Diese Rose pflück' ich hier

Diese Rose pflück' ich hier
In der [weiten]1 Ferne,
Liebes [Mädchen]2, dir, ach dir,
Brächt' ich sie so gerne!

Doch bis ich zu dir mag ziehen
Viele weite Meilen,
Ist die Rose längst dahin;
Denn die Rosen eilen.

Nie soll weiter sich in's Land
Lieb' von Liebe wagen,
Als sich blühend in der Hand
Läßt die Rose tragen;

Oder als die Nachtigall
Halme bringt zum Neste,
Oder als ihr süßer Schall
Wandert mit dem Weste.

by Nikolaus Lenau (1802-1850) [pseudonym] , no title, from Gedichte: Viertes Buch, in Liebesklänge, in An die Entfernte, no. 1

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Béla Bartók (1881-1945) , "Diese Rose pflück' ich hier", from Liebeslieder, no. 2.
by Josephine Lang (1815-1880) , "An die Entfernte", op. 13 (Sechs Lieder) no. 5 (1839).
by Emil Mattiesen (1875-1939) , "An die Entfernte", op. 11 no. 3, published 190-?, from Stille Lieder, no. 3.
by (Jakob Ludwig) Felix Mendelssohn-Bartholdy (1809-1847) , "An die Entfernte", op. 71 no. 3.
by Othmar Schoeck (1886-1957) , "An die Entfernte", op. 24a no. 3 (1914).
by Johann Vesque von Püttlingen (1803-1883) , "An die Entfernte", 1838/9.
by Felix Paul Weingartner (1863-1942) , "An die Entfernte", op. 16 no. 1, published 1891.

by Ingeborg (Starck) Bronsart von Schellendorf (1840-1913) , "An die Entfernte", op. 23 (Drei Lieder) no. 2. [voice and piano] [see full setting text]

ENG English (Sharon Krebs)
FRE French (Pierre Mathé)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Search sheetmusicplus.com for An die Entfernte, Diese Rose pflück' ich hier, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for An die Entfernte, Diese Rose pflück' ich hier, vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for An die Entfernte, Diese Rose pflück' ich hier, art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for An die Entfernte, Diese Rose pflück' ich hier, art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
  Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire