 sånger till dikter av Pär Lagerkvist) no. 7 (Text: Pär Lagerkvist) [x]
Omenankukat, op. 19 (12 laulua Eino Leinon runoihin) no. 4 (Text: Eino Leino)
On kaikki syksyn tähdet syttyneet, op. 24 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 2 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
On kumpiaki, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 6 (Text: Volkslieder )
Önskekransen, op. 43 (Visor och melodier 1) no. 4 (Text: Thor Cnattingius) [x]
Pah' on orjana eleä, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 54 (Text: Volkslieder )
Paimenlaulu, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 1 (Text: Volkslieder )
Päivän viime säteet lankee
, op. 22 no. 5 (in Lakeus) (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Parempi syntymättä, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 22 (Text: Volkslieder )
Pieni ballaadi, op. 19 (12 laulua Eino Leinon runoihin) no. 10 (Text: Eino Leino)
Pieni laulu, op. 61 no. 2 (Text: V. Arti after Christian Morgenstern) ENG
Pingst, op. 39 (Sånger till dikter av Anders Österling) no. 1 (Text: Anders Österling) [x]*
Prologi (in Laulua Huugo Jalkasen runoihin) (Text: Huugo Jalkanen) [x]*
Rakastunut, op. 19 (12 laulua Eino Leinon runoihin) no. 3 (Text: Eino Leino)
Rannalla, op. 19 (12 laulua Eino Leinon runoihin) no. 9 (Text: Eino Leino)
Rannalta, op. 23 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 1 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Regen I, op. 95 no. 11 (in Lieder um eine kleine Stadt) (Text: Berta Huber) [x]
Regen II, op. 95 no. 12 (in Lieder um eine kleine Stadt) (Text: Berta Huber) [x]
Ring, ring..., op. 46 no. 3 (Text: Thor Cnattingius) [x]
Röda och vita rosor, op. 45 (Visor och melodier 3, till dikter av Thor Cnattingius) no. 1 (Text: Thor Cnattingius) [x]
Ruusa pieni, op. 47 no. 5 (Text: Thor Cnattingius) [x]
Så dansa..., op. 47 no. 6 (Text: Thor Cnattingius) [x]
Sä menit, op. 53 (Tunturilauluja II) no. 4 (Text: Vilho Edvard Törmänen) *
Sa mykkä matkalainen maan, op. 25 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 2 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Saisinko käeltä kielen, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 50 (Text: Volkslieder )
Sången, op. 39 (Sånger till dikter av Anders Österling) no. 1 (Text: Anders Österling) [x]*
Schicksal der Liebe, op. 60 no. 5 (in Lieder der Liebe I) (Text: Christian Morgenstern) ENG
Schlittenfahrt, op. 99 no. 4 (in Hochgebirgswinter) (Text: Hermann Hesse) [x]*
Schneefall (Text: Christian Morgenstern)
Sieh nicht, was andre tun (Text: Christian Morgenstern) FRE
Siehe, auch ich - lebe, op. 59 (Sechs Lieder nach Gedichten von Christian Morgenstern) no. 5 (Text: Christian Morgenstern)
Silloin laulan, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 5 (Text: Volkslieder )
Snöblommor, op. 48 (Sånger till dikter av Erik Blomberg) no. 2 (Text: Erik Blomberg) [x]*
Soitapas, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 40 (Text: Volkslieder )
Som ett blommande, op. 33 (Reflexer: 15 sånger till dikter av Pär Lagerkvist) no. 3 (Text: Pär Lagerkvist) [x]*
Sommarens ljud, op. 39 (Sånger till dikter av Anders Österling) no. 4 (Text: Anders Österling) [x]*
Sommersegen, op. 75 no. 5 (in Sommersegen) (Text: Albert Sergel) [x]*
Sonetti sadun linnusta, op. 20 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 4 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Sopivaisia, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 7 (Text: Volkslieder )
Sorglöshetens vingar, op. 39 (Sånger till dikter av Anders Österling) no. 2 (Text: Anders Österling) [x]*
Spiel ich wo zum Tanze auf, op. 77 no. 3 (in Spielmannslieder) (Text: Albert Sergel) * ENG
Spielmannssehnen, op. 77 no. 5 (in Spielmannslieder) (Text: Albert Sergel) ENG
Stilles Reifen (Text: Christian Morgenstern)
Stjärnöga, op. 30 no. 2 (in Hjärtat: sånger till dikter av Bo Bergman) (Text: Bo Bergman) ENG FRE
Stjärnorna äro så stilla, op. 48 (Sånger till dikter av Erik Blomberg) no. 3 (Text: Erik Blomberg) [x]*
Stör' nicht den Schlaf der liebsten Frau (Text: Christian Morgenstern)
Strom bei Nacht, op. 95 no. 9 (in Lieder um eine kleine Stadt) (Text: Berta Huber) [x]
Sturmnacht (in 13 Lieder nach Gedichten von Christian Morgenstern) (Text: Christian Morgenstern)
Sun rauhaas lemmin kuin en muuta mitään
, op. 22 no. 2 (in Lakeus) (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Sun tuskin huomasin, op. 26 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 2 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Suruni, op. 10 (Lauluja L. Onervan runoihin) no. 4 (Text: L. Onerva) [x]
Suvilaulu, op. 54 (Tunturilauluja III) no. 3 (Text: Vilho Edvard Törmänen) *
Svanesång, op. 28 no. 4 (in Fantasi och verklighet II) (Text: Ernst Josephson) GER
Svanevit, op. 46 no. 1 (Text: Thor Cnattingius) [x]
Svanor, op. 39 (Sånger till dikter av Anders Österling) no. 6 (Text: Anders Österling) [x]*
Syyshuokaus, op. 10 (Lauluja L. Onervan runoihin) no. 7 (Text: L. Onerva) [x]
Syyskuun sonetti, op. 21 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 5 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Syyslaulu, op. 19 (12 laulua Eino Leinon runoihin) no. 5 (Text: Eino Leino)
Syyslaulu (in Laulua Huugo Jalkasen runoihin) (Text: Huugo Jalkanen) [x]*
Syyssonetti, op. 24 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 3 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Tanssi, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 15 (Text: Volkslieder )
Tanzlied, op. 77 no. 4 (in Spielmannslieder) (Text: Albert Sergel) ENG
Tarhassa hiipii hienohelma, op. 7 (Lauluja Larin-Kyöstin runoihin) no. 3 (Text: Larin Kyösti) [x]
Tausend stille weiße, blaue Blumen, op. 75 no. 2 (in Sommersegen) (Text: Albert Sergel) [x]*
Thalatta, op. 59 (Sechs Lieder nach Gedichten von Christian Morgenstern) no. 6 (Text: Christian Morgenstern)
Till Elektra, op. 51 (Sånger till dikter av Erik Blomberg) no. 4 (Text: Erik Blomberg) [x]*
Till en diktare, op. 50 (Sånger till dikter av Erik Blomberg) no. 6 (Text: Erik Blomberg) [x]
Till havet, op. 28 no. 5 (in Fantasi och verklighet II) (Text: Ernst Josephson) [x]
Till några påskliljor, op. 51 (Sånger till dikter av Erik Blomberg) no. 3 (Text: Erik Blomberg) [x]*
Todsüßes Gespenst, op. 80 no. 3 (Text: Hans Fritz von Zwehl) *
Traum, op. 97 no. 7 (in Liederfolge nach Gedichten von Hermann Hesse) (Text: Hermann Hesse)
Tule tänne, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 4 (Text: Volkslieder )
Tunturilähde, op. 52 (Tunturilauluja I) no. 2 (Text: Vilho Edvard Törmänen) *
Tunturilaulu, op. 54 (Tunturilauluja III) no. 4 (Text: Vilho Edvard Törmänen) *
Tunturille, op. 52 (Tunturilauluja I) no. 4 (Text: Vilho Edvard Törmänen) *
Tuuti, tuuti tummaistani, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 51 (Text: Volkslieder )
Tytön laulu (in Laulua Huugo Jalkasen runoihin) (Text: Huugo Jalkanen) [x]*
Über die tausend Berge, op. 61 no. 4 (in Lieder der Liebe II) (Text: Christian Morgenstern) ENG FIN
Überwinde! (Text: Christian Morgenstern) FRE
Und so verblaßte goldner Tag (Text: Christian Morgenstern)
Unsere Liebe, op. 60 no. 3 (in Lieder der Liebe I) (Text: Christian Morgenstern) ENG FRE
Unter Blüten, op. 75 no. 6 (in Sommersegen) (Text: Albert Sergel) [x]*
Unverlierbare Gewähr, op. 62 no. 6 (in Lieder um den Tod) (Text: Christian Morgenstern)
Uutisraivaaja (in Laulua Huugo Jalkasen runoihin) (Text: Huugo Jalkanen) [x]*
