Wie schändlich du gehandelt
Language:
German
Wie schändlich du gehandelt,
Ich hab es den Menschen verhehlet,
Und bin hinausgefahren aufs Meer,
Und hab es den Fischen erzählet.
Ich laß dir den guten Namen
Nur auf dem festen Lande;
Aber im ganzen Ozean
Weiß man von deiner Schande.
Authorship
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text),
listed by composer (not necessarily exhaustive)
by Wolf Biermann (1936-)
, "Wie schändlich du gehandelt" [voice and guitar]
by Richard Farber (1945-)
, "Wie schändlich du gehandelt", 2006, published 2006 [tenor and piano], from Seraphine, no. 12.
by Don Forsythe (1932-)
, "Wie schändlich du gehandelt", 2007 [high voice and piano], from Verschiedene : vol. 1, Seraphine-Hortense, no. 12.
Set in
English,
a translation of
Walter Arndt
ENG
[text unavailable]
Set in
Polish,
a translation of
Anonymous/Unidentified Artist
ENG
[text unavailable]
Available translations (or transliterations, if applicable):
Date added to the website: 2008-05-04.
| Gentle Reminder |
This project is not funded.
If you found
the information here useful,
please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!
- Emily
I also have a wishlist at Amazon.ca.
|
|
Search/Shop for
Sheet music:
Search sheetmusicplus.com for
Wie schändlich du gehandelt,
Art song ,
Lieder,
chansons, or works for solo voice
Search musicroom.com for
Wie schändlich du gehandelt,
vocal/choral music
CDs:
Search amazon.com for
Wie schändlich du gehandelt,
art song,
Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
Wie schändlich du gehandelt,
art song,
Lieder, or
chansons
Books:
The Art of the Song Recital [amazon.com]
The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
Search amazon.com for
art song, Lieder, or
chansons
Search amazon.ca for
art song,
lieder, or
chansons
|