Cette grande chambre . . . et ce lit défait . . (Derème, set by J. Ibert) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


Cette grande chambre . . . et ce lit défait . . .
Un rouge-gorge sur la branche se balance
Cela vaut mieux pour lui que d'aller au café.
Cette grande chambre . . . et ce lit défait . . .
Te souviens-tu de ce dimanche
Une branche de neige entrait par la fenêtre. 
Fleurs de pommier dans la tièdeur
Et sur la pompe et sur le cèdre
Les moineaux se battaient et roulaient dans les fleurs
Le soleil séchait les flaques de pluie
Ah! que je m'ennuie
Il n'y avait ni vasques ni jet d'eau
Un pigeon blanc dormait sur le bleu des ardoises
Et quand le chat passait sous les rouges framboises
Les feuilles lui versaient des gouttes sur le dos
Puis la lune apparut en nacre transparente
(C'est une chose assez courante . . .)

Input by Geoffrey Wieting

Authorship

Tristan Derème (1889-1941)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Jacques François Antoine Ibert (1890-1962)

La verdure dorée

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.