Am Kreuzweg wird begraben
Language:
German
Am Kreuzweg wird begraben
Wer selber sich brachte um;
[Dort]1 wächst eine blaue Blume,
Die Armesünderblum'.
Am Kreuzweg stand ich und seufzte;
Die Nacht war kalt und stumm.
Im Mondschein bewegte sich langsam
Die Armesünderblum'.
View text without footnotes
1 Griffes: "Da"
Authorship
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
by Albert Ernst Anton Becker (1834-1899)
, "Am Kreuzweg (Am Kreuzweg wird begraben)", op. 7 (Fünf Lieder) no. 4, published 1882.
by Rudolph Bergh (1859-1924)
, "Am Kreuzweg", op. 5 (Sieben Lieder) no. 6.
by Gerard Bunk (1888-1958)
, "Am Kreuzweg", op. 13 (Zehn Lieder nach Texten von Heinrich Heine) no. 3.
by Rudolf S. Cahn-Speyer (1881-1940)
, "Am Kreuzweg", op. 5 no. 5, published 1912.
by Alexander von Fielitz (1860-1930)
, "Am Kreuzweg wird begraben", op. 10 (Drei Lieder von Heinrich Heine) no. 1.
by Don Forsythe (1932-)
, "Am Kreuzweg wird begraben", published c2004-5 [low voice and piano], from Eine Dichtererzählung - Herbstzyklus, no. 5.
by Olivier Greif (1950-2000)
, "Am Kreuzweg wird begraben", op. 40 no. 4 (1973), published 2006, from Wiener Konzert: cycle de cinq Lieder sur des poêmes de Heinrich Heine (Lyrisches Intermezzo), no. 4.
by Charles Tomlinson Griffes (1884-1920)
, "Am Kreuzweg wird begraben", A. 16 (c1905-11), published 1970 [medium voice and piano], from Four German Songs, no. 1.
by Oskar Guttmann (-1943)
, "Am Kreuzweg wird begraben", op. 1 (Heine-Lieder (1904-1906)) no. 7, published 1911? [voice and piano]
by Robert Hermann (1869-1912)
, "Am Kreuzweg wird begraben", op. 1 (Lieder) no. 11.
by Bernhard Hopffer (1840-1877)
, "Am Kreuzweg wird begraben", op. 9 (Zwölf Lieder), Heft 1 no. 4.
by Rudolf Horwitz
, "Am Kreuzweg wird begraben", op. 2 no. 6, from Aus Heine's lyrischem Intermezzo : Liederzyklus, no. 6.
by Josip Ipavec (1873-1921)
, "Am Kreuzweg", note: also set in Slovenian
by Gustav Jenner (1865-1920)
, "Am Kreuzweg wird begraben", 1883.
by Bernhard Jestl (1960-)
, "Am Kreuzweg wird begraben", 1986, from Heine-Lieder, no. 3.
by Wilhelm Killmayer (1927-)
, "Am Kreuzweg", 1994-5, published c1998 [tenor and piano], from Ein Liederbuch nach Gedichten von Heinrich Heine, Abteilung III
by Francis Alexander Korbay (1846-1913)
, "Am Kreuzweg wird begraben"
by Carl Krumpröck
, "Am Kreuzweg wird begraben", op. 36 no. 1.
by Franz Paul Lachner (1803-1890)
, "Am Kreuzweg wird begraben", op. 63 (Drei Lieder) no. 2.
by Max von Lüttwitz
, "Die Armesünder-Blum", op. 9, Heft 2 no. 5.
by Ladislao (László) de Makray
, "Am Kreuzweg wird begraben"
by Ernst Markees (1863-1939)
, "Am Kreuzweg", op. 5 (Fünf Gesänge) no. 4.
by Erik Meyer-Helmund (1861-1932)
, "Am Kreuzweg", op. 11 (Vier Lieder) no. 2, published 1885.
by Victor Ernst Nessler (1841-1890)
, "Am Kreuzweg wird begraben", op. 19 (Vier Lieder von Heine) no. 4.
by H. Neupert
, "Am Kreuzweg wird begraben", from Fünf Lieder, no. 1.
by Friedrich Niggli (1875-1959)
, "Am Kreuzweg", op. 3 (Sechs Lieder) no. 1, published 1899. [low voice, piano]
by August von Othegraven (1864-1946)
, "Am Kreuzweg"
by Ferdinand Christian Wilhelm Praeger (1815-1891)
, "Die Armesünderblum", published 1865?, from Fünf Lieder von H. Heine, no. 2.
by Rapport
, "Am Kreuzweg wird begraben"
by Friedrich Rauchbauer (1958-)
, "Am Kreuzweg", 1981, from Zwei Lieder nach Heinrich Heine, no. 1.
by Arthur Smolian (1856-1911)
, "Die Armesünderblum", op. 7 (Fünf lyrische Skizzen) no. 1.
by Oscar Thieme
, "Am Kreuzweg wird begraben", from Zwei kleine Lieder von Heine, no. 1.
by Edgar Pierre Joseph Tinel (1854-1912)
, "Am Kreuzweg wird begraben", op. 15 no. 5, note: also set in Flemish
by Alfred Tofft (1865-1931)
, "Am Kreuzweg wird begraben", op. 2 (Heine-Album) no. 4.
by Frank Valentin Van der Stucken (1858-1929)
, no title, op. 4 no. 4 (1879), from Blumen von H. Heine : vier Gesänge, no. 4, also set in Dutch
by Willy Viol (1848-)
, "Am Kreuzweg", op. 13 (Sechs Gesänge) no. 6.
by Berthold Weiss
, "Am Kreuzweg wird begraben", Lieder no. 8.
by Maude Valérie White (1855-1937)
, "Die Arme-sünderblum"
by Rudolf Ewald Zingel (1876-1944)
, "Am Kreuzweg wird begraben"
Set in
French,
a translation of
P. R. Hirsch
DUT ENG FRE
and
Joseph Guy Marie Ropartz (1864-1955)
DUT ENG FRE
Set in
Slovenian,
a translation of
Anonymous/Unidentified Artist
DUT FRE
[text unavailable]
Set in
Dutch,
a translation of
Gentil Theodoor Antheunis (1840-1907)
DUT FRE
[text unavailable]
Set in
Dutch,
a translation of
Anonymous/Unidentified Artist
DUT FRE
Available translations (or transliterations, if applicable):
Added to the website between May 1995 and September 2003.
| Gentle Reminder |
This project is not funded.
If you found
the information here useful,
please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily
I also have a wishlist at Amazon.ca.
|
|
Search/Shop for
Sheet music:
Search sheetmusicplus.com for
Die Arme-sünderblum, Am Kreuzweg, Die Armesünder-Blum, Die Armesünderblum, Am Kreuzweg wird begraben,
Art song ,
Lieder,
chansons, or works for solo voice
Search musicroom.com for
Die Arme-sünderblum, Am Kreuzweg, Die Armesünder-Blum, Die Armesünderblum, Am Kreuzweg wird begraben,
vocal/choral music
CDs:
Search amazon.com for
Die Arme-sünderblum, Am Kreuzweg, Die Armesünder-Blum, Die Armesünderblum, Am Kreuzweg wird begraben,
art song,
Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
Die Arme-sünderblum, Am Kreuzweg, Die Armesünder-Blum, Die Armesünderblum, Am Kreuzweg wird begraben,
art song,
Lieder, or
chansons
Books:
The Art of the Song Recital [amazon.com]
The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
Search amazon.com for
art song, Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
art song,
lieder, or
chansons
|