Cja p[i]snja ‑‑ tob[i]
Language:
Ukrainian
Natalju, Natalju! Cja p[i]snja tob[i]!
Udvokh mi cju p[i]snju sklada[e]m,
Udvokh po tob[i] mi z[i]tkha[e]m v zhurb[i],
Udvokh beznad[i]jno kokha[e]m.
Ja znaju, shcho v[i]n zacharu[e] tebe,
U jogo [i] struni [i] zvuki...
Rozkazhe kh[i]ba mo[e] slovo slabe
Pro vse mo[e] shchastja [i] muki?
Ja znaju, poet peremozhe mene,
Bo ledve torknusja ja l[i]ri,
V tu zh mit' moja l[i]ra ognem spalakhne,
Tomu, shcho ljublju ja bez m[i]ri!
Natalju, Natalju! Cja p[i]snja tob[i]!
Udvokh mi cju p[i]snju sklada[e]m,
Udvokh po tob[i] mi z[i]tkha[e]m v zhurb[i],
Udvokh beznad[i]jno kokha[e]m.
Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration
Authorship
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
Date added to the website: 2009-06-16.
| Gentle Reminder |
This project is not funded.
If you found
the information here useful,
please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily
I also have a wishlist at Amazon.ca.
|
|
Search/Shop for
Sheet music:
Search sheetmusicplus.com for
Cja p[i]snja -- tob[i],
Art song ,
Lieder,
chansons, or works for solo voice
Search musicroom.com for
Cja p[i]snja -- tob[i],
vocal/choral music
CDs:
Search amazon.com for
Cja p[i]snja -- tob[i],
art song,
Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
Cja p[i]snja -- tob[i],
art song,
Lieder, or
chansons
Books:
The Art of the Song Recital [amazon.com]
The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
Search amazon.com for
art song, Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
art song,
lieder, or
chansons
|