Sous les pins (Launay, set by M. Emmanuel) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


Le grincement des pins qu'entrechoque le vent,
Leur craquement soudain passent comme une alerte
dans la triste forêt assombrie et déserte ;
On ne sait quel travail fait ce bruit décevant...
C'est comme un cabestan qui tire sur la corde.
Et la brise glacée avec ce bruit s'accorde :
Nous somme sur la mer, livrés aux flots mouvants,
Aux flots dont le remous grince en nous soulevant !...
Nous sommes sur la mer; dans l'immense étendue
Notre barque fragile est branlante et perdue ;
Nous courons l'Océan dans la terrible nuit,
Portés, où, qui le sait : l'ouragan nous conduit...
Nous sommes emportés par l'afflux du vertige,
D'un vol inconscient, vers l'éternel repos ;
Et ce bruit, ce seul bruit, c'est, infernal prodige,
Le ver qui se hâtant, nous décharne les os !...

Input by Olivier Gratzer

Authorship

Louis de Launay (1860-1938)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Maurice Emmanuel (1862-1938)

Musiques extraits de "Crépuscules et Nocturnes"

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.