Jägers Abendlied

Im [Felde]1 schleich ich, still und wild,
[Gespannt mein]2 Feuerrohr.
Da schwebt so licht dein liebes Bild,
Dein süßes Bild mir vor.

Du wandelst jetzt wohl still und mild
Durch Feld und liebes Tal,
Und ach, mein schnell verrauschend Bild,
Stellt sich dir's nicht einmal?

Des Menschen, der die Welt durchstreift
Voll Unmut und Verdruß,
Nach Osten und nach Westen schweift,
Weil er dich lassen muß.

Mir ist es, denk' ich nur an dich,
Als in den Mond zu sehn;
Ein stiller Friede kommt auf mich,
Weiß nicht wie mir geschehn.

by Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) , "Jägers Abendlied", 1775-6

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Johann Heinrich Carl Bornhardt (1774-1840) , "Jägers Abendlied", >>1814.
by Friedrich, Freiherr von Dalberg (1760-1812) , "Jägers Abendlied", c1795.
by Moritz, Graf von Dietrichstein (1775-1864) , "Jägers Abendlied", c1813/4.
by Wilhelm Ferdinand Halter (-1806) , "Jägers Nachtlied", published 1782.
by Friedrich Heinrich Himmel (1765-1814) , "Jägers Abendlied", 1807?
by Philipp Christoph Kayser (1755-1823) , "Jägers Nachtlied", 1777, published 1777, stanzas 1-2.
by Johann Christoph Kienlen (1783-1829) , "Jägers Abendlied", published 1810, from Zwölf Lieder von Goethe, no. 11.
by Bernhard (Joseph) Klein (1793-1832) , "Jägers Abendlied", published c1823/4. [voice and piano]
by Immanuel Friedrich Knapp (1784-1817) , "Jägers Abendlied", published 1809, from Sechs Lieder von Goethe und Matthison, no. 5.
by Nikolaus, Freiherr von Krufft (1779-1818) , "Jägers Abendlied", c1814, published 1870, from Zwölf Lieder, no. 10.
by Leopold Lenz (1803-1862) , "Jägers Abendlied", op. 5 (Sieben Gesänge) no. 1. [bass and piano]
by Nikolai Karlovich Medtner (1880-1951) , "Jägers Abendlied", op. 18 no. 6 (1908-9), from Sechs Gedichte von Goethe, no. 6.
by Arnold Mendelssohn (1855-1933) , "Jägers Abendlied"
by Ignaz von Mosel (1772-1844) , "Jägers Abendlied", published c1820/1 [voice and piano], from Sechs Gedichte, no. 4.
by Johann Friedrich Reichardt (1752-1814) , "Jägers Nachtlied", published 1794.
by Paul Samuel (1868-) , "Jägers Abendlied", op. 2 no. 2.
by Franz Peter Schubert (1797-1828) , "Jägers Abendlied", D. 215 (1815), published 1907, stanzas 1-2.
by Franz Peter Schubert (1797-1828) , "Jägers Abendlied", op. 3 no. 4, D. 368 (1816), published 1821, stanzas 1,2,4.
by Václav Jan Křtitel Tomášek (1774-1850) , "Jägers Abendlied", op. 57 no. 5 (1815?)
by Bernhard Anselm Weber (1764-1821) , "Jägers Abendlied", 1814?
by Johannes Weyrauch (1897-1977) , "Jägers Abendlied"
by Karl Friedrich Zelter (1758-1832) , "Jägers Abendlied", 1807.

ENG English (Emily Ezust)
DUT Dutch [singable] (Lau Kanen)
FRE French (Pierre Mathé)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Search sheetmusicplus.com for Jägers Abendlied, Jägers Nachtlied, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for Jägers Abendlied, Jägers Nachtlied, vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for Jägers Abendlied, Jägers Nachtlied, art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for Jägers Abendlied, Jägers Nachtlied, art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
  Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire