V chetyrjokh stenakh (Golenishchev-Kutuzov, set by M. Musorgsky) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


Komnatka tesnaja, tikhaja, milaja,
Ten' neprogljadnaja, ten' bezotvetnaja,
Duma glubokaja, pesnja unylaja,
V b'jushchemsja serdce nadezhda zavetnaja

Bystryj polet za mgnoven'jem mgnovenija,
Vzor nepodvizhnyj na schast'je dalekoje,
Mnogo somnenija, mnogo terpenija,
Vot ona, noch' moja, noch' odinokaja.

Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration

Authorship

Arseny Arkad'yevich Golenishchev-Kutuzov (1848-1913)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Modest Petrovich Musorgsky (1839-1881)

Bez solnca

Available translations (or transliterations, if applicable):

ENG

English

GER

German

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.