Simpel Sang (Drachmann, set by E. Grieg) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


Naar trofast, varm og redelig
jeg bejle vil til dig,
da er det vel tilstedeligt,
du gives hen til mig.
Og alle landets Piger smaa
skal synge denne Sang,
jeg tænkte den jo fordum,
nu kom den først paa Gang.

Jeg tænkte den, da Søen slog
sin Bølge mod mit Bryst,
saa tidt som jeg fra Øen drog
mod mangen fremmed Kyst.
Og Havets Bølger tumled sig,
og Ebben faldt og steg.
Jeg kom paa Grund med Floden,
det er en farlig Leg.

Naar Højvandsstrømmen gaar igen
saa ligger Skulden der,
og ingen Hjælper naar derhen
for Revler, Braad og Skjær.
Dog slap jeg fri fra mit Forlis,
det var en heldig Stund,
og takkede bevæget
med Hjerte og med Mund.

Jeg takked i en simpel Sang
som vælded fra mit Bryst,
og hilste fra min Vimpelstang
ud mod en bedre Kyst.
Hos andre flyder draabevis
en saadan Hjertets Sang;
hos mig den gaar i Strømme,
det er nu saa engang.

Og har jeg atter redelig
lagt ud til frejdig Fart,
da byder jeg beskedelig
i Skuden dig en Part.
Og alle Strandens Piger smaa
skal synge dig en Sang:
Vi saa han sejle ofte,
men glad for første Gang.

Authorship

Holger Henrik Herholdt Drachmann (1846-1908)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Edvard Grieg (1843-1907)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.