Was in der Schenke waren heute

Was in der Schenke waren heute
Am frühsten Morgen für Tumulte!
Der Wirt und Mädchen! Fackeln, Leute!
Was gab's für Händel,für Insulte!

Die Flöte klang, die Trommel scholl!
Das war ein wüstes Wesen;
Doch bin ich, Lust und Liebevoll,
Auch selbst dabei gewesen.

Daß ich von Sitte nichts gelernt,
Darüber tadelt mich ein jeder;
Doch bleib ich weislich weit entfernt
Vom Streit der Schulen und Katheder.

by Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) , no title, 1818, from West-östlicher Diwan, in Saki Nameh -- Das Schenkenbuch, published 1827

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Hugo Wolf (1860-1903) , "Was in der Schenke waren heute", 1889, from Goethe-Lieder, no. 38.

ENG English (Malcolm Wren)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Search sheetmusicplus.com for Was in der Schenke waren heute, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for Was in der Schenke waren heute, vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for Was in der Schenke waren heute, art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for Was in der Schenke waren heute, art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
  Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire