Pered samoubijstvom (Brandt, set by D. Shostakovich) (The Lied and Art Song Texts Page: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)


Unylo sypljutsja listy.
Gustoj tuman prud zastilajet.
Gusi dikije krichat ispuganno
na ozere, opjat' krichat.

Sny mrachnyje vitajut nad mojej glavoj,
na serdce tjazhest'.
cherez god, kogda razdastsja snova krik gusej,
ja ne uslyshu ikh.

Input by Guy Laffaille

Show Cyrillic (Покажите текст в кириллице)
Note on Transliteration

Authorship

A. Brandt

Based on

text

Otsuno Ozi (fl. 7^th century)

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Dmitri Dmitriyevich Shostakovich (1906-1975)

Shest' romansov na slova japonskikh po`etov = Six romances on texts by Japanese poets

Available translations (or transliterations, if applicable):

FRE

French

ITA

Italian

Date added to the website: 2008-05-20.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily

I also have a wishlist at Amazon.ca.