Vaggvisa, op. 27 no. 2 (in Fantasi och verklighet I) (Text: Ernst Josephson) [x]
Valkeat kaupungit, op. 26 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 3 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Vanha kirkko, op. 54 (Tunturilauluja III) no. 1 (Text: Vilho Edvard Törmänen) *
Vanha laulu, op. 23 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 5 (Text: Veikko Antero Koskenniemi) [x]*
Vanitas vanitatum, op. 10 (Lauluja L. Onervan runoihin) no. 3 (Text: L. Onerva) [x]
Var är den djupa glädje, op. 33 (Reflexer: 15 sånger till dikter av Pär Lagerkvist) no. 2 (Text: Pär Lagerkvist) [x]*
Var stilla, hjärta, op. 49 (Laulua Erik Blombergin runoihin) no. 6 (Text: Erik Blomberg) [x]*
Vem är du?, op. 48 (Sånger till dikter av Erik Blomberg) no. 4 (Text: Erik Blomberg) [x]*
Venezianisches Intermezzo, op. 79 no. 4 (Text: Hans Fritz von Zwehl) *
Verbundenheit, op. 95 no. 6 (in Lieder um eine kleine Stadt) (Text: Berta Huber) [x]
Vergänglichkeit, op. 98 no. 10 (in Herbst) (Text: Hermann Hesse)
Verlange nichts von irgendwem (Text: Christian Morgenstern) FRE
Vid stranden, op. 28 no. 2 (in Fantasi och verklighet II) (Text: Ernst Josephson) [x]
Viikon vuottelin käkeä, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 11 (Text: Volkslieder )
Visa, op. 50 (Sånger till dikter av Erik Blomberg) no. 5 (Text: Erik Blomberg) [x]
Vöglein Schwermut, op. 62 no. 1 (in Lieder um den Tod) (Text: Christian Morgenstern) ENG FRE
Voi jos mie tok miehen saisin, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 19 (Text: Volkslieder )
Voi minua mieskulua, op. 100 (Kanteletar-Lauluja) no. 46 (Text: Volkslieder )
Volkslied (Text: Christian Morgenstern) FRE
Von zwei Rosen, op. 59 (Sechs Lieder nach Gedichten von Christian Morgenstern) no. 3 (Text: Christian Morgenstern)
Vor Tau und Tag, op. 77 no. 6 (in Spielmannslieder) (Text: Albert Sergel) * ENG
Vorfrühling, op. 79 no. 3 (Text: Hans Fritz von Zwehl) *
Vorfrühling (Text: Christian Morgenstern)
Vuorien taakse liitäin, op. 61 no. 4 (Text: V. Arti after Christian Morgenstern) ENG
Waldgeist (Text: Christian Morgenstern)
Waldkonzerte (Text: Christian Morgenstern)
Waldlieder, op. 2 (Lauluja Nikolaus Lenaun runoihin (Lieder von Nikolaus Lenau)) no. 3 (Text: Nikolaus Lenau) [x]
Was mir soviel vom Tage stiehlt (Text: Christian Morgenstern) [x]
Weiße Tauben (Text: Christian Morgenstern)
Wenn der Bann gebrochen, op. 80 no. 4 (Text: Hans Fritz von Zwehl) *
Wenn der Wein nicht wär, op. 77 no. 7 (in Spielmannslieder) (Text: Albert Sergel) * ENG
Wer vom Ziel nicht weiß (Text: Christian Morgenstern)
Wie vieles ist denn Wort geworden, op. 59 (Sechs Lieder nach Gedichten von Christian Morgenstern) no. 4 (Text: Christian Morgenstern)
Wind und Geige (in 13 Lieder nach Gedichten von Christian Morgenstern) (Text: Christian Morgenstern) FRE
Windglück (in 13 Lieder nach Gedichten von Christian Morgenstern) (Text: Christian Morgenstern)
Winternacht, op. 62 no. 4 (in Lieder um den Tod) (Text: Christian Morgenstern)
Wir sitzen im Dunkeln, op. 60 no. 4 (in Lieder der Liebe I) (Text: Christian Morgenstern) ENG
Wo mag meine Heimat sein?, op. 97 no. 2 (in Liederfolge nach Gedichten von Hermann Hesse) (Text: Hermann Hesse)
Yksin, op. 24 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 4 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Yön ihmeelliseen valoon peittyin pihamaa
, op. 22 no. 3 (in Lakeus) (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
Yöperhonen, op. 19 (12 laulua Eino Leinon runoihin) no. 2 (Text: Eino Leino)
Ystävien piiri pienentyy, op. 25 (Laulua V. A. Koskenniemen runoihin) no. 1 (Text: Veikko Antero Koskenniemi)
[x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database
* indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
|
|