Schilt nicht! Ich kann nicht beten

Schilt nicht! Ich kann nicht beten,
ich will nur im Vorübergehn
an deine Stufen treten
und deine Augen sehn.

Es ist ein reines Glänzen
um deine Stirn, das mich beglückt;
ich habe sie ja mit Kränzen
als Kind so oft geschmückt.

Authorship

by Hermann Hesse (1877-1962) , no title, 1901, from Marienlieder, no. 1

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Erich Jeromin , "Schilt nicht! Ich kann nicht beten" [voice and piano]
by Walther Klein (1882-1961) , "Marienlied", published 1920. [voice and piano]
by Ivan Langstroht , "Schilt nicht! Ich kann nicht beten", 1925. [voice and piano]
by Reinhold Laquai (1894-1957) , "Schilt nicht! Ich kann nicht beten" [medium voice and piano or organ], from Hesse-Lieder für mittlere Stimme mit Klavier- oder Orgelbegleitung, Heft 3: Marienlieder, no. 1.
by Lise Maria Mayer (1894-1968) , "Marienlied", op. 11 (Fünf Lieder) no. 3, published 1914. [voice and piano]
by Joseph Rinaldini (1893-1977) , "Schilt nicht! Ich kann nicht beten", published 1928. [voice and piano]
by (Christian) Immo Schneider (1935-) , "Schilt nicht! Ich kann nicht beten", op. 11 no. 1 [high voice and piano], from Drei Marien-Lieder für höhere Stimme und Klavier nach Gedichten von Hermann Hesse, no. 1.
by Bruno Straumann (1889-1973) , "Schilt nicht! Ich kann nicht beten", 1927 [voice and piano], from Lieder nach Gedichten von Hermann Hesse, no. 4.
by Franz Xaver Zintl (1903-1987) , "Schilt nicht! Ich kann nicht beten", <<1949 [baritone and piano], from Drei Marienlieder, no. 1.

Text added to the website between May 1995 and September 2003.

Notes about green, red, and white dots

Gentle Reminder

This project, begun in 1995, receives no public funding. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily Ezust I also have a wishlist at Amazon.ca.

Browse imslp.org (Petrucci Music Library) for art songs or choral works

Classical Vocal Repertoire