Quell'augellin che canta

Quell'augellin che canta 
sì dolcemente e lascivetto vola
[ora dall'abete]1 al faggio,
ed or dal faggio al mirto,
s'avesse umano spirto, 
direbbe: "Ardo d'amore, ardo d'amore."
Ma ben arde nel core
[e parla in sua favella, 
sì che l'intende il suo dolce desio.
Ed odi a punto, Silvio,
il suo dolce desio 
che gli risponde: "Ardo d'amore anch'io."]2

by Giovanni Battista Guarini (1538-1612) , from the play Il Pastor Fido, Act I, Scene 1, lines 175-186.

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Sigismondo d'India (1582?-1629?) , "Quell'augellin che canta", 1615, from Il Terzo Libro de Madrigali, no. 13.
by Claudio Monteverdi (1567-1643) , "Quell'augellin che canta", published 1603 [madrigal for five voices], from Libro IV de madrigali, no. 14.

ENG English (unknown or anonymous translator)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Twenty Six Italian Songs and Arias (J. G. Paton) [tismusic.com]
  Search sheetmusicplus.com for Quell'augellin che canta, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for Quell'augellin che canta, vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for Quell'augellin che canta, art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for Quell'augellin che canta, art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire