Du flötende Faun (Bierbaum, set by B. Abrahams) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


In Stahl gehüllt, auf weissem Ross,
reitet ein Ritter durch dämmernden Wald.
Von der verscheidenden Sonne träuft 
goldig mattes Licht durch die ruhenden Blätter.

Sinnenversunken reitet der Ritter, 
es tönt ihm im Herzen klingende Klage,
flötende Freude, schwellend, quellend, leise im Hauch.

Was er im Herzen klingen hört: in die Abendluft, 
in den Schatten der Bäume, seinen ruhenden Hirschen 
bläst es der junge Faun auf dem Rohre.

Klage des Herzens, Stimme des Schilfrohrs, 
mattes Verglühen der goldenen Sonne,
webender Dämmerzauber des Waldes, Rascheln, Rauschen: 
es verklingt in die schwarze Nacht; -- 
in schwarze Nacht reitet der träumende Ritter.

Authorship

Otto Julius Bierbaum (1865-1910)

Erlebte Gedichte

Nach Bildern von Hans Thoma

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Beatrice Abrahams

Fünf Lieder

Date added to the website: 2009-10-22.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.