Sorg och glädje

Sorg och glädje båda
Bodde i mitt hjerta,
Sorg i ena kammarn,
Glädje i den andra.
Oförsonligt skilda,
Rådde än den ena,
Än den andra ensam.
Se'n den enda kom dit,
Lär hon öppnat dörren
Och förenat båda,
Ty min sorg är sällhet,
Och min glädje vemod.

by Johan Ludvig Runeberg (1804-1877) , "Sorg och glädje", from Idyll och epigram, published 1870

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Erik Bergman (1911-2006) , "Sorg och glädje", op. 14 (Fyra sånger) no. 1 (1945). [voice and piano]
by Leif Bratt (1897-1971) , "Sorg och glädje", published 1923 [voice and piano], from 6 intima visor ur J L Runebergs Idyll och epigram, no. 4.
by Ture Rangström (1884-1947) , "Sorg och glädje", 1917, published 1917. [voice and piano]

Date added to the website: 2008-07-05.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Search sheetmusicplus.com for Sorg och glädje, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for Sorg och glädje, vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for Sorg och glädje, art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for Sorg och glädje, art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire