O, ne divujs'!

O, ne divujs', shcho n[i]ch taka blakitna...
Shcho vijdesh ti, to znala n[i]ch ocja,
[I] cherez te vona taka priv[i]tna,
Taka jasna [i] n[i]zhna do k[i]ncja...

O, ne divujs', shcho pakhoshch[i] navkolo,
Shcho mov zoml[i]l[i], divljat'sja kv[i]tki,
Cja n[i]ch tvo[e] kv[i]tcha[e] cholo
[I] z nikh tob[i] odn[i]j plete v[i]nki.

O, ne divujs',
O, ne divujs', shcho bezl[i]ch zor' na neb[i]
Shcho tak prozora sr[i]bna mla,
Cja n[i]ch jasna vbiralasja dlja tebe,
[I] sr[i]blo ce dlja tebe rozlila.

Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration

by Oleksandr Ivanovych Kandyba (1878-1944) , under the pseudonym Oleksandr Oles, "Kokhannja"

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Kyrylo Hryhorovych Stetsenko (1882-1922) , "O, ne divujs'!" [voice and piano]

Date added to the website: 2009-06-16.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Search sheetmusicplus.com for O, ne divujs', Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for O, ne divujs', vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for O, ne divujs', art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for O, ne divujs', art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire