Chez Jean Nicot (Anonymous, set by M. Emmanuel) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


Chez Jean Nicot, pour le présent,
y a trois jolies filles ;
La plus jeune ne boude pas, (bis)
Ut, si, ut, la, ré, mi, fa, sol, la,
La plus jeune ne boude pas,
Quand on lui parl' de ses appas.

Quand les Espagnols vont la voir,
son petit cœur soupire.
- Qu'avez-vous, belle, à soupirer ? (bis)
Ut, si, ut, la, ré, mi, fa, sol, la,
- Qu'avez-vous, belle, à soupirer ?
N'avez-vous pas mes amitiés ?

Monsieur, si j'ai vos amitiés,
j'en suis fort bien la dupe :
Vous avez aussi mes appas ; (bis)
Ut, si, ut, la, ré, mi, fa, sol, la,
Vous avez aussi mes appas :
Pourquoi ne m'épousez-vous pas ?

Pour t'épouser, je ne puis pas,
ma charmante brunette ;
Mon capitain' ne le veut pas ! (bis)
Ut, si, ut, la, ré, mi, fa, sol, la,
Mon capitain' ne le veut pas !
Je le jure et tu me croiras.

Je te donnerai pour le présent, quatre aunes
de dentelles,
Avec quoi tu en garniras, (bis)
Ut, si, ut, la, ré, mi, fa, sol, la,
Avec quoi tu en garniras
Le petit poupon qui viendra.

Monsieur, gardez vos compliments,
aussi votre dentelle !
La ville nous en fournira, (bis)
Ut, si, ut, la, ré, mi, fa, sol, la,
La ville nous en fournira,
Pour le p'tit poupon qui viendra !

Input by Guy Laffaille

Authorship

Anonymous/Unidentified Artist

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Maurice Emmanuel (1862-1938)

Trente Chansons Bourguignonnes

Date added to the website: 2009-01-08.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.