Timidezza (Volkslieder (Folksongs), set by L. Sinigaglia) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


Quand che Pero l'era an sl'uss chiel a tërmolava.
L'é intré ch'a na vorìa ma nòn s'incalava,
... 

Soa fomna l'era lì, e s'a j'ha ben dije: Intra, Pero!
Quand che Pero l'era stà chiel a tërmolava. 
L'é setesse ch'a vorìa ma nòn s'incalava.

Soa fomna l'era lì, e s'a j'ha ben dije: Setti, Pero!
Quand che Pero l'era stà chiel a tërmolava. 
L'é mangé ch'a na vorìa ma nòn s'incalava.

Soa fomna l'era lì, e s'a j'ha ben dije: Mangia, Pero!
Quand che Pero l'ha mangià, chiel a tërmolava.
A l'é bèivi ch'a vorìa, ma nòn s'incalava. 

Soa fomna l'era lì, e s'a j'ha ben dije: Bèivi, Pero!
Quand che Pero l'ha beivù, chiel a tërmolava,
L'é cogiessi ch'a vorìa ma non s'incalava. 
Soa fomna l'era lì, e s'a j'ha ben dije: Cogg-te, Pero!

Quand che Pero l'é stàit cogià, chiel a tërmolava,
L'é basela ch'a vorìa ma nòn s'incalava. 

Soa fomna l'era lì, e s'a j'ha ben dije: Basmi, Pero!
Quand che Pero l'ha basà, chiel a tërmolava,
L'é ... ch'a vorìa ma nòn s'incalava.

Authorship

Volkslieder (Folksongs)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Leone Sinigaglia (1868-1944)

Dodici canzoni piemontesi

Date added to the website: 2008-11-24.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.