Weil jetzo alles stille ist

[Weil]1 jetzo alles stille ist
und alle Menschen schlafen,
mein' Seel' das ew'ge Licht begrüsst,
ruht wie ein Schiff in Hafen.

Der falsche Fleiß, die Eitelkeit, 
was keinen mag erlaben,
darin der Tag das Herz zerstreut,
liegt alles tief begraben.

Ein andrer König [wunderreich]2
mit königlichen Sinnen,
zieht herrlich ein im stillen Reich,
besteigt die ew'gen Zinnen.

by Josef Karl Benedikt von Eichendorff (1788-1857) , "Nachtgruß", from Geistliche Gedichte

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Willy Burkhard (1900-1955) , "Nachtgruss", 1936, from Zwei Gesänge, no. 2.
by Willy Burkhard (1900-1955) , "Nachtgruss", op. 2 no. 1.
by Nikolai Karlovich Medtner (1880-1951) , no title, op. 61 no. 2.
by Wilhelm Petersen (1890-1957) , "Nachtgruß", op. 44 no. 6, published 1956.
by Hans Erich Pfitzner (1869-1949) , "Nachtgruß", op. 28, Heft 1 no. 13 [soprano, alto, tenor, bass, and chorus], from Von deutscher Seele - Teil I - Mensch und Natur, no. 13.
by (Joseph) Joachim Raff (1822-1882) , "Nachtgruß", op. 97 (10 Lieder für Männerchor) no. 5 (1853-63), published 1865. [men's chorus]
by Heinrich Schenker (1868-1935) , "Gärtner", op. 6 (Drei Gesänge) no. 2. [low voice and piano]
by Othmar Schoeck (1886-1957) , "Nachtgruß", op. 51 no. 1 (1931).
by Hugo Wolf (1860-1903) , "Einklang", 1881 [satb], from Sechs geistliche Lieder nach Gedichten von Eichendorff, no. 2.

ITA Italian (Ferdinando Albeggiani)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Search sheetmusicplus.com for Gärtner, Nachtgruß, Einklang, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for Gärtner, Nachtgruß, Einklang, vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for Gärtner, Nachtgruß, Einklang, art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for Gärtner, Nachtgruß, Einklang, art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
  Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire