Graue Nacht liegt auf dem Meere

Graue Nacht liegt auf dem Meere,
Und die kleinen Sterne glimmen.
Manchmal tönen in dem Wasser
Lange hingezogne Stimmen.

Dorten spielt der alte Nordwind
Mit den blanken Meereswellen,
Die wie Orgelpfeifen hüpfen,
Die wie Orgelpfeifen schwellen.

Heidnisch halb und halb auch kirchlich
Klingen diese Melodeien,
Steigen mutig in die Höhe,
Daß sich drob die Sterne freuen.

Und die Sterne, immer größer,
Glühen auf mit Lustgewimmel,
Und am Ende groß wie Sonnen
Schweifen sie umher am Himmel.

Zur Musik, die unten tönet,
Wirbeln sie die tollsten Weisen;
Sonnennachtigallen sind es,
Die dort oben strahlend kreisen.

Und das braust und schmettert mächtig,
Meer und Himmel hör ich singen,
Und ich fühle Riesenwollust
Stürmisch in mein Herze dringen.

by Heinrich Heine (1797-1856) , no title, from Neue Gedichte, in Verschiedene, in Seraphine, no. 8

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

by Richard Farber (1945-) , "Graue Nacht liegt auf dem Meere", 2006, published 2006 [tenor and piano], from Seraphine, no. 8.
by Don Forsythe (1932-) , "Graue Nacht liegt auf dem Meere", 2007 [high voice and piano], from Verschiedene : vol. 1, Seraphine-Hortense, no. 8.
by Erwin E. Wilhelm Meier (1937-) , "Graue Nacht liegt auf dem Meere", published c1996 [baritone or mezzo-soprano and piano], from "Sonnennachtigallen sind es ..." : sechs Gedichte aus "Seraphine" von Heinrich Heine, no. 3.
by Emil Naumann (1827-1888) , "Graue Nacht liegt auf dem Meere", op. 27 no. 7, from Strandlieder : Liederzyklus, no. 7.

by Joshua Stamper , "Gray night", published 2007, first performed 2007.

Date added to the website: 2008-05-04.

Gentle Reminder

This project is not funded. If you found the information here useful, please consider making a donation. Your gift is greatly appreciated!      - Emily I also have a wishlist at Amazon.ca.

Search/Shop for

Sheet music:

  Search sheetmusicplus.com for Graue Nacht liegt auf dem Meere, Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
  Search musicroom.com for Graue Nacht liegt auf dem Meere, vocal/choral music

CDs:

  Search amazon.com for Graue Nacht liegt auf dem Meere, art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for Graue Nacht liegt auf dem Meere, art song, Lieder, or chansons

Books:

  The Art of the Song Recital [amazon.com]
  The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
  The Fischer-Dieskau Book of Lieder [amazon.com]
  Lieder Line by Line: And Word for Word [amazon.com]
  Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
  Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons

Classical Vocal Repertoire