Wie sich Rebenranken schwingen
Language:
German
Wie sich Rebenranken schwingen
In der linden Lüfte Hauch,
Wie sich weiße Winden schlingen
Luftig um den Rosenstrauch:
Also schmiegen sich und ranken
Frühlingsselig, still und mild,
Meine Tag- und Nachtgedanken
Um ein trautes, liebes Bild.
Translation(s):
ENG
ITA
Authorship
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
by Johannes Brahms (1833-1897)
, "Liebe und Frühling I", op. 3 (Sechs Gesänge) no. 2 (1853), rev. 1882. ![[setting text verified]](/images/ball.green.gif)
by Julius Lammers (1829-1888)
, "Wie sich Rebenranken schwingen", op. 11 (Fünf Gesänge für Alto oder Bariton) no. 1, published 1863 [alto or baritone and piano], Hannover, Nagel ![[setting text needs to be verified]](/images/ball.red.gif)
by Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844-1900)
, "Wie sich Rebenranken", NWV 16 (1863). ![[setting text verified]](/images/ball.green.gif)
by Jakob Rosenhain (1813-1894)
, "Wie sich Rebenranken schwingen", op. 71 (Sechs Lieder und Gesänge für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 4, published 1875 [voice and piano], Leipzig, Kistner ![[setting text needs to be verified]](/images/ball.red.gif)
by Robert Schwalm (1845-1912)
, "Wie sich Rebenranken schwingen", op. 13 no. 1, published 1874 [high voice and piano], from Liebe und Frühling. 4 Lieder für eine höhere Stimme mit Pianoforte, no. 1, Breslau, Hainauer ![[setting text needs to be verified]](/images/ball.red.gif)
Available translations, adaptations, and transliterations (if applicable):
ENG
English
(Emily Ezust)
, "As vine tendrils vibrate", copyright ©
ITA
Italian
(Ferdinando Albeggiani)
, "Come i tralci della vite", copyright © 2009, (re)printed on this website with kind permission
Text added to the website between May 1995 and September 2003.
Notes about green, red, and white dots

| Gentle Reminder |
This project, begun in 1995, receives no public funding.
If you found
the information here useful,
please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily Ezust
I also have a wishlist at Amazon.ca.
|
|
Search sheetmusicplus.com for
Art song ,
Lieder,
chansons, or works for solo voice
Browse imslp.org (Petrucci Music Library) for
art songs or choral works
|