Noël (Anonymous, set by M. Emmanuel) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


Lavou qu'tu côrr'don si vite,
Piarrot, sans chépia?
Côrre, côrre itou, Nannette,
Quitte ton troupia !
Quitte ton troupia, Nannette,
Quitte ton troupia !

Laiche iqui dreumi tes ouielles
A mitan des près,
Et vin voué eune marveille
Qu'i te va conter. (bis)

Le Sauveur que Dieu nous beille
A né cette neut !
A l'ost né dedans lai peille,
Dans n'eun vieux chesseu ! (bis)

An y évo eun' troup' d'oinges
Que voloient dans l'temps :
Al entonnoient des louainges
Et des joulis chants. (bis)

Piarrot évo un p'tiot ievre,
Qu'al évo neuri,
Jacquot eune mère chèvre,
Toinot un cabri. (bis)

Jean un froumège ai lai crème,
Que n'étot pas cré ...
Les autr' en ont fait de même
Et moué à pen pré.
Quitte ton troupia, Nannette,
Quitte ton troupia !
Ia ! Ia ! Ia ! Ia !

Input by Guy Laffaille

Authorship

Anonymous/Unidentified Artist

^th

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Maurice Emmanuel (1862-1938)

Trente Chansons Bourguignonnes

Date added to the website: 2009-01-08.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.