Terve päivä pohjolahan (Leino, set by L. Madetoja) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


Terve päivä pohjolahan,
Terve Suomehen suvinen aika,
Terve lepikot lehtomään,
Kullan käköset helkkymään,
Terve lämpimät lounatuulet,
Lemmen tuulet tuoksumaan
Veet sinertämähän,
Maat vihertämähän,
Taivahan auteret tanhuamaan!

Paistos armahin aurinko,
Hellitä hempeä huomen!
Pitkä, pitkä on pohjan yö,
Kolkko on talvi Suomen.
Kauan kattanut korpia on
Härmän ja härmärän vyö.
Kauan kuura peittänyt maan,
Kauan on huura huokunut
Mielihin hallaa vaan.
Paistaos armahin aurinko,
Hellitä hempeä pouta,
Että lähtisi sydänten jää
Ja sulais rintojen routa!

Input by Auditorium du Louvre

Authorship

Eino Leino (1878-1926)

Tarina suuresta tammesta

Tammen lastuja

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Leevi Antti Madetoja (1887-1947)

Yksinlauluja pianon säestyksellä

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.