The LiederNet Archive
This website stores both public-domain AND copyright-protected material.
It is illegal to copy and distribute material marked copyright without permission.

Merry may the maid be

Language: English

O merry may the maid be 
That marries the miller,
For foul day and fair day 
He's ay bringing till her;
He's ay a penny in his purse 
For dinner and for supper;
And, gin she please, a good fat cheese, 
And lumps o' yellow butter.
When Jamie first did woo me, 
I spier'd what was his calling?
"Fair maid," says he, "O come and see, 
"Ye're welcome to my dwelling:"
Tho' I was shy, yet I could spy 
The truth of what he told me,
And that his house was warm and couth, 
And room in it to hold me.

In winter, when the wind and rain,
Blaws o'er the house and byre, 
He sits beside a clean hearth-stane,
Before a rousing fire; 
With nut-brown ale he tells his tale,
Which rows him o'er fu' happy, 
Who'd be a king, -- a petty thing,
When a miller lives so happy!


Till = to;
Gin = if;
Spier'd = enquired;
Couth = comfortable.

Submitted by Ferdinando Albeggiani


Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Text added to the website: 2012-02-11.

Notes about what "text verified" means can be found here.

Gentle Reminder
This is a personal project that I began in 1995. I receive no salary for my full-time work on it, and aside from ad revenue and copyright fees, the Archive was supported financially last year by about 0.03% of our visitors. So if you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated.
     - Emily Ezust, Founder
I also have a wishlist at

Classical Vocal Reprints
[ Download entire catalogue here ]