Près d'un ruisseau (Delebecque, set by J. Ropartz) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


Bercez, bercez mon âme endolorie,
Eaux murmurantes...
Mon âme chante 
Sa douleur, et puis est guérie.

Mais je ne sais quelle mélancolie
Demeure en elle...
Eau qui ruisselle
Endors en chantant sa folie.

Toujours, toujours, mon âme triste et vaine,
Oubliant l'heure,
Se tait et pleure;
Il lui faut oublier sa peine,

Et qu'à jamais sa douleur soit guérie
Pour qu'elle chante...
Eau murmurante
Berce mon âme endolorie.

Authorship

Edmée Delebecque

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Joseph Guy Marie Ropartz (1864-1955)

Added to the website between May 1995 and September 2003.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.