Razocharovanije (Delvig, set by A. Aliabev, A. Dargomyzhsky, I. Litander, A. Varlamov) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


Protekshikh dnej ocharovan'ja,
Mne vas dushe ne vozvratit'! 
V ljubvi uznav odni stradan'ja,
Ona utratila zhelan'ja
I vnov' ne prositsja ljubit'. 

K nej sny mladye ne zabrodjat,
Opjat' s nadezhdoj ne mirjat,
V stranakh volshebnykh s nej ne khodjat,
Vesjolykh pesen ne zavodjat
I sladkikh slov ne govorjat. 

Jejo odin udel pechal'nyj:
Goda beschuvstvenno provest'
I v kraj, dlja gorestnykh ne dal'nyj,
Pod glas molitvy pogrebal'noj,
Odni molitvy perenest'.

Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration

Authorship

Anton Antonovich Delvig (1798-1831)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Aleksandr Aleksandrovich Aliabev (1787-1851)

Aleksandr Sergeyevich Dargomyzhsky (1813-1869)

I. G. Litander

Aleksandr Yegorovich Varlamov (1801-1848)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.