The Lied and Art Song Texts Page

Székely "Friss"

Language: Hungarian

Ne busuljon, komámasszony,
Csak az Isten rozsot adjon;
Megisszuk a rozsnak levit,
Dícsérjük az Isten nevit.

Az ördög is elvitt vóna,
Ha féllitres nem lett vóna;
S a féllitres előkerült
S éngem az ördög elkerült.

Arra vigyázz, öregasszony,
Hogy az ördög el ne kapjon,
Bihal bőrbe öltöztessen,
Pokolba bé döcögtessen,
az ördög pokolba bé ne döcögtessen,
hejehaj!


Input by Guy Laffaille

Authorship

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)

Date added to the website: 2008-04-17.

Search/Shop for

Sheet music:

 * Search sheetmusicplus.com for Székely "Friss", Art song , Lieder, chansons, or works for solo voice
 * Search musicroom.com for Székely "Friss", vocal/choral music

CDs:

 * Search amazon.com for Székely "Friss", art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for Székely "Friss", art song, Lieder, or chansons

Books:

 * The Art of the Song Recital [amazon.com]
 * The Book of Lieder: The Original Texts of Over 1000 Songs [amazon.com]
 * Search amazon.com for art song, Lieder, or chansons
 * Search amazon.ca for art song, lieder, or chansons