Na Wawel, na Wawel, krakowiaku żwawy (Wasilewski, set by S. Moniuszko, Studziński) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


Na Wawel, na Wawel, krakowiaku żwawy,
Podumaj, potęsknij nad pomnikiem sławy.
Dzieje twojéj ziemi na grobowcach czytaj,
Twoich wodzów groby uściskiem powitaj.
Powitaj uściskiem, w oczy spojrzyj śmiało,
Bo tobie w dół patrzeć nigdy nie przystał.
Oni światu przegrażali i dziś, chociaż w trumnie!
Chociaż okiem marmurowém poglądają dumnie,
A na widok krzywych szabli, co zdobią grobowiec,
Wnuk ich wzdycba, drży najezdnik, uklęka wędrowiec.

Authorship

Edmund Wasilewski (1814-1846)

Poezye

Krakowiaki

Część I

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

[ None yet in the database ]

Text is used as part of a longer work

Stanisław Moniuszko (1819-1872)

full setting text

Studziński Piotr

full setting text

Date added to the website: 2009-08-12.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.