The Lied and Art Song Texts Page

Jeune fille et jeune fleur

Language: French

   Vers sur la mort d'Élisa Frisel, 
   À la préfecture de police, le 17 juin 1832

Il descend ce cercueil, et les roses sans taches
Qu'un père y déposa, tribut de sa douleur,
Terre, tu les portas, et maintenant tu caches
Jeune fille et jeune fleur.

Ah ! ne les rends jamais à ce monde profane,
A ce monde de deuil, d'angoisse et de malheurs.
Le vent brise et flétrit, le soleil brûle et fane
Jeune fille et jeune fleur.

Tu dors, pauvre Elisa, si légère d'années,
Tu ne crains plus du jour le poids et la chaleur :
Elles ont achevé leurs fraîches matinées,
Jeune fille et jeune fleur.

Mais ton père, Elisa, sur ta cendre s'incline :
Aux rides de son front a monté la pâleur,
Et vieux chêne, le temps fauche sur sa racine,
Jeune fille et jeune fleur.


Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Date added to the website: 2008-07-08.

Search/Shop for

Sheet music:

 * Search sheetmusicplus.com for Jeune fille et jeune fleur, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
 * Search musicroom.com for Jeune fille et jeune fleur, vocal/choral music

CDs:

 * Search amazon.com for Jeune fille et jeune fleur, art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for Jeune fille et jeune fleur, art song, Lieder, or chansons

Books:

 * The Art of the Song Recital [amazon.com]
 * The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
 * French Song Companion [amazon.com]
 * Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons