The LiederNet Archive
This website stores both public-domain AND copyright-protected material.
It is illegal to copy and distribute material marked copyright without permission.

O Mary, go and call the cattle home

Language: English

"O Mary, go and call the cattle home,
    And call the cattle home,
    And call the cattle home,
  Across the sands o' Dee;"
The western wind was wild and dank wi' foam,
  And all alone went she.

The creeping tide came up along the sand,
    And o'er and o'er the sand,
    And round and round the sand,
  As far as eye could see;
The blinding mist came down and hid the land--
  And never home came she.

"Oh, is it weed, or fish, or floating hair--
    A tress o' golden hair,
    O' drowned maiden's hair,
  Above the nets at sea?
Was never salmon yet that shone so fair,
  Among the stakes on Dee."

They rowed her in across the rolling foam,
    The cruel crawling foam,
    The cruel hungry foam,
  To her grave beside the sea:
But still the boatmen hear her call the cattle home,
  Across the sands o' Dee.

Translation(s): RUS


Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Set in Russian (Русский), a translation by N. Konchalovskaya , title unknown [text unavailable]

Text added to the website: 2009-01-10.

Notes about what "text verified" means can be found here.

Gentle Reminder
This is a personal project that I began in 1995. I receive no salary for my full-time work on it, and aside from ad revenue and copyright fees, the Archive was supported financially last year by about 0.03% of our visitors. So if you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated.
     - Emily Ezust, Founder
I also have a wishlist at

Classical Vocal Reprints
[ Download entire catalogue here ]