Psalmus 126 (127)

1 [Canticum graduum Salomonis.] Nisi Dominus ædificaverit domum,
  in vanum laboraverunt qui ædificant eam.
  Nisi Dominus custodierit civitatem, frustra vigilat qui custodit eam.
2 Vanum est vobis ante lucem surgere: surgite postquam sederitis,
  qui manducatis panem doloris. Cum dederit dilectis suis somnum,
3 ecce hæreditas Domini, filii; merces, fructus ventris.
4 Sicut sagittæ in manu potentis, ita filii excussorum.
5 Beatus vir qui implevit desiderium suum ex ipsis:
  non confundetur cum loquetur inimicis suis in porta.

by Bible or other Sacred Texts , "Psalmus 126 (127)"

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

[ None yet in the database ]

by Heinrich Schütz (1585-1672) , "Wo der Herr nicht das Haus bauet", op. 12 no. 3, SWV. 400.

Date added to the website: 2009-02-05.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Wo der Herr nicht das Haus bauet

1 [Ein Lied Salomos im höhern Chor.] Wo der Herr nicht das Haus bauet,
  so arbeiten umsonst, die [dran]1 bauen. Wo der Herr nicht die Stadt behütet,
  so wachet der Wächter umsonst.
2 Es ist umsonst, daß ihr frühe aufstehet und hernach lange sitzet 
  und esset euer Brot mit Sorgen; denn seinen Freunden [gibt]2 er's schlafend.
3 Siehe, Kinder sind eine Gabe des Herrn, und Leibesfrucht ist ein Geschenk.
4 Wie die Pfeile in der Hand eines Starken, also geraten die jungen Knaben.
5 Wohl dem, der seinen Köcher derselben voll hat! [Sie]3 werden nicht zuschanden,
  wenn sie mit ihren Feinden handeln im Tor.

by Martin Luther (1483-1546) , "Psalm 126 (127)"

a text in Latin by Bible or other Sacred Texts , "Psalmus 126 (127)"

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Heinrich Schütz (1585-1672) , "Wo der Herr nicht das Haus bauet", op. 12 no. 3, SWV. 400.

Date added to the website: 2009-02-05.