Abendfeier in Venedig
Language:
German
Ave Maria! Meer und Himmel ruh'n,
Von allen Türmen hallt der Glocken Ton,
Ave Maria! Laßt vom ird'schen Tun,
Zur Jungfrau betet, zu der Jungfrau Sohn,
Des Himmels Scharen selber knien nun
Mit Lilienstäben vor des Vaters Thron,
Und durch die Rosenwolken wehn die Lieder
Der sel'gen Geister feierlich hernieder.
O heil'ge Andacht, welche jedes Herz
Mit leisen Schauern wunderbar durchdringt!
O heil'ger Glaube, der sich himmelwärts
Auf des Gebetes weißem Fittig schwingt!
In milde Tränen löst sich da der Schmerz,
Indes der Freude Jubel sanfter klingt.
[ Ave Maria! Wenn die Glocke tönet,
So lächeln Erd' und Himmel mild versöhnet.]1
View text without footnotes
1 R. Schumann: "Ave Maria! Erd' und Himmel scheinen /
Bei diesem Laut sich liebend zu vereinen."
Input by Alberto Pedrotti
Authorship
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
by Wilhelm Baumgartner (1820-1867)
, "Abendfeier", 1850. [four men's voices] ![[setting text not yet verified]](/images/ball.white.gif)
by Robert Franz (1815-1892)
, "Ave Maria", op. 17 (Sechs Gesänge) no. 1, published 1860? ![[setting text not yet verified]](/images/ball.white.gif)
by Hugo Wilhelm Ludwig Kaun (1863-1932)
, "Abendfeier in Venedig", published 1897 [eight-part mixed chorus and string orchestra, two horns, and organ or piano], Leipzig, Schuberth jun. ![[setting text needs to be verified]](/images/ball.red.gif)
by Johanna Kinkel, née Mockel (1810-1858)
, "Abendfeier", op. 8 (6 Gedichte von E. Geibel) no. 4 (1838/9). ![[setting text not yet verified]](/images/ball.white.gif)
by Ernst Methfessel (1811-1886)
, "Abendfeier in Venedig", op. 32, published 1845. [two sopranos, chorus, and organ] ![[setting text not yet verified]](/images/ball.white.gif)
by (Joseph) Joachim Raff (1822-1882)
, "Abenfeier in Venedig", op. 51 (5 Lieder) no. 4 (1849-50), published 1853. [voice and piano] ![[setting text not yet verified]](/images/ball.white.gif)
by Clara Schumann, née Wieck (1819-1896)
, "Abendfeier in Venedig", from Drei gemischte Chöre, no. 1. ![[setting text verified]](/images/ball.green.gif)
by Robert Alexander Schumann (1810-1856)
, "Abendfeier in Venedig" [choral] ![[setting text verified]](/images/ball.green.gif)
Available translations (or transliterations, if applicable):
Added to the website between May 1995 and September 2003.
| Gentle Reminder |
This project is not funded.
If you found
the information here useful,
please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily
I also have a wishlist at Amazon.ca.
|
|
Search/Shop for
Sheet music:
Search sheetmusicplus.com for
Abenfeier in Venedig, Ave Maria, Abendfeier in Venedig, Abendfeier,
Art song ,
Lieder,
chansons, or works for solo voice
Search musicroom.com for
Abenfeier in Venedig, Ave Maria, Abendfeier in Venedig, Abendfeier,
vocal/choral music
CDs:
Search amazon.com for
Abenfeier in Venedig, Ave Maria, Abendfeier in Venedig, Abendfeier,
art song,
Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
Abenfeier in Venedig, Ave Maria, Abendfeier in Venedig, Abendfeier,
art song,
Lieder, or
chansons
Books:
The Art of the Song Recital [amazon.com]
The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
Search amazon.com for
art song, Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
art song,
lieder, or
chansons
|