Wenn ich bei meiner Liebsten bin

Wenn ich bei meiner Liebsten bin
Dann geht das Herz mir auf
Dann dünk ich mich reich in meinem Sinn
Und frag: ob die Welt zu Kauf?

Doch wenn ich wieder scheiden tu
Aus ihrem Schwanenarm
Dann geht das Herz mir wieder zu
Und ich bin bettelarm.

by Heinrich Heine (1797-1856) , no title, from Nachgelesene Gedichte 1812-1827, no. 77

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Don Forsythe (1932-) , "Wenn ich bei meiner Liebsten bin", published c2004-5 [low voice and piano], from Eine Dichtererzählung - Sommerzyklus, no. 2.
by Joseph Klein (1802-1862) , "Wenn ich bei meiner Liebsten bin", op. 6 (Acht Lieder und Gesänge) no. 7.
by Aladár Radó (1882-1914) , "Wenn ich bei meiner Liebsten bin", from Drei Lieder, no. 3, unpublished
by Korstiaan Stougie (1908-1988) , "Wenn ich bei meiner Liebsten bin", op. 1 no. 11 (1926), published 1972.
by Friedrich von Wickede (1834-1904) , "Seufzer", op. 36 (Lieder) no. 2.

Date added to the website: 2008-11-08.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Search sheetmusicplus.com for Seufzer, Wenn ich bei meiner Liebsten bin, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for Seufzer, Wenn ich bei meiner Liebsten bin, vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for Seufzer, Wenn ich bei meiner Liebsten bin, art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for Seufzer, Wenn ich bei meiner Liebsten bin, art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
  Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire