Submissions by Ayau, Joel ( 17 items )

E-mail queries for permission to reproduce translations to
  joel.ayau (AT) gmail (DOT) com
Note: replace (AT) with the symbol @

Look, at the last hem of the sky [translation]
Like St. Francis I float through the air [translation]
Sleep abducted me into your gardens [translation]
To you I seem awake [translation]
I am so tired [translation]
Through the evening garden [translation]
There are gentle farewells at the threshold of doors [translation]
I greet the sun which sets over there [translation]
The world becomes silent, except for the sound of your blood [translation]
In the forest, in bright sunshine [translation]
They beat drums and play the fife, it resounds into my house [translation]
I see it again, the lovely star [translation]
Friends, consecrate the goblet to that foreign world of mankind [translation]
If you go for a stroll in evening's light [translation]
A blue summer, heavy with shine and embers [translation]
You sleep and gently I lean [translation]
I bought me a cat, my cat pleased me