The Lied and Art Song Texts Page
Contents
Home
Introduction
What's new
FAQ
Wishlist
View Guestbook
Sign Guestbook
Utilities
Search entire website
Search by:
Surname
First Line
|
Title
Year
|
Collection
Random Song Cycle
Random Art Song Text
Indexes
by
Composer
(
10,191
)
by
Poet
(
6,909
)
by
First Line
by
Title
by
Language
(
90+
)
Credits
Created and maintained by
Emily Ezust
Translators and other volunteers
(
723
)
Contact Information
Copyright Statement
Partial Bibliography
Emily's Homepage
Emily's
Amazon.ca wishlist
Submissions by Meher, Dr. Harekrishna ( 18 items )
E-mail queries for permission to reproduce translations to
meher (DOT) hk (AT) gmail (DOT) com
Note: replace
(AT)
with the symbol
@
प्रफुल्ल-चूताङ्कुर-तीक्ष्ण-सायको
देख गो प्रेयसि ! बिराजिला आसि कि मनोहर
[translation]
Praphulla-cūtāńkura-tīkshna-sāyako
Dekha go Preyasi! birājilā āsi
प्रचण्ड-सूर्यः स्पृहणीय-चन्द्रमाः
Pracaņđa-sūryah spŗihaņīya-candramāh
ग्रीषम-समय समागत एबे सजनि रे
[translation]
Grīshama samaya samāgata ebe Sajani re !
अहं राष्ट्री संगमनी वसूनां
I'm the supreme empress
[translation]
स्तनेषु हाराः
Staneshu hārāh sita-candanārdrā
अतनु बशरे एकाळे आतुर
[translation]
Atanu baśare ekāļe ātura antara
शरदि कुसुम-सङ्गाद् वायवो वान्ति शीता
Śaradi kusuma-sańgād vāyavo vānti śītā
शरद समये समीर
[translation]
Śarada samaye samīra