Es wollt die Jungfrau früh aufstehn

Es wollt [die Jungfrau]1 früh aufstehn,
Wollt in des Vaters Garten gehn,
Rot Röslein wollt sie brechen ab,
Davon wollt sie sich [machen]2,
Ein [Kränzelein wohl]3 schön.

Es sollt ihr Hochzeitskränzlein sein:
"Dem feinen Knab, dem Knaben mein,
Ihr Röslein rot, ich brech euch ab,
Davon will ich mir winden,
Ein [Kränzelein so]4 schön."

Sie gieng im Grünen her und hin,
Statt Röslein fand sie [Rosmarien]5:
"So bist du, mein Getreuer hin!
Kein Röslein ist zu finden,
Kein [Kränzelein so]4 schön."

Sie gieng im Garten her und hin,
Statt Röslein brach sie [Rosmarien]5:
"Das nimm du, mein Getreuer, hin!
Lieg bei dir unter Linden,
Mein Totenkränzlein schön."

from Des Knaben Wunderhorn

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Johannes Brahms (1833-1897) , "Rosmarin", op. 62 (Sieben Lieder) no. 1 (1874).
by Engelbert Humperdinck (1854-1921) , "Rosmarin", 1903.
by Armin Knab (1881-1951) , "Der tote Knabe", 1904, from Wunderhorn-Lieder, no. 1.
by Ture Rangström (1884-1947) , "Es wollt' das Mädchen früh aufstehn", 1906-1909, from Pastichen: Fünf alte Gedichte, no. 3.
by Robert Alexander Schumann (1810-1856) , "Rosmarin", op. 91 no. 1 (1849) [two sopranos, two altos, piano], from Romanzen für Frauenstimmen II, no. 1.
by Christian Sinding (1856-1941) , "Rosmarin", op. 15 (Lieder aus Des Knaben Wunderhorn) no. 2.
by Friedrich Zipp (1914-1997) , "Rosmarin", op. 5 (Wunderhorn Lieder) no. 7 (1935-6).

DUT Dutch (Corien Sleeswijk)
ENG English (Sharon Krebs)
ENG English [singable] (John Bernhoff)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Search sheetmusicplus.com for Rosmarin, Es wollt' das Mädchen früh aufstehn, Der tote Knabe, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for Rosmarin, Es wollt' das Mädchen früh aufstehn, Der tote Knabe, vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for Rosmarin, Es wollt' das Mädchen früh aufstehn, Der tote Knabe, art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for Rosmarin, Es wollt' das Mädchen früh aufstehn, Der tote Knabe, art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
  Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire