The Lied and Art Song Texts Page

Childe Harold

Language: German

Eine starke, schwarze Barke
segelt trauervoll dahin.
Die vermummten und verstummten
Leichenhüter sitzen drin.

Toter Dichter, stille liegt er,
mit entblößtem Angesicht;
seine blauen Augen schauen
immer noch zum Himmelslicht.

Aus der Tiefe klingts, als riefe
eine kranke Nixenbraut,
und die Wellen, sie zerschellen
an dem Kahn, wie Klagelaut.



Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Set in French, a translation of Anonymous/Unidentified Artist ENG [text unavailable]
    * by Robert Caby (1905-1992) , "Childe Harold", published 1993 [mezzo-soprano, ondes Martenot, and piano], from Le Monde romantique, no. 23
Set in English, a translation of Emma Lazarus (1849-1887) ENG

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Search/Shop for

Sheet music:

 * Search sheetmusicplus.com for Lied, Childe Harold, Der brave Soldat, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
 * Search musicroom.com for Lied, Childe Harold, Der brave Soldat, vocal/choral music

CDs:

 * Search amazon.com for Lied, Childe Harold, Der brave Soldat, art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for Lied, Childe Harold, Der brave Soldat, art song, Lieder, or chansons

Books:

 * The Art of the Song Recital [amazon.com]
 * The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
 * The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
 * Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
 * Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons