Rav (Drachmann, set by C. Sinding, A. Backer-Grøndahl) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


De gik langs der legende Hav,
Og Bølgerne dansed saa lette
Med Skum ad den gyngende Slette;
De vandrede langsomt Fod for Fod,
Stansed, og bukked sig hvor de stod;
De søgte sig Rav.

Hun fik, hvad af Havet han tog,
Skønt blev det slebet, i Form af et Hjærte,
Det skinned saa klart som den klareste Kærte,
Hun bar det paa Barmen, hun kyssed det tidt,
Hun gav ham til Gengæld sit;
Men det var et Hjærte, som slog.

Han fo'r paa det gyngende Hav;
Hun mødte ham ingensinde.
Hun bar paa hans Hjærte derinde,
[Bar]¹ det hos sit, bedrøvet og glad,
Hun vidste ikke at skille dem ad; --
[Og]² hans var kun Rav.

View text without footnotes
¹ Sinding: "Hun bar"
² Backer-Grøndahl: "Men"

Input by John Versmoren

Authorship

Holger Henrik Herholdt Drachmann (1846-1908)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Agathe Ursula Backer-Grøndahl (1847-1907)

Sange ved Havet

Christian Sinding (1856-1941)

Sange

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.